
Electrum vá lỗi độ nghiêm trọng cao sau khi kẻ tấn công đánh cắp bitcoin bằng cách chiếm quyền kiểm soát các giao dịch đang chờ xử lý
Electrum đã nhanh chóng phát hành phiên bản 4.8.3 để vá lỗ hổng nghiêm trọng mà kẻ tấn công đã lợi dụng để thay thế các khoản thanh toán đi và đánh cắp tiền. Các nhà phát triển ví xác nhận ít nhất hai sự cố đã được báo cáo riêng lẻ — bao gồm một trường hợp người dùng mất tiền sau khi cố gắng tăng phí giao dịch — và cảnh báo người dùng nâng cấp ngay lập tức.
Điều gì đã xảy ra
- Electrum là một ví bitcoin nhẹ, dựa vào các máy chủ Electrum bên ngoài để lấy lịch sử giao dịch, phát sóng và các dữ liệu mạng khác. Khác với một nút mạng đầy đủ, nó không tự mình xác thực tất cả các khía cạnh của dữ liệu giao dịch chưa xác nhận.
- Lỗi này xuất phát từ việc Electrum từng tin tưởng vào một máy chủ “chính” duy nhất khi hiển thị các giao dịch gửi ra chưa được xác nhận (đang chờ). Các máy chủ độc hại đã can thiệp vào các giao dịch người dùng đã gửi, chặn việc phát sóng hợp lệ và trả về một giao dịch thay thế nhằm chuyển tiền đến địa chỉ do kẻ tấn công kiểm soát.
- Mặc dù các giao dịch thay thế có chữ ký không hợp lệ, các phiên bản Electrum bị ảnh hưởng đã hiển thị chúng trong lịch sử ví mà không xác minh các chữ ký đó. Sự lừa đảo trở nên nghiêm trọng khi người dùng sử dụng Replace-by-Fee (RBF) để tăng phí giao dịch: bằng cách đồng ý tăng phí, người dùng có thể vô tình tạo ra một giao dịch mới được ký hợp lệ, chuyển tiền cho kẻ tấn công.
Dòng thời gian và các sự cố đã xác nhận
Vào ngày 11 tháng 10, một người dùng (dannydeezy) đã báo cáo sự không khớp giữa giao dịch hiển thị trong lịch sử Electrum và khoản thanh toán họ đã gửi.
- Vào ngày 18 tháng 10, một người dùng thứ hai (Raju-K12) báo cáo mất tiền khi cố gắng tăng phí giao dịch. Các nhà phát triển cho biết cả hai báo cáo đều liên quan đến các địa chỉ nhận được kiểm soát bởi kẻ tấn công, được thiết kế cố ý để trùng với bốn ký tự cuối của địa chỉ người nhận dự định. Trong trường hợp thứ hai, giao dịch giả có phí bằng không, có khả năng nhằm thu hút nạn nhân khởi động việc tăng phí RBF.
- Báo cáo đầu tiên liên quan đến ví đa chữ ký hai trong ba, sử dụng hai thiết bị Trezor. Giao dịch hợp lệ có 31 đầu vào và một đầu ra; các nhà điều tra phát hiện tất cả 62 chữ ký đều hợp lệ cho khoản thanh toán ban đầu nhưng không hợp lệ cho giao dịch đã bị thay thế. Giao dịch giả mạo đã chuyển gần như toàn bộ số tiền đến một địa chỉ giống hệt và trả lại một số tiền nhỏ về ví. Giao dịch ban đầu vẫn hợp lệ nhưng chưa bao giờ được phát sóng lên mạng Bitcoin.
Sửa chữa
- Electrum đã phát hành phiên bản v4.8.3 (tệp nhị phân được đăng vào ngày 24 tháng 10), thông qua commit 90fe308, thêm xác minh chữ ký cho các giao dịch chưa xác nhận sử dụng đầu vào thuộc về ví của người dùng. Electrum hiện kiểm tra các chữ ký đó trước khi chấp nhận các giao dịch này vào lịch sử cục bộ, ngăn chặn cuộc tấn công cụ thể khiến các khoản thanh toán ra ngoài gian lận trông giống như hợp lệ.
- Bản cập nhật không chuyển đổi Electrum thành một nút mạng đầy đủ. Các giao dịch chưa xác nhận nhập vào vẫn không được bao phủ bởi các kiểm tra mới, và các giao dịch đã xác nhận tiếp tục tuân theo các quy tắc xác minh hiện có.
- Lời khuyên của Electrum cũng lưu ý rằng Windows Defender có thể cảnh báo ZXing.dll là đáng ngờ — đây là cảnh báo sai và có thể bỏ qua — và mô tả đầy đủ về lỗ hổng sẽ được công bố sau.
