2026年9月1日、下院は上院が策定した継続的決議（H.R. 6500）を370対48の賛成多数で可決し、この法案をトランプ大統領に送付した。トランプ大統領は署名すると見られている。この法案により、2026会計年度の既存の資金が12月11日まで延長され、9月30日に現在の資金が切れる前に政府のシャットダウンを回避し、より広範な予算措置に関する議論を選挙後の「レームダック」セッションに先送りした。 両党支持：11月の中間選挙に向けた最終2か月間に発生する混乱を避けるため、両党の大多数が賛成票を投じた。 反対連合：反対票48票の内訳は、大麻製品禁止の延期や行政補助金管理の制限など、上院が追加した付帯条件に反対した19人の保守派共和党議員と、この暫定措置を十分な交渉材料とは見なさなかった29人の進歩派民主党議員である。 ICE資金の状況：出入国管理・税関執行局（ICE）および国境警備局（CBP）は、今年6月に可決された「Secure America Act」再調整法案を通じて2029会計年度まで複数年にわたる資金をすでに確保しているため、この短期間の満期日には影響を受けない。継続的決議は、行政が追加の振替資金を国境警備隊に移転することを制限するのみである。