Ethereum so với Ethereum Classic: Nguồn gốc của phân nhánh và mô hình nguồn cung cố định của ETC

2026/04/25 02:17:41

Tùy chỉnh

Những điểm chính

ETH và ETC từng là một chuỗi duy nhất, chia sẻ lịch sử giống hệt nhau cho đến khối 1,920,000 vào ngày 20 tháng 7 năm 2016 — khi một phân nhánh cứng gây tranh cãi đã chia rẽ cộng đồng mãi mãi.
Sự chia rẽ mang tính triết học. Ethereum đã viết lại lịch sử của nó để khôi phục số tiền bị đánh cắp; Ethereum Classic từ chối, duy trì nguyên tắc "Mã là Luật" và tính bất biến tuyệt đối của các giao dịch blockchain.
ETC có giới hạn tối đa là 210.700.000 đồng tiền — một chính sách tiền tệ lấy cảm hứng từ bitcoin được cố định trong giao thức kể từ tháng 12 năm 2017. ETH không có giới hạn cung cố định.
ETH là Proof of Stake; ETC vẫn là Proof of Work. Sau khi Ethereum thực hiện Merge năm 2022, ETC đã hấp thụ hàng triệu thợ khai thác bị chuyển đổi và trở thành nền tảng hợp đồng thông minh PoW lớn nhất thế giới, với tỷ lệ băm tăng từ khoảng 24 TH/s lên hơn 150 TH/s.
Nâng cấp Olympia là động lực lớn nhất của ETC trong năm 2026, nhắm đến việc kích hoạt trên mạng chính trước cuối năm — giới thiệu cơ chế phí EIP-1559, kho bạc trên chuỗi và quản trị DAO mà không thay đổi chính sách tiền tệ cố định của ETC.
ETC hiện đang giao dịch ở mức ~8,37 USD với vốn hóa thị trường khoảng 1,31 tỷ USD (xếp hạng #50), trong khi ETH tiếp tục thống trị hệ sinh thái hợp đồng thông minh toàn cầu.

Tiền điện tử đầy rẫy những cuộc tranh đấu về tư tưởng. Ít có cuộc chia rẽ nào mang tính hình thành — hay lâu dài — như cuộc chia tách tạo ra hai blockchain riêng biệt từ một nguồn gốc duy nhất: Ethereum (ETH) và Ethereum Classic (ETC).

Sự chia rẽ được kích hoạt bởi một vụ hack năm 2016 nghiêm trọng, được giải quyết thông qua một quyết định phi thường nhằm ghi lại lại lịch sử của blockchain, và được ghi dấu trong hai tầm nhìn đối lập về những gì một mạng phi tập trung nên là. Sau một thập kỷ, Ethereum điều hành phần lớn cơ sở hạ tầng DeFi, NFT và Web3 toàn cầu. Ethereum Classic đã tạo ra một vị trí riêng biệt như nền tảng hợp đồng thông minh Proof-of-Work lớn nhất thế giới — một nền tảng có nguồn cung bị giới hạn cứng, triết lý “Code là Luật”, và một cộng đồng kiên quyết rằng chính họ, chứ không phải ETH, mới là sự tiếp nối chân chính của chuỗi ban đầu.

Bài viết này đề cập đến nguồn gốc của phân nhánh, triết lý chia rẽ chúng, cách mô hình nguồn cung cố định của ETC hoạt động thực tế, vị trí của cả hai chuỗi vào tháng 4 năm 2026, và ý nghĩa của Nâng cấp Olympia – cột mốc quan trọng đối với tương lai của ETC.

Cuộc tấn công DAO: Sự kiện chia Ethereum làm hai

Vào tháng 4 năm 2016, Slock.it đã ra mắt một tổ chức tự trị phi tập trung có tên "The DAO" thông qua một đợt huy động vốn cộng đồng trên ethereum, huy động được hơn 150 triệu đô la Mỹ giá trị ether — một trong những chiến dịch quyên góp cộng đồng lớn nhất trong lịch sử tiền mã hóa. Tại thời điểm cao điểm, The DAO kiểm soát khoảng 14% tổng số ETH đang lưu hành.

Vào ngày 17 tháng 6 năm 2016, một kẻ tấn công đã khai thác lỗ hổng tái nhập trong mã hợp đồng thông minh của The DAO. Lỗi này cho phép một hàm gọi lại chính nó trước khi thực thi đầu tiên hoàn tất, dẫn đến việc rút tiền trong một vòng lặp đệ quy. Kẻ tấn công không “đột nhập” vào mạng ethereum theo bất kỳ nghĩa truyền thống nào — họ đã sử dụng mã đúng như đã được viết. Khoảng 3,6 triệu ETH, tương đương khoảng 50 triệu USD, đã bị chuyển vào một child DAO do kẻ tấn công kiểm soát.

