Cảm ơn bạn. Một trong những lý do tôi viết một số bài đăng này theo hướng hơi gây tranh cãi là để làm nổi bật các vấn đề. Ngay khi bạn thách thức hiện trạng, cuộc trò chuyện sẽ thay đổi và những nội dung thực chất như sự cân bằng giữa chi phí và lợi ích sẽ bị chìm nghỉm trong những đợt chỉ trích và tấn công cá nhân. Chúng ta có hệ thống chăm sóc sức khỏe đắt đỏ nhất thế giới, và đã chi hàng trăm tỷ đô la trong cả bối cảnh tư nhân lẫn liên bang để theo đuổi các gen ung thư như chiến lược điều trị trung tâm chống lại ung thư. Cách tiếp cận này đã tạo ra những tiến bộ khoa học cơ bản thú vị nhưng mang lại lợi ích rất nhỏ trong kết quả điều trị. Điều này đã diễn ra hơn 30 năm. Sự giảm tỷ lệ tử vong do ung thư từ cách tiếp cận này là rất hạn chế. So với các can thiệp như giảm hút thuốc hoặc béo phì, nó chỉ là giọt nước giữa đại dương.