ジェンセン・ホアンが卒業生に語る:AIが代わりに仕事を奪うわけではないが、AIを使う人々がそうするだろう

icon MarsBit
共有
Share IconShare IconShare IconShare IconShare IconShare IconCopy
AI summary icon概要

expand icon
NVIDIAのCEOであるジェンソン・ホアンは、カーネギーメロン大学で開催された卒業式で講演し、名誉博士号を授与された。彼は卒業生たちに、AIが彼らを置き換えるのではなく、AIを活用する者が勝つと語った。彼の発言は、ファイアンドグリーフインデックスが暗号資産市場における不確実性の高まりを示している時期にあたった。ホアンは雇用市場への懸念に触れ、AIが産業を再構築する力の重要性を強調した。彼は卒業生たちに、急速に変化する世界で先を行くために、AIのようなツールを受け入れるよう呼びかけた。

出典:量子位

老黄又当博士了。

カーネギーメロン大学(CMU)の最新の卒業式で、このリーダーは科学・技術分野の名誉博士号を授与され、5800人以上の卒業生に対して雨の中でのスピーチを行った。

P.S. これは彼が取得した7つ目の名誉博士号です。

世界のAIブームの最も中心的な推進者として、彼は必ずバズる一言を残した:「AIが代わりになるわけではない。AIを上手に使う人が代わりになる。」

この言葉は、まさにこの下の若者たちの心に突き刺さった。なぜなら、彼らが直面しているのは、近年最も不安定な就職市場だからだ——AIの波がシリコンバレーを席巻し、大手企業のリストラが相次ぎ、米国の新卒者の就職難易度は、過去4年で最高レベルに達している。

多くの若者が初めて真剣に考えるようになった:私が学んでいることは、すぐに役に立たなくなるのではないか?

この感情は、実際に現場で easily 感じ取れる。卒業式はもちろんどこまでも活気に満ちているが、興奮の裏側には、未来への不確実感が多くの人の顔にほぼ明らかに表れている。

一方で、このほぼテクノロジー業界全体に広がる不安に対し、AIの波の最頂点に立つ男の判断は逆だった:

今こそ、あなたの人生の事業を始めるのに最適な時代だとは思えません。

これは多少鸡汤っぽく聞こえるかもしれないが、老黄に当てはめると、その言葉を信じずにはいられない。というのも、困難の中で機会を見出し、それを掴み取るという姿勢こそが、彼のこれまでの道のりそのものだからだ。

9歳で米国に移住し、英語を一言も話せなかった彼は、母親に凌晨4時に起こされて新聞を配った。その後、働きながらスタンフォード大学の電気工学修士課程を修了した。30歳で起業したが、初代製品は失敗し、会社は破産寸前にまで追い込まれた。最も困難な時期、彼は日本に飛んでセガのCEOに頭を下げ、ニンテンドーが生き残る機会を得た……そして今日、兆ドル規模の帝国のトップとなった。

したがって、このような人物が2026年卒業生に「走れ、歩くな」と叫ぶとき、それは単なる励ましの言葉ではないのかもしれない。

以下は黄仁勲のスピーチ全文です。

個人の奮闘史:洗い物係からNVIDIACEOへ

(オープニングメッセージ)

尊敬なる学長、理事会メンバー、教職員、ご来賓、誇り高いご家族の皆様、そして何より、カーネギーメロン大学2026年卒業生の皆様。この非凡な栄誉を受けるためにここに立つことができ、深く意義を感じております。CMUは世界で最も優れた大学の一つであり、真に未来を切り開くことができる数少ない機関の一つです。

今日は、あなたの夢が実現する日であると同時に、あなたの家族、先生、メンター、友人たちの夢も実現する日です。未来を見据える前に、まず彼らに感謝の気持ちを伝えてください。卒業生の皆さんはお立ちください。お母さんの方を向いて、母の日のお祝いの言葉を贈ってください。この素晴らしい学府から卒業する姿を見ることは、お母さんたちにとっても夢が実現する瞬間です。

では、お座りください。

CMUの学生は本当にロボットのようで、一度に一つの指示しか実行しない(笑)。

私の両親も私に深く誇りを感じてくれており、私の旅は彼らの旅でもあり、私が彼らの夢が現実になった証です。多くの皆様と同じように、私も第一世代の移民です。父はアメリカで家を築くことをずっと夢見ており、私が9歳のとき、兄と私をアメリカに送りました。私たちは最終的に、数百人しか住んでいない炭鉱町であるケンタキ州オネイダのバプテスト系寄宿学校に落ち着きました。2年後、両親はすべてを投げ打ってアメリカに来て、私たちと再会しました。

父は化学工学のエンジニアで、母はカトリックの学校で家政婦をしていた。母は朝4時に私を起こして新聞配達に行かせ、兄は私が最初の仕事——Sレストランでの食器洗い——を手伝ってくれた。当時、私はこれがキャリアにおける大きな飛躍だと感じた。これが私がアメリカについて抱くイメージだ:決して簡単ではないが、機会に満ちている。