Cộng đồng ethereum đối mặt với một lựa chọn chưa từng có. Việc ăn cắp về mặt kỹ thuật là một thực thi hợp lệ của hợp đồng thông minh. Nhưng 50 triệu đô la đã bị lấy đi từ hàng ngàn nhà đầu tư. Sau vài tuần tranh luận, Quỹ ethereum đề xuất một phân nhánh cứng: một thay đổi có chủ ý đối với các quy tắc blockchain nhằm vô hiệu hóa ngược lại các giao dịch của kẻ tấn công và hoàn trả số tiền bị đánh cắp. Trong số 5,5% nguồn cung ether tham gia bỏ phiếu, khoảng 80% ủng hộ phân nhánh. Vào ngày 20 tháng 7 năm 2016, tại khối 1.920.000, phân nhánh đã được thực thi.

Bây giờ đã có hai chuỗi. Chuỗi được chia nhánh giữ tên Ethereum và mã ETH, được Quỹ và đa số hỗ trợ. Chuỗi gốc không thay đổi — vẫn ghi lại vụ hack DAO trong sổ cái của nó — trở thành Ethereum Classic, được Poloniex niêm yết dưới mã ETC vào ngày 24 tháng 7 năm 2016.

Mã là luật so với sự đồng thuận xã hội: Sự chia rẽ triết học

Sự chia rẽ không chỉ liên quan đến việc khôi phục số tiền bị đánh cắp. Đó là một sự rạn nứt dọc theo một đường đứt gãy triết học sâu sắc vẫn tiếp tục định nghĩa cả hai mạng lưới cho đến ngày nay.

Nguyên tắc cốt lõi của Ethereum Classic: "Mã là Luật." Trong một mạng phi tập trung, kết quả của việc thực thi hợp đồng thông minh phải được coi là cuối cùng và có tính ràng buộc. Mã là hợp đồng. Blockchain là thẩm phán. Không có cơ quan bên ngoài — không có quỹ, không có ủy ban, dù có thiện ý đến đâu — nên can thiệp vào giao dịch được thực thi theo đúng quy tắc của giao thức.

Các nhà ủng hộ ETC lập luận rằng phân nhánh cứng đã cho phép chính xác những gì công nghệ blockchain tồn tại để ngăn chặn: sự can thiệp chủ quan của con người vào một sổ cái không cần tin tưởng. Kẻ tấn công đã tuân thủ hoàn toàn các quy tắc của ethereum. Bằng cách đảo ngược kết quả đó, Quỹ ethereum đã thiết lập một tiền lệ nguy hiểm — rằng sự đồng thuận xã hội có thể vượt qua tính bất biến trong các trường hợp cực đoan. Đối với những người ủng hộ ETC, tiền lệ này là một mối đe dọa sinh tồn, chứ không phải một tính năng.

Ethereum ủng hộ quan điểm ngược lại: "Đồng thuận xã hội" có thể và nên sửa chữa những kết quả rõ ràng bất công. Mạng lưới được xây dựng bởi con người, vì con người và nên phục vụ lợi ích của con người. Nếu cộng đồng đồng ý rằng một kết quả là sai, công nghệ nên điều chỉnh theo phán quyết đó.

Sự chia rẽ này vẫn định hình mọi thứ cho đến ngày nay. Ethereum đã thể hiện triết lý Đồng thuận Xã hội một cách rõ ràng nhất thông qua Sự kiện Merge vào tháng 9 năm 2022 — một bước chuyển đổi mang tính lịch sử từ Chứng thực Công việc sang Chứng thực Đặt cọc, được thực hiện thông qua sự phối hợp của cộng đồng. Ethereum Classic chưa bao giờ lay chuyển khỏi nguyên tắc đồng thuận PoW, tính bất biến nghiêm ngặt và nguyên tắc can thiệp bằng không trong suốt toàn bộ lịch sử của nó.

Mô hình nguồn cung cố định của ETC: Sự khan hiếm kỹ thuật số lấy cảm hứng từ bitcoin

Một trong những khác biệt quan trọng nhất — và ít được đánh giá cao nhất — giữa ETH và ETC là chính sách tiền tệ. Về mặt này, ETC cố ý trông giống Bitcoin hơn là Ethereum.

