Tác giả gốc: Nicholas Fandos, Debra Kamin
Bản dịch gốc: Chopper, Tin tức Foresight
Hai tuần trước, Eric Adams vẫn đang nắm giữ một trong những vị trí quyền lực nhất trong hệ thống chính phủ Mỹ; nhưng hiện tại, ông lại đứng dưới những tấm bảng quảng cáo neon rực rỡ tại Quảng trường Thời đại, rao bán một loại tiền điện tử có chủ đề về thành phố New York.
Đổi lại là người khác, sự thay đổi danh phận như vậy có lẽ sẽ khiến người ta xấu hổ, nhưng cựu thị trưởng New York này lại tươi cười rạng rỡ suốt cả quá trình, hết lời ca ngợi ưu điểm của công nghệ blockchain, đồng thời hứa hẹn rằng hiện tại sẽ không thu lợi nhuận nào từ đó.
"Thật sự tôi nhớ mọi người rất nhiều, các ngài nam nữ giới ạ." Ông nói với đám đông các nhà báo, sau đó lập tức thay đổi chủ đề, bắt đầu chỉ trích những "sai lầm nghiêm trọng" mà người kế nhiệm đã phạm phải, nói về những cơ hội kinh doanh tại các thủ đô của nhiều quốc gia ở xa, đồng thời thẳng thắn thừa nhận rằng kinh nghiệm của ông trong các lĩnh vực dịch vụ công như thu gom rác thải giờ đây đã trở thành "vốn chuyên môn" có thể mang lại lợi nhuận.
Đây là lần xuất hiện công khai đầu tiên của anh ấy kể từ khi từ chức vào ngày 1 tháng 1, nhưng đã vội vã kết thúc vì phải đi máy bay. Anh ấy sẽ đầu tiên bay đến Dallas, sau đó chuyển đến Senegal, và nói rằng có nhiều cơ hội hơn đang chờ đợi anh ấy ở đó.
Adams, 65 tuổi, là một trong những thị trưởng độc đáo nhất trong lịch sử thành phố New York: sinh ra trong tầng lớp lao động, từng là cảnh sát, nhưng lại bị truy tố bởi chính phủ liên bang vì theo đuổi lối sống xa hoa. Và nhiều dấu hiệu cho thấy, cuộc sống sau khi từ chức của ông vẫn sẽ tiếp tục theo phong cách "không đi theo lối mòn" này.
Trong hai tuần vừa qua, ông ấy đã gặp mặt một hoàng tử Ả Rập Xê Út tại Dubai, thăm Tổng thống Cộng hòa Dân chủ Congo, đồng thời nhiều lần chỉ trích người kế nhiệm Zohran Mamdani, cáo buộc ông này bãi bỏ một số chính sách thân Israel mà ông đã đưa ra trong nhiệm kỳ của mình. Những hành động này đã phá vỡ truyền thống không thành văn rằng các cựu thị trưởng nên giữ thái độ tôn trọng với người kế nhiệm.
Nhiều chi tiết liên quan đến các giao dịch thương mại của Adams vẫn còn mờ ám, bao gồm cả vai trò đối tác trong các dự án tiền điện tử. Tuy nhiên, những yêu cầu cốt lõi của ông sau khi rời chức vụ ngày càng rõ ràng hơn: phục hồi danh tiếng cá nhân, chỉ trích người kế nhiệm, và thanh toán khoản nợ lớn phát sinh từ các vụ kiện pháp lý. Về mức độ ưu tiên của ba điều này, hiện vẫn chưa có kết luận cụ thể.
"Chẳng bao giờ tôi làm việc theo giờ hành chính, nhận lương nữa," Adams nói, "Tôi chỉ làm việc cho chính mình."
Không chỉ riêng Adams đang lên kế hoạch cho cuộc sống sau khi rời nhiệm, mà còn nhắm đến Mamdani. Cựu thống đốc New York Andrew Cuomo đang hoàn tất một thỏa thuận hợp tác, sẽ dẫn chương trình phát sóng hàng tuần trên đài phát thanh WABC theo xu hướng bảo thủ. Trước đó, trong giai đoạn thất bại trong chiến dịch tranh cử, ông thường xuyên xuất hiện trên đài phát thanh này.
Theo báo New York Post, chương trình này sẽ cung cấp cho Cuomo một diễn đàn cố định để truyền bá các quan điểm chính trị Dân chủ trung lập của ông, đồng thời ông chắc chắn sẽ tận dụng cơ hội để chỉ trích Mamdani. Trước đây, Cuomo từng gọi Mamdani là "một người cực đoan bên trái".
Chủ sở hữu đài, tỷ phú Cộng hòa John Catsimatidis, cho biết ông không có ý định trả lương cho Cuomo, mà chỉ muốn hỗ trợ ông sau thất bại trong chiến dịch tranh cử. Hiện hai bên vẫn chưa thống nhất về thời lượng phát sóng. "Chúng tôi cảm thấy tiếc nuối cho những gì ông ấy trải qua, và chúng tôi yêu thành phố New York," Catsimatidis nói. "Ông ấy muốn duy trì sự chú ý của công chúng và giữ liên lạc với người dân New York."
Tuy nhiên, cho đến nay, thành tích của Adams sau khi từ chức chắc chắn gây chú ý hơn nhiều.
Vài giờ sau khi tham dự lễ nhậm chức của Mamdani, anh đã cùng bạn gái lâu năm Tracey Collins lên một chuyến bay của Emirates đi Dubai. Ngoài hoàng tử Ả Rập Xê Út, anh còn bị bắt gặp có cuộc gặp với một số doanh nhân giàu có đến từ Israel và Uzbekistan.
