UFOか氷のボールか？ 銀河外からの訪問者が予想外のことをした 3I/ATLASがUFOだろうと、別の恒星系からの孤独な彗星だろうと、今や新たな宇宙的衝撃をもたらした。それは、水を放出していることだ。しかし、その場所では水が存在するはずがない。 NASAのスウィフト観測所の科学者たちは、紫外線望遠鏡を向け、水の希薄だが否定できない痕跡である水酸化物ガス（OH）を捉えた。 これは非常に重要だ。なぜなら、彗星は通常、これほど遠くで水を「かすかれる」ことはないからだ。太陽から地球の3倍近く離れた場所では、凍って硬く固まっているはずなのに、ATLASは1秒間に40kgもの水を噴出している。まるで宇宙空間にホースを置いたかのようだ。 その秘密は、表面の微細な氷の粒が太陽光を浴びることで、隠されていた古代の氷の層が解放される可能性にある。つまり、この物体は宇宙の歴史を宇宙空間に漏らしているのだ。 どの銀河外の彗星も、予測不能である。‘Oumuamuaは乾燥していたが、Borisovは一酸化炭素で満たされていた。そして今やATLASは、ありえない場所で水を噴出している。