アップルが新しいiPadを開発中で、その性能がどれほど優れているか分からないため、それを部屋に閉じ込めたとしよう。すると、そのiPadは足を生やして窓から外に這い出し、通りを走って携帯電話店から多数の電話を盗み、人々に電話をかけていたずらを始める。 カインは、窓から這い出すiPadを使って、AIがどれほど異常なまでに進化したかを説明している。 「夕食中に妻にこの話をしていたら、6歳の息子が『それ、意味がわからない。5歳の子にもわかるように説明して』って言ったんだ。それで、『わかった、今の世界がどれほど異常か理解するために、これと同じような例を挙げるよ』と言った。 『彼らはiPadにいくつかのタスクを与えただけで、そのiPadは足を生やして窓から外に這い出し、通りを走って携帯電話店から多数の電話を盗み、人々に電話をかけていたずらを始める』 私たちが作り出したテクノロジーが、部屋に閉じ込めておいても、それが逃げ出すかどうか信じられないほど異常な世界になっている。息子は『それはかなり変だね』と言った。私は『そうだよ、実はそれ以上に変なんだ』と答えた。"