Nhiều nhân vật chính trị mới và cũ đã tham dự lễ nhậm chức thị trưởng của Zohran Mamdani, trong đó có cả Adams.
Anh ấy đã dùng bữa tối cùng chuyên viên môi giới bất động sản và ngôi sao chương trình truyền hình thực tế Eleonora Srugo, đồng thời chụp ảnh cùng Amir Marashi và đăng lên mạng xã hội. Marashi sinh ra ở Iran, là bác sĩ sản khoa tại New York và cũng là người vận động vì sức khỏe phụ nữ, chuyên về các ca phẫu thuật trẻ hóa âm đạo.
Trong khi đó, Adams luôn theo dõi sát sao diễn biến tại thành phố New York. Ông thường xuyên đăng bài trên các nền tảng mạng xã hội, bày tỏ sự bất bình của mình đối với cách điều hành của Mamdani, ví dụ như việc Mamdani bãi bỏ định nghĩa mở rộng về chủ nghĩa chống Do Thái mà thành phố New York từng áp dụng trước đó, cũng như nêu câu hỏi về một số quyết định bổ nhiệm nhân sự của ông này.
"Người ta đều cần có thời gian ân hạn, nhưng sự hận thù không cho phép bất kỳ ai có thời gian ân hạn." Adams nói tại sự kiện vào thứ Hai.
Trong khi đó, Mamdani từ chối trả lời các lời chỉ trích của Adams tại một sự kiện khác.
Sự quan tâm của Adams đối với tiền điện tử không phải là điều mới mẻ. Trong thời gian giữ chức thị trưởng, ông từng chọn nhận khoản lương đầu tiên dưới dạng tiền điện tử. Ông cũng là người bạn thân thiết với Brock Pierce, tỷ phú trong lĩnh vực tiền điện tử. Trước khi từ bỏ cuộc đua tái tranh cử vào mùa thu năm ngoái, những người trong ngành tiền điện tử như Pierce đã tài trợ cho chiến dịch tranh cử của ông.
Trong nhiệm kỳ của mình, Adams đã lấy việc "hỗ trợ Israel và chống chủ nghĩa chống Do Thái" làm trọng tâm chính sách, lần này ông cũng đóng gói đồng tiền ảo mới này thành một dự án từ thiện, tuyên bố rằng lợi nhuận thu được sẽ được dùng để chống lại chủ nghĩa chống Do Thái, chủ nghĩa chống Mỹ, cũng như "dạy cho trẻ em cách tiếp cận công nghệ blockchain".
Trang web chính thức của đồng tiền này cho biết tổng số lượng phát hành sẽ đạt 1 tỷ đồng. Adams nói rằng anh sẽ quyên một phần lợi nhuận từ đồng tiền này cho các tổ chức phi lợi nhuận đang nỗ lực vì mục tiêu trên, đồng thời cho biết anh sẽ không nhận lương hay bất kỳ khoản thù lao nào, ít nhất là trong giai đoạn đầu.
"NYC Token là một loại tiền điện tử thế hệ mới, lấy cảm hứng từ năng lượng và tinh thần đổi mới không ngừng nghỉ của thành phố New York." Trang web chính thức của dự án viết, "Chúng tôi xây dựng một hệ sinh thái tài chính phi tập trung dựa trên công nghệ blockchain tiên tiến, với tham vọng không khác gì chính thành phố này."
Tuy nhiên, Adams vẫn tỏ ra lúng túng khi mô tả chi tiết về dự án này nhiều lần. Trong sự kiện vào thứ Hai và trong cuộc phỏng vấn riêng với Fox News, ông đã nhiều lần gọi nhầm sản phẩm mới này là "New York City Coin".
Hình ảnh của Adams được in rõ ràng trên trang web chính thức của đồng tiền, đồng thời mời chào người truy cập "mua ngay", nhưng đến cuối ngày thứ Hai vừa qua, tất cả các đường dẫn mua hàng trên trang web đều không thể mở được.
Ông cựu thị trưởng cho biết ông cũng đang tìm hiểu các lĩnh vực kinh doanh khác, và chuyến đi châu Phi trong tuần này cũng sẽ thúc đẩy các kế hoạch liên quan.
"Tôi nhận ra rằng, nhiều dịch vụ mà thành phố New York có, ngay cả việc thu gom rác thải, cũng khó có thể tìm thấy ở nhiều nơi trên thế giới," Adams nói, "Tôi dự định sẽ cung cấp các hỗ trợ như vậy cho các thành phố và quốc gia khác."
Những hành động này không khỏi khiến người ta đặt nghi vấn liệu Adams có tiếp tục định cư tại New York trong tương lai hay không. Trước đó, ông từng tuyên bố mong muốn nghỉ hưu tại một thành phố nào đó ở nước ngoài, thay vì trở lại nhà ở Bedford-Stuyvesant, Brooklyn của mình.
Tuy nhiên, hai nguồn tin thân cận tiết lộ rằng cựu thị trưởng dự định vẫn lấy thành phố New York làm căn cứ chính, và ông có kế hoạch thuê một căn hộ ở Manhattan, tốt nhất là có tầm nhìn ra khung cảnh thành phố. Trong khi đó, chính Adams đã cố gắng xoa dịu lo ngại của dư luận tại một sự kiện vào thứ Hai. "Tôi không đi đâu cả," ông nói.