Vào ngày 11 tháng 12 năm 2017, tổng nguồn cung của ETC đã bị giới hạn cứng ở mức 210.700.000 đồng thông qua phân nhánh Gotham (ECIP-1017). Điều này đã thêm một lịch trình phát hành giảm phát theo cảm hứng từ bitcoin gọi là "5M20": phần thưởng khối giảm 20% sau mỗi 5.000.000 khối, khoảng mỗi 2,5 năm. Mỗi lần giảm được gọi là "fifthening" — tương đương với sự halving của bitcoin. Fifthening tiếp theo dự kiến vào giữa năm 2026, sẽ lại giảm phần thưởng khối và làm nén thêm việc phát hành nguồn cung mới.

Tính đến tháng 4 năm 2026, khoảng 156,3 triệu ETC đang lưu thông, còn lại khoảng 54 triệu coin vẫn chưa được khai thác — một quá trình chậm, có thể dự đoán được và được quy định bởi giao thức.

Ethereum không có giới hạn cung cố định. Tỷ lệ phát hành của nó thay đổi theo hoạt động staking và đã được điều chỉnh nhiều lần thông qua quản trị — nổi bật nhất là qua EIP-1559 (đốt một phần phí giao dịch) và quá trình chuyển đổi sang PoS. Sự khác biệt cốt lõi là về cấu trúc: chính sách tiền tệ của ETH có thể điều chỉnh thông qua sự đồng thuận của cộng đồng, trong khi của ETC được thiết kế để bất biến.

Điều này khiến tính khan hiếm của ETC trở thành một đảm bảo của giao thức thay vì một lựa chọn chính sách. Không có cuộc bỏ phiếu nào có thể thay đổi nó. Những người ủng hộ ETC gọi đây là "tiền bền vững" — chi phí để sản xuất mỗi đồng tiền phản ánh công việc tính toán thực tế, đường đi của nguồn cung có thể dự đoán được nhiều thập kỷ trước, và không có cơ quan nào có thể thay đổi nó một cách ngược dòng. Nó thường được mô tả là "triết lý của bitcoin với công nghệ của ethereum."

Vị trí của cả hai chuỗi vào tháng 4 năm 2026

Chín năm sau khi phân nhánh, khoảng cách giữa ETH và ETC về quy mô hệ sinh thái và sự thống trị thị trường là rất lớn — nhưng bối cảnh xung quanh ETC đã thay đổi theo những cách quan trọng.

Ethereum vẫn là trung tâm không thể tranh cãi của vũ trụ hợp đồng thông minh: đồng tiền điện tử lớn thứ hai toàn cầu, nơi lưu trữ phần lớn hoạt động DeFi, stablecoin, NFT và các giải pháp Layer 2. Việc stake ETH mang lại lợi suất khoảng 3–5% APY thông qua Proof of Stake, và tổng giá trị bị khóa trên các giao thức DeFi của mạng lưới lên tới hàng tỷ đô la. Đối với các nhà phát triển và người dùng ưu tiên độ sâu của hệ sinh thái và sự đa dạng ứng dụng, ETH là lựa chọn mặc định rõ ràng.

Ethereum Classic giao dịch ở mức khoảng 8,37 USD tính đến ngày 20 tháng 4 năm 2026, với vốn hóa thị trường khoảng 1,31 tỷ USD và khối lượng giao dịch hàng ngày khoảng 50–56 triệu USD, xếp hạng khoảng #50 toàn cầu. Những con số này phản ánh một phần câu chuyện một cách chính xác: ETC hoạt động trong một phân khúc hoàn toàn khác biệt.

Nhưng sự chuyển đổi bảo mật của ETC kể từ năm 2022 là thực tế và đáng kể. Giữa năm 2019 và 2020, ETC đã chịu nhiều cuộc tấn công 51%, gây tổn thất hàng triệu đô la cho các sàn giao dịch do giao dịch kép. Những cuộc tấn công này là có thể xảy ra vì ETC chia sẻ thuật toán khai thác Ethash của ethereum nhưng chỉ có một phần nhỏ lượng hashrate của nó — khiến việc chiếm quyền kiểm soát mạng trở nên rẻ để thuê trên các dịch vụ như NiceHash.

Hai sự phát triển đã thay đổi đáng kể bức tranh. Đầu tiên, MESS (Modified Exponential Subjective Scoring) đã được triển khai vào tháng 10 năm 2020, nhằm trừng phạt các tổ chức lại khối lớn. Thứ hai — và tác động mạnh mẽ hơn nhiều — khi sự kiện Merge của ethereum vào năm 2022 khiến một lượng lớn cụm khai thác GPU bị bỏ lại trong đêm, nhiều thợ khai thác bị ảnh hưởng đã chuyển sang ETC. Tốc độ băm tăng vọt từ khoảng 24 TH/s lên hơn 150 TH/s, tức tăng hơn sáu lần, khiến các cuộc tấn công 51% trở nên đắt đỏ và không thực tế hơn nhiều. Năm 2025, tốc độ băm ETChash đã vượt quá 300 TH/s, và ETC hiện kiểm soát khoảng 90–95% tổng công suất khai thác ETChash. Mức độ bảo mật năm 2020 hoàn toàn không còn phản ánh đúng mạng lưới năm 2026.

