Một công ty hoạt động tại cơ sở rộng 270.000 feet vuông ở Fremont, California, đã mua các chip AI mới nhất của Nvidia và tái bán chúng ra nước ngoài, trong khi công ty mẹ Trung Quốc của nó nằm trong danh sách thực thể bị hạn chế của chính phủ Mỹ. Công ty này là Aivres Systems Inc., và cho đến tháng 5 năm 2023, nó từng có tên quen thuộc hơn: Inspur Systems Inc.
Việc đổi thương hiệu diễn ra ngay sau khi Inspur Group, một trong những nhà sản xuất máy chủ lớn nhất Trung Quốc, bị đưa vào Danh sách Thực thể của Bộ Thương mại Hoa Kỳ do liên quan đến các chương trình hợp nhất quân sự-dân sự.
Giao dịch 100 triệu đô la Mỹ gây chú ý
Vào tháng 11 năm 2025, Aivres đã hoàn tất một giao dịch minh họa rõ ràng vấn đề này. Công ty đã bán 32 kệ máy chủ được xây dựng trên kiến trúc Blackwell của Nvidia, chứa khoảng 2.300 bộ xử lý GB200 tiên tiến nhất của nhà sản xuất chip, cho nhà cung cấp viễn thông Indonesia Indosat Ooredoo Hutchison. Mức giá: khoảng 100 triệu USD.
Aivres bản thân chưa từng bị đưa vào bất kỳ danh sách hạn chế nào của Mỹ. Bộ Thương mại đã đưa Inspur Group vào danh sách đen, nhưng chi nhánh Mỹ của nó vẫn tiếp tục hoạt động, hợp tác với Nvidia và AMD, thậm chí còn trưng bày các giải pháp AI tại các sự kiện ngành lớn như hội nghị GTC của Nvidia.
Vào tháng 6 năm 2026, Tập đoàn Inspur đã được bổ sung vào danh sách các công ty quân sự Trung Quốc theo Mục 1260H của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ. Aivres, một lần nữa, không được liệt kê riêng biệt.
Lợi thế cạnh tranh được xây dựng trên sự mơ hồ về mặt pháp lý
Sự sắp xếp này đã mang lại cho Aivres lợi thế thị trường đáng kể. Công ty được cho là cung cấp các nền tảng máy chủ AI dựa trên Nvidia và AMD với giá thấp hơn khoảng 30% so với các hệ thống tương đương từ các đối thủ phương Tây và Đài Loan.
Cơ sở Fremont, nơi Aivres đã ký hợp đồng thuê hơn 270.000 feet vuông dành riêng cho sản xuất hạ tầng AI, nhấn mạnh quy mô của hoạt động này.
Khoảng cách thực thi
Vụ việc Aivres phơi bày một thách thức cốt lõi trong cách chính phủ Mỹ thực thi các biện pháp kiểm soát xuất khẩu công nghệ. Khung hiện tại tập trung nặng nề vào các thực thể được đặt tên: các công ty cụ thể, cá nhân cụ thể, người dùng cuối cụ thể. Nếu một công ty con thay đổi thương hiệu và hoạt động như một thực thể Mỹ hợp pháp riêng biệt, nó có thể nằm ngoài phạm vi các hạn chế được thiết kế dành cho công ty mẹ.