Polymarket vs. Kalshi：予測市場ミーム戦争の完全なタイムライン
原文作者：Hunter Ryerson、Pirate Wires
編集：Peggy、BlockBeats
編集者注：無料食料品店から互いに皮肉をやり合うミーム戦まで、PolymarketとKalshiの競争はもはや製品や市場シェアの争いではなく、精心された注目戦争である。本記事では、両予測市場プラットフォームが数年にわたり繰り広げた対立のタイムラインを整理する：規制との駆け引き、ユーザーのアカウント停止と復帰、ソーシャルメディア上の「競争的なミーム」、そして最終的に現実世界へのマーケティングショーへの拡大。見かけ上荒唐無稽な劇的行為の背後には、取引量、評価額、資本の期待が継続的に上昇している。
以下が原文です：
2月12日の朝、マンハッタン。月額2000ドルの、靴盒のように狭いアパートで目覚め、暖房を大きくし、足を引きずるように食料棚まで歩み、朝食に何とかなるものがないか確認する。そして思い出す：昨夜の3時、最後の1パックのインスタントラーメンを温めて食べてしまったことを。
あなたが収入の20％をDoorDashに寄付し続けるかどうか迷っているとき、友人から短信が届き、マディソンストリートに「The Polymarket」という雑貨店がオープンしたという知らせだった。しかも、店内の商品はすべて無料だという。あなたは当然のようにズボンを履き、下マンハッタンへ向かって歩き出し、店に押し入り、たちまち「ブラックフライデーの野生的な大買い」モードに突入。目の前に広がるすべての商品を次々と手に取り、借金だらけの両手で掴めるものをすべて抱え込んだ。
満載了酸味軟糖Sour Patch Kids和數週以來首次買到的蔬菜、夾在腋下往家走時，你又經過一塊路牌廣告：東村的一家市場正在舉辦活動——由一家名為「Kalshi」的公司贊助，提供50美元的免費雜貨額度。
これは夢なのか？どうしてこんなに運が良いのか？
おめでとうございます。あなたは最新の予測市場の広告戦争に巻き込まれました。
そうです。今週、人気の予測市場プラットフォームPolymarketは、最新のマーケティング戦略として、2月12日から2月16日までニューヨーク市に「完全無料の雑貨店」を開くと発表しました。
その競合他社であるもう一つの予測市場Kalshiも負けず劣らず、第三大道のWestside Marketで1日限り、全員に50ドルの一般食品補助券を配布する「食品テーマ」のマーケティングキャンペーンを先行して展開しました。
このような「你来我往」の模倣行為に、あるXユーザーは我慢できずこう吐槽した：「KalshiとPolymarketは24時間も我慢できず、何でもお互いにコピーしている。」
最初听起来，Polymarket と Kalshi が「無料のバナナ」でマーケティングを競い合っているのは、少し馬鹿げているように思える。しかし、これは両プラットフォームが長年にわたって繰り広げてきた「血みどろの対立」の最新の一幕にすぎない。両者は毎週数十億ドルもの取引高を誇っている。それらのビジネスモデルは要するに、人々が看似無害なイベントの結果に賭け、非常に高いリターンを狙うというものだ。たとえば——アメリカ軍がベネズエラの指導者ニコラス・マドゥロがスポーツカジュアルなパジャマを着ているときに彼を逮捕するかどうか、といったようなことだ。（その夜、誰か名前が不明だが、Pete Hegseth ではないことを願うネット探偵は、大儲けした。）
結局のところ、この短い5年の発展の歴史の中で、この2つの予測市場プラットフォームは常に競合関係にありましたが、本格的な激しい対立は、最近2年になってようやく全面的に勃発しました。
Polymarketは2020年にNYUの中退者であるShayne Coplanによって設立された、暗号通貨ベースのプラットフォームです。賭け手は、Polygonブロックチェーン上で米ドルと同等の価値を持つ安定通貨USDCを預け、「はい」または「いいえ」の予測シェアを購入する必要があります。
一方、Kalshiは当初、ほぼすべての取引と資金の入出金を米ドルで、従来の銀行口座を通じて行っていた。2021年のサービス開始以来、主にスポーツベッティングに焦点を当てており、この種の賭けがプラットフォームの総取引量の90％を占めている。一方、Polymarketは、戦争、紛争、選挙などの地政学的および文化的イベントに重点を置いており、米国のインフルエンサーに報酬を支払って政治関連コンテンツのプロモーションを依頼することさえある。