その後、オレゴン州立大学に進学し、17歳の時に妻のローリーと出会いました。当時、私は学校で最も年少の生徒で、彼女は19歳の「年上の女子」でした。私たちは2年生の実験授業のペアでした。最終的に、クラスの他の250人の男子を打ち負かし、彼女の心を掴みました。今では40年間結婚しており、二人の子供は現在ナビダ社で働いています。

30歳のとき、私はクリス・マラコフスキーとカーティス・プリームと共にニヴィディアを共同設立しました。私たちは、従来のコンピューターでは解決できない問題を解決するための、まったく新しいコンピューターを生み出したいと考えました。当時、私はただ「そんなに難しいだろうか?」と思っていました。しかし、実際には非常に困難でした。

私たちの最初の技術は全く機能せず、会社は破産寸前だった。私は日本に飛んでセガのCEOに直面し、契約で要求された技術を完成できないことを告白し、もし支払ってもらえなければナビダが倒産してしまうと懇願した。それは私がこれまで経験した中で、最も恥ずかしく、最も屈辱的で、最も困難な出来事の一つだった。そしてセガのCEOはその要請を受け入れてくれた。

私はそこで、CEOの本質は権力ではなく、会社の存続を守る責任であることを学びました。謙虚さと誠実さは、しばしば寛大さと親切さを呼び起こします。私たちはその資金で会社を再生し、絶体絶命の状況の中で、今でも使用されている新しいチップ設計手法を生み出しました。

過去33年間、NVIDIAは常に自らを再構築してきました。私たちは「これはどれほど難しいだろうか?」と問うたたび、答えは「想像以上に難しい」でした。しかし、これらの経験から私たちは学びました:失敗を成功の対立面と見なしてはならない——失敗とは、学び、品格を磨き、レジリエンスを高めるための別の瞬間であるということを。

今日、私はテクノロジー業界で最も長く勤務したCEOの一人となっています。NVIDIA、そして私と45,000人の優れた同僚たちが築き上げてきたすべてが、私の生涯の仕事です。そして、今、その番はあなたたちです。あなたたちがこの世界に足を踏み入れるタイミングは、これ以上ないほど最高です。

コンピュータサイエンスのリセット:AI革命の幕開け

私のキャリアはPC革命の幕開けとともに始まり、皆さんのキャリアはAI革命とともに始まりました。これほどワクワクする時代は他にないと思います。

実際、AIの多くの出発点はCMUにあります。過去24時間で、私は無数のAIに関するジョークを聞きました(笑)。しかし、CMUは確かに人工知能とロボティクスの真の発祥地の一つです。1950年代には、ここで研究者たちがLogic Theoristを開発し、これは世界で最初のAIプログラムとして広く認識されています。1979年、CMUはRobotics Instituteを設立しました。私は今日朝、Robo Clubを訪問しました。これは世界で最初にロボット専門の研究を行う学術機関です。

そして今日、AIはすでに実験室から抜け出し、計算産業全体を再構築し始めています。私は大型コンピュータ、PC、インターネット、モバイルデバイス、そしてクラウドコンピューティングという、ほぼすべての主要な計算プラットフォームの変革を目の当たりにしてきました。それぞれの波は、前の波の上に築かれ、技術をより広く普及させ、社会全体を深く変えてきました。しかし、これから起こることの規模は、過去のどの変革よりもはるかに大きくなるでしょう。なぜなら、計算そのものが再定義されようとしているからです。

過去60年間、コンピューターの基本的なモデルは一切変化していなかった:人間がソフトウェアを書き、コンピューターが命令を実行するという形だった。しかし、今やこの時代は終わった。AIは計算のパラダイム全体を変革した——「人間によるプログラミング」から「機械学習」へ;CPUによるソフトウェア実行から、GPUによるニューラルネットワークの動作へ;「命令の実行」から「理解・推論・計画・ツールの使用」へ。

新たな産業が生まれようとしています:大規模な知能の製造。知能は、将来のすべての産業の基盤となるでしょう。

恐怖と機会に向き合う:AIが人間の能力を拡張

あらゆる業界がこれによって変わり、多くの人が不安を感じています。AIがコードを書いたり、画像を生成したり、自動車を運転したりするのを見て、彼らは次のように心配し始めます:仕事は消えてしまうのか?人間は置き換えられてしまうのか?技術は制御不能になるのか?

実際、每一次の重大な技術革命は、似たような不安を伴ってきました。しかし歴史はまた、社会が開放的で責任感を持ち、楽観的な態度で技術を受け入れるとき、人間の能力が拡張される部分が、損なわれる部分をはるかに上回ることを示しています。

もちろん、私たちは冷静である必要があります。AIは人類史上最も強力な技術の一つであり、大きな希望をもたらす一方で、現実のリスクも伴います。したがって、私たちの世代の責任は、AIの発展を推進することだけでなく、正しい方法でそれを推進することです。科学者とエンジニアは、能力と安全性の両方に注目する必要があります。政策立案者は、社会を守りながらも、革新と探求を扼殺しないよう、適切な規則を構築する必要があります。