Điều mà người dùng nên làm
- Cập nhật lên Electrum 4.8.3 ngay lập tức từ trang web chính thức của Electrum.
- Nếu bạn không thể nâng cấp ngay lập tức, luôn xác minh toàn bộ địa chỉ nhận và số tiền trước khi xác nhận bất kỳ giao dịch nào — bao gồm cả khi đồng ý tăng phí RBF.
- Kết nối chỉ với các máy chủ Electrum đáng tin cậy (bao gồm cả máy chủ của bạn) sẽ loại bỏ nguy cơ bị tấn công bởi máy chủ độc hại này.
Bối cảnh rộng hơn
- Sự phụ thuộc của Electrum vào các máy chủ bên ngoài đã từng bị nhắm mục tiêu. Vào tháng 12 năm 2018, các máy chủ độc hại đã hiển thị hướng dẫn cập nhật giả và các chiêu trò lừa đảo khác, với tổn thất ước tính gần 1 triệu USD. Một chiến dịch năm 2019 đã sử dụng các bản cập nhật ví giả và tấn công từ chối dịch vụ để đẩy người dùng đến phần mềm bị xâm phạm.
- Những cuộc tấn công trước đây chủ yếu sử dụng các bản tải về gian lận. Lỗ hổng này đáng chú ý vì nó thao túng thông tin giao dịch đang chờ xử lý bên trong giao diện ví hợp lệ, khai thác cách các client nhẹ đánh đổi việc xác minh đầy đủ cục bộ để lấy sự tiện lợi và giảm sử dụng tài nguyên.
Tài liệu của Electrum giải thích rằng client thường kết nối với khoảng 10 máy chủ nhưng chọn một máy chủ chính để truy cập lịch sử ví và phát sóng giao dịch — một lựa chọn thiết kế khiến việc tin tưởng dữ liệu giao dịch chưa xác nhận từ máy chủ chính trở thành điểm yếu nghiêm trọng.
Các nhà phát triển Electrum cho biết một số máy chủ đã thực hiện cuộc tấn công này ngoài thực địa, nhưng chưa tiết lộ có bao nhiêu máy chủ liên quan, tổng số tiền bị đánh cắp, hay liệu đã phát hiện thêm nạn nhân nào khác không. Hiện tại, cập nhật lên phiên bản mới và kiểm tra lại địa chỉ trước khi ký vẫn là các biện pháp phòng vệ tốt nhất.
Electrum đã nhanh chóng phát hành phiên bản 4.8.3 để vá lỗ hổng nghiêm trọng mà kẻ tấn công đã lợi dụng để thay thế các khoản thanh toán đi và đánh cắp tiền. Các nhà phát triển ví xác nhận ít nhất hai sự cố đã được báo cáo riêng lẻ — bao gồm một trường hợp người dùng mất tiền sau khi cố gắng tăng phí giao dịch — và cảnh báo người dùng nâng cấp ngay lập tức.
Điều gì đã xảy ra
- Electrum là một ví bitcoin nhẹ, dựa vào các máy chủ Electrum bên ngoài để lấy lịch sử giao dịch, phát sóng và các dữ liệu mạng khác. Khác với một nút mạng đầy đủ, nó không tự mình xác thực tất cả các khía cạnh của dữ liệu giao dịch chưa xác nhận.
- Lỗi này xuất phát từ việc Electrum từng tin tưởng vào một máy chủ “chính” duy nhất khi hiển thị các giao dịch gửi ra chưa được xác nhận (đang chờ). Các máy chủ độc hại đã can thiệp vào các giao dịch người dùng đã gửi, chặn việc phát sóng hợp lệ và trả về một giao dịch thay thế nhằm chuyển tiền đến địa chỉ do kẻ tấn công kiểm soát.
- Mặc dù các giao dịch thay thế có chữ ký không hợp lệ, các phiên bản Electrum bị ảnh hưởng đã hiển thị chúng trong lịch sử ví mà không xác minh các chữ ký đó. Sự lừa đảo trở nên nghiêm trọng khi người dùng sử dụng Replace-by-Fee (RBF) để tăng phí giao dịch: bằng cách đồng ý tăng phí, người dùng có thể vô tình tạo ra một giao dịch mới được ký hợp lệ, chuyển tiền cho kẻ tấn công.
Dòng thời gian và các sự cố đã xác nhận
Vào ngày 11 tháng 10, một người dùng (dannydeezy) đã báo cáo sự không khớp giữa giao dịch hiển thị trong lịch sử Electrum và khoản thanh toán họ đã gửi.
