Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent nói với Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren rằng Hoa Kỳ chưa bao giờ cho Nhật Bản vay một xu nào. Thay vào đó, họ đã mua yen. Do đó, Nhật Bản không nợ gì, nên không có gì phải trả.
Warren đã cảnh báo rằng người nộp thuế sẽ gánh khoản lỗ nếu Nhật Bản không hoàn trả. Các báo cáo hàng tháng của Bộ Tài chính cũng hỗ trợ Bessent về cách can thiệp đồng yen hoạt động. Chúng cũng làm suy yếu lập luận rộng hơn của cô ấy.
Quỹ chỉ có thể nắm giữ euro và yen
Quỹ Ổn định Sàn giao dịch là quỹ dự trữ của Bộ Tài chính mà bộ trưởng có thể sử dụng mà không cần bỏ phiếu mới tại Quốc hội. Tiền mặt nước ngoài của nó chỉ tồn tại ở hai loại tiền tệ.
Vào ngày 30 tháng Sáu, quỹ giữ 14,19 tỷ euro và 2,57 tỷ yên. Vì vậy, bán euro lấy yên là giao dịch duy nhất có sẵn.
Một khoản vay tạo ra nợ, nhưng hoán đổi tài sản thì không. Quỹ đơn giản là sở hữu nhiều yên hơn so với tháng Bảy.
“Nhật Bản không nợ gì Bộ Tài chính. Do đó, không có rủi ro nào khiến Nhật Bản không thể hoàn trả một khoản nợ không tồn tại,” Bessent wrote trong bức thư.
Rủi ro thực sự là giá, không phải khả năng vỡ nợ, vì đồng yen giao dịch ở mức 160,17 mỗi đô la tính đến thời điểm này, yếu hơn mức 157,4 mà gói cứu trợ mang lại. Điều này có nghĩa là phần lớn lợi nhuận đã bay hơi.
Nhật Bản đã công bố tổng số can thiệp đồng Yên, Mỹ thì không
Nhật Bản đã công bố tổng số vào thứ Sáu, cho thấy hoạt động của nước này đạt 15,4 nghìn tỷ yên, tương đương khoảng 97 tỷ USD, từ ngày 30 tháng Bảy đến ngày 26 tháng Tám.
Hạn chót của Warren là ngày 28 tháng Tám, và Bessent đã đáp ứng lời cuối cùng này, nhưng không nêu ra con số cụ thể.
Một ghi chú bị rò rỉ cho thấy từ 5 tỷ đến 10 tỷ đô la, một con số mà Bộ Tài chính chưa bao giờ xác nhận.
Để so sánh, lần mua Yên Nhật cuối cùng của Mỹ diễn ra vào tháng 6 năm 1998. Các hồ sơ của Fed ghi nhận mức giá 833 triệu USD, chia đều giữa Fed và quỹ Kho bạc.
Tuy nhiên, đáng chú ý là so sánh của Thượng nghị sĩ Warren về Argentina là không vững chắc, vì các hồ sơ của Bộ Tài chính cho thấy Buenos Aires đã rút 2,5 tỷ USD từ hạn mức 20 tỷ USD và hoàn trả từng đồng vào tháng 12 năm 2025.
“Argentina đã hoàn trả nhanh chóng và đầy đủ khoản vay hạn chế từ cơ chế hoán đổi với Hoa Kỳ, đến mức Quỹ Cân bằng Trao đổi hiện không còn giữ bất kỳ peso nào,” Bessent tiết lộ vào tháng Một.
Mỹ quan tâm vì Nhật Bản nắm giữ 1,12 nghìn tỷ USD nợ của Mỹ, nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Sự hoảng loạn của yen làm tăng chi phí vay mượn của Mỹ.