2022年から2025年まで、米国商品先物取引委員会（CFTC）の強い規制圧力（140万ドルの罰金科せられ）により、Polymarketは米国ユーザーのプラットフォーム利用を禁止し、これにより数年間、米国市場をKalshiに譲り渡すこととなった。しかし、数ヶ月前、Polymarketは米国市場に復帰し、両者の激しい対立が再燃。Xプラットフォーム乃至より広範なネット空間で、さまざまな摩擦が繰り広げられている。
「常時オンライン」のユーザーにとって、この戦いの最も見どころは、いわゆる「競争的なshitposting」である。
スポーツ分野では、この戦略は、ESPNやFOX Sportsのアカウントでよく見られる、取引、ドラフト、または怪我のニュースを発表するための画像をパロディ化する形で現れます。両プラットフォームは、注目を集めるためのジョークタイトルでスポーツニュースを「報道」しています。たとえばPolymarketの「DICK IS GROWING」は、トロント・ラプターズのプレイヤーGradey Dickが体重増加したことを風刺しており、Kalshiの「LOVES RECEIVING BALLS」は、サンフランシスコ・49ersのランニングバックChristian McCaffreyを指し、「ボールを受け取るのが好き」という言葉遊びで、文字通りの「パスを受ける」という意味です。
しかし、両者が「ミーム式注目」を巡って争う中で、戦術もより卑劣になっていった。
2024年11月、Kalshiが一部のインフルエンサーに報酬を支払って、前NFLのワイドレシーバーで現在Xプラットフォームで活躍するAntonio BrownらにPolymarketに対する否定的な投稿を広めるよう依頼したという証拠が示された（詳細：『FBIの急襲後、Kalshiがインフルエンサーに報酬を支払いPolymarketCEOを攻撃』）。そのうちの一つの事例では、記者がPolymarketに対する「ブラックペーパー」を執筆するよう3500ドルの提示を受けたとされる。（余談だが、Solanaがこの額を私に支払ってくれれば、火曜日までにJackie Fielderを弾劾できるだろう。）
Kalshiの「打点」に関するこれらのインフルエンサーは、合計で数百万のフォロワーを有しているとされる。過去数年間、彼らはPolymarketの信頼性を少しずつ損なうよう努めてきた。
この出来事の後、トランプ政権は予測市場への規制を緩和し、Polymarketが米国市場に力強く復帰できるようになりました。数ヶ月の準備を経て、米国ユーザーへの利用制限は12月に正式に解除され、現在Polymarketは、チェーン上の予測市場における主要なシェアを回復しようと試みています（現在、Solanaブロックチェーンとの統合を完了したKalshiが依然として支配的です）。
彼らが見つけ出した「声を大きくする」方法の一つは、X上でニュースを投稿することだった。過去数か月間、PolymarketとKalshiの公式アカウントは、短く力強いタイトルや有名人の発言を用いて、タイムライン上で競い合ってきた——時には正確性や他の原則をあまり気にせず。最近、PolymarketはJeff Bezosに誤って一文を帰属させ、送還データを大幅に誇張した。一方、Kalshiは、グリーンランドの買収に関する交渉という虚偽の主張を広めた。
最終、この対立はオンラインから現実の世界へと広がり、あなたのような余裕のない一般のアメリカ人に何らかのポジティブな「波及効果」をもたらしてくれることを願っています。しかし真のポイントは、「無料の食料品」のようなマーケティングの手口也好、Xプラットフォーム上で互いに皮肉を言い合ったり踏みにじり合ったりすること也好、この2社は話題を生み出し、人々に常に自分たちのことを語らせることに非常に長けているということです。
それらが互いに圧倒しようとして見せかける、いかにも怪しい手立てがどれほど暗黒的であれ、あるいは不気味に広大に思えようとも、私たちは常にこのことを議論し続けている。
おそらく、これが彼らが望んでいた結果なのだろう。KalshiとPolymarketの評価額はそれぞれ110億ドル、90億ドルに達し、さらに驚異的な速さで上昇し続けている。したがって、この狂気の戦いにおける劇的な演出が、数百人分の賭け手を引き寄せたり、新たな投資家を呼び込んだりするだけで、すべては価値があったことになる。この二人の「決闘者」にとっては、もしそれを信じるなら、まさにウィンウィンだ。
[原文リンク]
ルーディングBlockBeatsの採用ポジションを詳しく見る
律動 BlockBeats 公式コミュニティへようこそ：
Telegram サブスクライブグループ：https://t.me/theblockbeats
Telegram コミュニティ：https://t.me/BlockBeats_App
Twitter公式アカウント：https://twitter.com/BlockBeatsAsia