Năng lượng vẫn là ngành chu kỳ đáng tin cậy nhất trong bộ công cụ vĩ mô, và hiện tại nó đang làm chính xác những gì nó luôn làm ở giai đoạn này của chu kỳ: đạt đỉnh. Giá xăng và dầu diesel có thể đã chạm mức mà người ta có thể miêu tả một cách khoan dung là “vùng chuối”, nhưng chúng sẽ quay đầu giảm. Chúng luôn luôn như vậy. Các quy luật về sự phá hủy nhu cầu không bị đình chỉ chỉ vì giá tại trạm xăng khiến người ta khó chịu. Một kịch bản duy nhất có thể tạo ra những vết nứt thực sự trong luận điểm này là can thiệp tài khóa có phối hợp, khi các chính phủ lấy ví tiền ra và phân phối trực tiếp tiền mặt hoặc các tài sản tương đương cho người tiêu dùng. -> Điều đó sẽ gây lạm phát. 🔥 Ý định rõ ràng của Đức trong việc áp đặt trần giá xăng là một ví dụ điển hình và cũng là lời cảnh báo. Các mức trần giá không giải quyết được sự mất cân bằng trên thị trường năng lượng. Chúng chỉ trì hoãn chúng, đồng thời loại bỏ tín hiệu giá – yếu tố vốn sẽ khuyến khích người tiêu dùng điều chỉnh hành vi và thị trường tự điều chỉnh. Những chính phủ áp đặt trần giá về cơ bản đang trả tiền để vấn đề tiếp tục kéo dài thêm một chút, trong khi lại gọi đó là giải pháp. Thị trường, nếu được tự do vận hành, sẽ tái thiết lập hệ thống một cách hiệu quả hơn nhiều.