かつてスイス銀行業の顔として知られた人物が、その業界を汚職で陥れた罪で有罪判決を受けた。スイス銀行家協会の元会長で、自身の家族の名を冠したジェネバのプライベートバンクの元パートナーであるピエール・ミラバウは、ベルンツォーナのスイス連邦刑事裁判所で、外国公務員への賄賂および重いマネーロンダリングの罪で有罪とされた。
このスキームの価格:10年以上にわたりクウェートの主権年金基金から資産を獲得するために支払われた、8230万スイスフラン(約1億100万ドル)の賄賂。
12年間の支払いの記録
その賄賂は一時的な判断ミスではなかった。2000年から2012年にかけて、クウェート公的社会保険機関(PIFSS)の議長を対象とした数百件の別々の取引にわたって広がっていた。
目的は明確だった:PIFSSに、ピエール・ミラボーがパートナーを務める小さなプライベートバンク、ミラボー&シエ社に資金を預けるように説得することだった。この計画は成功し、約5億9500万ドルから6億ドルの資産が同銀行に流れ込んだ。
ミラボーは2003年から2009年までスイス銀行家協会を率い、その期間中にスイスの銀行機密に対する国際的な圧力が高まった。彼は2009年に銀行を退任したが、2012年までコンサルタントとして働き続けた。これは、最後のリベート支払いが行われた年でもあった。
文とその論理
裁判所は、ミラボーが再犯しない限り実刑を科さない2年の執行猶予判決を下した。ミラボーが有罪を認めたことで簡易手続きが発動され、裁判自体は数時間で終了した。
判決にあたり、彼の年齢、前科のなさ、および当局への協力がすべて有利に働いた。彼は裁判所の決定前にすでにPIFSSに4200万スイスフランを返済しており、これは賄賂総額の約半分に相当する。
文書偽造の別件は完全に却下された。
