Các hành vi “kinh hoàng” do Tomoko thực hiện đã được chứng minh bằng bằng chứng: Vụ việc trà lễ: Trong lúc pha trà với một vị quan Mông Cổ, cô đã nén chặt lá trà để cân bằng hương vị “theo tiêu chuẩn Nhật Bản”, khiến các bậc trưởng lão tức giận. Vụ việc sắp xếp quần áo: Một lần vào nhà, cô đặt chiếc khăn trải bàn của chủ nhà quay mặt ra sau thay vì hướng về phía trước, sắp xếp gọn gàng và bị kết tội “phạm lỗi phong tục Mông Cổ”. Vụ việc “Được rồi, cả hai cùng làm”: Cô hiểu trực tiếp cụm từ “Được rồi, cùng làm đi” của người Mông Cổ theo nghĩa đen, và hỏi lại ngay khi nghe thấy, khiến mọi người bối rối. Thử nghiệm chống khói: Cô cố gắng lọc khói ở Ulaanbaatar theo tiêu chuẩn Nhật Bản, và đã đốt cháy cả động cơ lẫn mặt nạ của máy lọc không khí. Lỗi trên sân naadam: Dù đã học 5 năm để nắm vững “kỹ thuật Mông Cổ” ăn thịt nướng nóng mà không bị bỏng, cô vẫn không thể thành thạo. Tomoko chẳng hề có ý định xấu xa nào cả, chỉ là cô quá cầu toàn và văn hóa của cô quá tinh tế, nên các “hoạt động bí mật” của cô trên mảnh đất này đã thất bại và cô buộc phải quay về quê hương!