TL;DR: ECB đã chọn hai nhóm nhà cung cấp để kết nối đồng euro kỹ thuật số. Các hợp đồng hỗ trợ chuẩn bị thí điểm và khả năng phát hành trong tương lai, nhưng chưa quyết định liệu đồng tiền này có được ra mắt hay không.
Ngân hàng Trung ương Châu Âu đã lựa chọn các nhà cung cấp mạng để kết nối các công ty thanh toán và ngân hàng trung ương với nền tảng dịch vụ euro kỹ thuật số. Quyết định ngày 30 tháng 10 đã thúc đẩy một thành phần hạ tầng thực tế, trong khi vẫn để ngỏ quyết định lớn hơn về việc phát hành.
Đối với ngành công nghiệp tài sản kỹ thuật số, sự phân biệt này rất quan trọng. Việc xây dựng một hệ thống thanh toán đòi hỏi việc mua sắm, kiểm thử, quyền hạn pháp lý và sự chấp nhận của công chúng; tiến bộ trong một danh mục không hoàn thành các danh mục khác.
Hai nhóm sẽ cung cấp kết nối
Thông báo của ECB nêu tên một nhóm gồm Nexi Payments và Deutsche Telekom Business Solutions, cùng một nhóm thứ hai bao gồm các doanh nghiệp Telefónica và Indra. Vai trò của họ là cung cấp kết nối giữa các tổ chức tham gia và các thành phần của nền tảng.
Hợp đồng đầu tiên bắt đầu vào ngày 28 tháng 9 để đáp ứng nhu cầu thí điểm ban đầu. Hợp đồng thứ hai dự kiến bắt đầu vào tháng 5 năm 2027. Cả hai nhóm nhà cung cấp đều được kỳ vọng sẽ sẵn sàng vào năm 2029 để kết nối hỗ trợ phát hành tiềm năng, tùy thuộc vào quyết định liên quan của ECB.
Những ngày đó liên quan đến việc chuẩn bị dịch vụ. Chúng không nên được nhắc lại như một ngày ra mắt công khai không điều kiện cho đồng euro kỹ thuật số.
Phiên bản thử nghiệm là một bài tập vận hành được kiểm soát
pilot FAQ của ECB, được cập nhật vào ngày 28 tháng Mười, mô tả một hoạt động hạn chế liên quan đến phiên bản beta của euro kỹ thuật số. Mục đích là kiểm tra mức độ sẵn sàng về mặt kỹ thuật, vận hành và người dùng với các tổ chức, nhân viên và bên chấp nhận thanh toán tham gia.
FAQ dự kiến giai đoạn vận hành bắt đầu từ nửa sau năm 2027 và kéo dài 12 tháng. Nó cũng nêu rõ rằng việc chuẩn bị không tiên quyết cho quyết định phát hành đồng euro kỹ thuật số, điều này phụ thuộc vào quá trình lập pháp.
Một phi công có thể phơi bày những vấn đề khó phát hiện trong phòng thí nghiệm: các khoản thanh toán bị thất bại, quy trình đăng ký không mượt mà, việc đối chiếu với bên chấp nhận thanh toán và xử lý các ngoại lệ. Những phát hiện này rất có giá trị, ngay cả khi số lượng người tham gia và khối lượng giao dịch ban đầu bị hạn chế.
Kết nối ít hiển thị hơn so với chính khoản thanh toán
Người tiêu dùng nhìn thấy giao diện thanh toán, nhưng các tổ chức cần các kênh đáng tin cậy để truyền tải hướng dẫn, xác nhận và thông tin vận hành. Một dịch vụ hoạt động tốt cho một bên tham gia đơn lẻ có thể thất bại khi nhiều tổ chức cần phối hợp dưới tải trọng cao.
Việc sử dụng nhiều hơn một nhà cung cấp kết nối có thể tạo ra nhiều lựa chọn, nhưng chất lượng của những lựa chọn đó phụ thuộc vào cách triển khai. Việc sử dụng các tên nhà cung cấp khác nhau không tự động đảm bảo các chế độ lỗi độc lập, chuyển đổi liền mạch hoặc hiệu suất giống nhau.
Kiểm tra thực tế là cách thiết kế xử lý sự gián đoạn. Các tổ chức cần biết điều gì xảy ra khi kết nối không khả dụng, liệu các tin nhắn có thể được thử lại một cách an toàn hay không và cách thức đối chiếu các khoản thanh toán đã hoàn thành và chưa hoàn thành.
Việc phát triển quan trọng hơn một tiêu đề ra mắt
Các stablecoin, tiền gửi ngân hàng và các công cụ thanh toán của ngân hàng trung ương đều có thể là số hóa, đồng thời mang các quyền lợi khác nhau và hoạt động theo các quy tắc khác nhau. Một thông báo mua sắm mạng không xóa bỏ những sự khác biệt đó hoặc xác định cách mỗi công cụ sẽ cạnh tranh cho các mục đích cụ thể.
So sánh hữu ích nằm ở mức độ một khoản thanh toán thực tế: ai nợ người dùng tiền, ai có thể tham gia, cách thức chuyển khoản được thanh toán và điều gì xảy ra nếu có sự cố. Những câu hỏi này bền vững hơn so với giả định rằng mọi hệ thống thanh toán kỹ thuật số mới đều phục vụ cùng một thị trường.
Việc ECB lựa chọn nhà cung cấp là bằng chứng cho thấy sự chuẩn bị đang trở nên cụ thể hơn. Đây cũng là lời nhắc nhở về khoảng cách giữa một khái niệm chính sách và một dịch vụ mà người dân có thể tin cậy.
Các cột mốc ý nghĩa tiếp theo sẽ là tích hợp, vận hành thử nghiệm thành công và các quyết định điều chỉnh bất kỳ việc mở rộng nào. Cho đến lúc đó, các hợp đồng hỗ trợ sự sẵn sàng, thay vì chứng minh rằng đồng euro kỹ thuật số công cộng đã được phê duyệt hoặc có sẵn.
Được viết bởi Ban Biên tập Tin tức và biên tập bởi Samuel Rae.