Nâng cấp Olympia: Động lực lớn nhất của ETC năm 2026

Phát triển quan trọng nhất trong hệ sinh thái Ethereum Classic năm nay là Nâng cấp Olympia — thay đổi giao thức đầy tham vọng nhất trong lịch sử ETC, nhắm đến việc kích hoạt trên mạng chính vào cuối năm 2026.

Olympia kết hợp bốn Đề xuất Cải tiến Ethereum Classic (ECIP 1111–1114) thành một sáng kiến phối hợp nhằm giải quyết điểm yếu lâu năm của ETC: nguồn tài trợ phát triển bền vững và phi tập trung. Trước đây, ETC phụ thuộc vào các khoản quyên góp ngoài chuỗi, các nhóm tạm thời và sự phối hợp mang tính tình thế — không có phương án nào cung cấp sự hỗ trợ lâu dài đáng tin cậy.

Olympia giải quyết vấn đề này thông qua ba thành phần liên kết với nhau. Cơ chế phí EIP-1559 (ECIP-1111) giới thiệu định giá phí cơ sở động để tăng tính dự đoán và khả năng tương thích với các công cụ EVM. Quan trọng hơn, khác với trên ethereum nơi phí cơ sở bị đốt cháy, trên ETC toàn bộ phí cơ sở được chuyển hướng đến Quỹ Olympia — các khoản thưởng cho thợ mỏ và phần thưởng khối vẫn không thay đổi. Quỹ Olympia (ECIP-1112) là một hợp đồng thông minh xác định, bất biến, nhận tất cả các khoản phí được chuyển hướng — được cô lập về quản trị và không thể truy cập bởi bất kỳ người ký nào, ngoại trừ thông qua con đường quản trị được ủy quyền. Olympia DAO (ECIP-1113) thiết lập quản trị trên chuỗi thông qua kiến trúc mô-đun gồm Governor, Timelock và Executor, cho phép cộng đồng đề xuất và bỏ phiếu không cần phép đối với các Đề xuất Tài chính Ethereum Classic.

Thiết kế tương thích ngược: các giao dịch cũ không bị ảnh hưởng, không tạo ra token mới, và chính sách tiền tệ cố định, cơ chế đồng thuận PoW cùng phần thưởng khối của ETC vẫn hoàn toàn không thay đổi. Olympia đơn giản là bổ sung điều mà ETC luôn thiếu — một cơ chế tài trợ bền vững, trên chuỗi và do cộng đồng kiểm soát. Kết hợp với sự giảm một nửa nguồn cung mới vào giữa năm 2026, hai sự kiện này đại diện cho động lực cung/cầu quan trọng nhất mà ETC từng chứng kiến trong nhiều năm.

Giao dịch ETH và ETC trên KuCoin

Sự chia rẽ triết học giữa ethereum và ethereum classic không chỉ là một cuộc tranh luận lịch sử — nó tạo ra những cơ hội giao dịch thực tế và liên tục mà các bên tham gia thị trường tích cực đang theo dõi sát sao trong năm 2026. Và cả hai tài sản này đều hoàn toàn có thể truy cập trên KuCoin, một trong những sàn giao dịch lâu đời nhất thế giới với hơn 41 triệu người dùng và khối lượng giao dịch lifetime đạt 1,7 nghìn tỷ đô la.

Đây là lý do KuCoin đặc biệt phù hợp với các nhà giao dịch theo dõi câu chuyện này: bạn có thể tiếp cận ETH và ETC như những vị thế bổ sung trong cùng một tài khoản. Trên Thị trường Spot ETC/USDT của KuCoin, bạn có thể xây dựng mức phơi nhiễm trước khi Nâng cấp Olympia và sự kiện giảm một nửa vào giữa năm 2026 — hai động lực cơ bản hội tụ trong cùng một khung thời gian. Perpetual ETCUSDTM trên KuCoin Futures mở ra các chiến lược giao dịch định hướng có đòn bẩy và phòng ngừa rủi ro cho các nhà tham gia nâng cao. Đối với ETH, perpetual ETHUSDTM có khối lượng giao dịch hàng ngày thường vượt quá 3 tỷ USD, với KuCoin's Futures Grid Bot sẵn sàng tự động hóa các chu kỳ mua/bán trong một phạm vi giá xác định — lý tưởng cho hành vi đang tích lũy hiện tại của ETH.