- Vào ngày 18 tháng 10, một người dùng thứ hai (Raju-K12) báo cáo mất tiền khi cố gắng tăng phí giao dịch. Các nhà phát triển cho biết cả hai báo cáo đều liên quan đến các địa chỉ nhận được kiểm soát bởi kẻ tấn công, được thiết kế cố ý để trùng với bốn ký tự cuối của địa chỉ người nhận dự định. Trong trường hợp thứ hai, giao dịch giả có phí bằng không, có khả năng nhằm thu hút nạn nhân khởi động việc tăng phí RBF.
- Báo cáo đầu tiên liên quan đến ví đa chữ ký hai trong ba, sử dụng hai thiết bị Trezor. Giao dịch hợp lệ có 31 đầu vào và một đầu ra; các nhà điều tra phát hiện tất cả 62 chữ ký đều hợp lệ cho khoản thanh toán ban đầu nhưng không hợp lệ cho giao dịch đã bị thay thế. Giao dịch giả mạo đã chuyển gần như toàn bộ số tiền đến một địa chỉ giống hệt và trả lại một số tiền nhỏ về ví. Giao dịch ban đầu vẫn hợp lệ nhưng chưa bao giờ được phát sóng lên mạng Bitcoin.
Sửa chữa
- Electrum đã phát hành phiên bản v4.8.3 (tệp nhị phân được đăng vào ngày 24 tháng 10), thông qua commit 90fe308, thêm xác minh chữ ký cho các giao dịch chưa xác nhận sử dụng đầu vào thuộc về ví của người dùng. Electrum hiện kiểm tra các chữ ký đó trước khi chấp nhận các giao dịch này vào lịch sử cục bộ, ngăn chặn cuộc tấn công cụ thể khiến các khoản thanh toán ra ngoài gian lận trông giống như hợp lệ.
- Bản cập nhật không chuyển đổi Electrum thành một nút mạng đầy đủ. Các giao dịch chưa xác nhận nhập vào vẫn không được bao phủ bởi các kiểm tra mới, và các giao dịch đã xác nhận tiếp tục tuân theo các quy tắc xác minh hiện có.
- Lời khuyên của Electrum cũng lưu ý rằng Windows Defender có thể cảnh báo ZXing.dll là đáng ngờ — đây là cảnh báo sai và có thể bỏ qua — và mô tả đầy đủ về lỗ hổng sẽ được công bố sau.
Điều mà người dùng nên làm
- Cập nhật lên Electrum 4.8.3 ngay lập tức từ trang web chính thức của Electrum.
- Nếu bạn không thể nâng cấp ngay lập tức, luôn xác minh toàn bộ địa chỉ nhận và số tiền trước khi xác nhận bất kỳ giao dịch nào — bao gồm cả khi đồng ý tăng phí RBF.
- Kết nối chỉ với các máy chủ Electrum đáng tin cậy (bao gồm cả máy chủ của bạn) sẽ loại bỏ nguy cơ bị tấn công bởi máy chủ độc hại này.
Bối cảnh rộng hơn
- Sự phụ thuộc của Electrum vào các máy chủ bên ngoài đã từng bị nhắm mục tiêu. Vào tháng 12 năm 2018, các máy chủ độc hại đã hiển thị hướng dẫn cập nhật giả và các chiêu trò lừa đảo khác, với tổn thất ước tính gần 1 triệu USD. Một chiến dịch năm 2019 đã sử dụng các bản cập nhật ví giả và tấn công từ chối dịch vụ để đẩy người dùng đến phần mềm bị xâm phạm.
- Những cuộc tấn công trước đây chủ yếu sử dụng các bản tải về gian lận. Lỗ hổng này đáng chú ý vì nó thao túng thông tin giao dịch đang chờ xử lý bên trong giao diện ví hợp lệ, khai thác cách các client nhẹ đánh đổi việc xác minh đầy đủ cục bộ để lấy sự tiện lợi và giảm sử dụng tài nguyên.
Tài liệu của Electrum giải thích rằng client thường kết nối với khoảng 10 máy chủ nhưng chọn một máy chủ chính để truy cập lịch sử ví và phát sóng giao dịch — một lựa chọn thiết kế khiến việc tin tưởng dữ liệu giao dịch chưa xác nhận từ máy chủ chính trở thành điểm yếu nghiêm trọng.
Các nhà phát triển Electrum cho biết một số máy chủ đã thực hiện cuộc tấn công này ngoài thực địa, nhưng chưa tiết lộ có bao nhiêu máy chủ liên quan, tổng số tiền bị đánh cắp, hay liệu đã phát hiện thêm nạn nhân nào khác không. Hiện tại, cập nhật lên phiên bản mới và kiểm tra lại địa chỉ trước khi ký vẫn là các biện pháp phòng vệ tốt nhất.