歴史はすでに証明しているように、恐怖によって技術を拒否した社会は、進歩を止めることはできず、ただ未来を形作り、その恩恵を受ける機会を失っただけである。したがって、私たちは若者に未来を恐れるように教えるのではなく、責任感、楽観的姿勢、そして雄大な志を持って未来を築くことを教えるべきである。

かつて、世界でプログラミングができるのはごくわずかな人だけだった。しかし今や、誰もがAIを使って何かを生み出せるようになった。小さな店の店主が自らウェブサイトを構築し、大工がAIを使ってキッチンのデザインを設計できる。かつては専門のエンジニアに頼らなければならなかったことが、今では一般の人々にも可能になっている。コードは、AIによって生成されている。ある意味で、今や誰もがプログラマーになりつつある。

これは人類史上初めて、計算と知能が真にすべての人に普及し、テクノロジー格差を埋める機会が生まれたことです。電力革命やインターネット革命と同様に、AIにも膨大なインフラ整備が必要です。今後、米国は多数のチップ工場、スーパーコンピュータ工場、データセンター、および先進製造施設を建設します。これは単なる技術革命ではなく、再工業化の機会でもあります。

電気工事士、水道工、鉄鋼工、建設作業員、技術者——あなたたちの時代もまもなく訪れます。AIは新しい計算産業を生み出すだけでなく、新たな工業時代を開きつつあります。

もちろん、AIはすべての仕事に変化をもたらすでしょう。一部の職種は消え、多くのタスクが自動化されます。しかし、「タスク」と「仕事の意味」は同じではありません。AIはコードを自動生成できますが、ソフトウェアエンジニアは依然として重要です。なぜなら、彼らはAIを活用してより複雑な問題を解決できるからです。AIは医療画像の分析を支援できますが、放射線科医は依然として重要です。なぜなら、彼らが真に責任を負うのは、病気の診断と患者のケアだからです。

AIは人間の使命を置き換えるのではなく、人間の能力を拡大するものです。したがって、「AIがあなたを置き換える」と言うよりも、AIをより上手に活用する人があなたを置き換える可能性があります。私たちが真に考えるべき問いは、自分の子供たちにAIによって力を与えられるようにするか、それともAIをすでに習得した人々に後れを取らせてしまうか、ということです。答えは明らかです。したがって、私たちはAIを安全に発展させると同時に、より多くの人々がAIに参加できるように促すべきです。

AIはコードを書ける人だけのものではなく、すべての人々のものであるべきです。

まとめ:走り始めよう、心を仕事に込めて

2026年卒業生の皆さんは、非凡な時代の始まりに立っています。新たな科学と発見の時代が幕を開けようとしています。AIは、人類の知識の拡張を加速させ、過去には解決できなかった問題を解決する手助けをします。

私たちは、技術の格差を埋め、数十億人が初めて計算と知能を真正に手に入れる機会を持っている。再工業化を推進し、「建設」する能力を再構築する機会を持っている。そして、あなたたちが引き継いだ世界よりも、より豊かで、より強大で、より希望に満ちた未来を創造する機会を持っている。

あなたたちほど強力なツールと広大な機会を手にした世代はこれまでにいない。そして、私たち全員が今、同じスタートラインに立っている。次に起こることを形作るのは、あなたたちの時だ。だから、走り出そう。歩くのではなく。(So run, don’t walk)

最後に、私が大好きなCMUの言葉で締めくくりたいと思います:My heart is in the work(我心在工作之中)。

だから、心を本当に自分の事業に注ぎ、あなたの教育と可能性、そして世界があなたを認める前からあなたを信じ続けてくれた人々の期待に応えるものを生み出してください。

おめでとうございます。CMU 2026年度の全卒業生をお祝いします。

もう一つ

修士号しか持たない黄氏は、今や世界中の大学から「名誉博士」号を次々と授与されている。

今回のCMUを加えたら、もう一列並べられそう(doge)。

今の状況において、このことは決して不思議ではない。AI時代になってから、世界中の大学でテクノロジー企業のCEOに卒業式のスピーチを依頼し、ついでに博士の袍を手渡すのが、ほぼ恒例の行事となっている。

その背後にある論理もそれほど複雑ではない。一方で、学校は業界のリーダーの光環を利用して影響力を高めたいと考えている。他方で、卒業生たちが向かう「未来」を象徴する、時代を代表する人物が必要なのである。

そして老黄は、その中でも特に特別な存在である。

結局、洗い物係から始めて5兆ドルの時価総額を誇る帝国のトップに上り詰めた人物の言葉は、自然と他の人のそれよりも重みがある。

そして最後にまた同じ言葉を:次に彼に会ったときは、忘れずに声をかけてください:

黄博士。

免責事項: 本ページの情報はサードパーティからのものであり、必ずしもKuCoinの見解や意見を反映しているわけではありません。この内容は一般的な情報提供のみを目的として提供されており、いかなる種類の表明や保証もなく、金融または投資助言として解釈されるものでもありません。KuCoinは誤記や脱落、またはこの情報の使用に起因するいかなる結果に対しても責任を負いません。 デジタル資産への投資にはリスクが伴います。商品のリスクとリスク許容度をご自身の財務状況に基づいて慎重に評価してください。詳しくは利用規約およびリスク開示を参照してください。