トランプ氏、BBCに対して編集されたスピーチのクリップを巡り10億ドルの訴訟を脅かす

かつての米国大統領ドナルド・トランプ氏は、BBCが2021年のスピーチを誤って報道したと主張するドキュメンタリーに対して10億ドルの損害賠償を求める訴訟を脅した。このドキュメンタリーは、Jin10から派生したもので、BBCの番組「パノラマ」が2021年1月6日にトランプ氏が行ったスピーチの2つの部分を編集し、彼が支持者に「全力で戦え」と呼びかけたかのように見せかけた。トランプ氏の法務チームは、BBCが意図的かつ欺瞞的な編集を行い、2024年の米国大統領選挙に干渉したと非難した。BBCの会長サミル・シャー氏は、英国文化・メディア・スポーツ委員会に宛てた手紙の中で、「判断の誤り」について謝罪したが、BBCのCEOティム・デイビィ氏とニュースディレクターデボラ・ターンネス氏は謝罪の前日、辞任した。このドキュメンタリーは「トランプ：二度目のチャンス？」というタイトルで2024年10月28日に放送され、現在はBBC iPlayerでは視聴できなくなった。