Ngoài giao dịch spot và giao sau, KuCoin hỗ trợ giao dịch ký quỹ (tối đa 10x) trên cả hai tài sản, các bot DCA để tích lũy có hệ thống, và Chương trình Elite Trader Premier 2026 của KuCoin dành cho giao dịch sao chép — nơi bạn có thể theo dõi các trader dẫn đầu đã được xác minh, những người chuyên về chính loại chiến lược giá trị tương đối triết lý vĩ mô này. KuCoin sở hữu các chứng nhận bảo mật SOC 2 Type II và ISO 27001:2022, cung cấp hạ tầng cấp tổ chức để hành động trước các sự kiện sắp tới của cả hai tài sản.

Nếu cuộc tranh luận giữa ETH và ETC đã giúp bạn rõ ràng hơn về nơi giá trị nằm trong vũ trụ hai chuỗi này — KuCoin là nơi niềm tin đó trở thành vị thế.

ETH so với ETC trong một cái nhìn tổng quan: So sánh năm 2026

td {white-space:nowrap;border:0.5pt solid #dee0e3;font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;vertical-align:middle;word-break:normal;word-wrap:normal;}

Chỉ số	Ethereum (ETH)	Ethereum Classic (ETC)
Nguồn	Chuỗi phân nhánh cứng sau DAO	Chuỗi gốc không thay đổi
Triết lý	Sự đồng thuận xã hội	Mã là luật
Đồng thuận	Chứng minh cổ phần	Bằng chứng công việc
Giới hạn nguồn cung	Không có (có thể điều chỉnh)	210.700.000 (giới hạn tối đa)
Lịch phát hành	Biến (có thể điều chỉnh bởi quản trị)	5M20 — giảm 20% mỗi ~2,5 năm
Vốn hóa thị trường (tháng 4 năm 2026)	Hàng trăm tỷ (#2)	~1,31 tỷ USD (#50)
Tốc độ băm	N/A (PoS)	150+ TH/s (ETChash chiếm ưu thế)
2026 Catalyst chính	Mở rộng L2, staking tổ chức	Nâng cấp Olympia + fifthening
Hợp đồng thông minh	Full EVM, hệ sinh thái khổng lồ	Full EVM, hệ sinh thái nhỏ hơn

Kết luận

Ethereum và Ethereum Classic đại diện cho một điều thực sự hiếm có trong công nghệ: một cộng đồng chia rẽ không phải vì tính năng hay tài trợ, mà vì những nguyên tắc cơ bản. Một blockchain có nên thực sự bất biến không? Hay nên cho phép phán xét của con người sửa chữa những bất công rõ rệt, ngay cả khi phải đánh đổi sự bất biến đó?

ETH đã chọn chủ nghĩa thực dụng và phát triển mạnh mẽ — xây dựng hệ sinh thái hợp đồng thông minh lớn nhất thế giới và thực hiện một trong những bản nâng cấp kỹ thuật quan trọng nhất trong lịch sử blockchain. ETC đã chọn nguyên tắc và phải trả giá thực sự về quy mô hệ sinh thái, nhưng vào năm 2026, ETC là nền tảng hợp đồng thông minh PoW lớn nhất thế giới, với bảo mật được củng cố, mô hình tiền tệ có nguồn cung cố định và bản nâng cấp đầy tham vọng nhất từ trước đến nay đang đến gần.

Hai chuỗi này không còn cạnh tranh cho cùng một người dùng nữa. Ethereum là lớp hạ tầng của nền kinh tế phi tập trung toàn cầu. Ethereum Classic là một tác phẩm triết học — blockchain đã từ chối nháy mắt — hiện đang lặng lẽ xây dựng hạ tầng bền vững cần thiết để tồn tại trong thập kỷ tới.

Câu hỏi thường gặp

Chuỗi nào là Ethereum gốc thực sự?

Về mặt kỹ thuật, ETC là sự tiếp nối của chuỗi gốc không thay đổi với lịch sử bắt đầu từ thời điểm ethereum ra mắt năm 2015. ETH theo sau phân nhánh đã thay đổi lịch sử đó. Tuy nhiên, Quỹ Ethereum sở hữu nhãn hiệu "Ethereum" và mã ticker "ETH", điều này lý giải vì sao chuỗi cũ được đổi tên thành Ethereum Classic.

Mô hình nguồn cung cố định của ETC hoạt động như thế nào?

Nguồn cung ETC đã được giới hạn cứng ở mức 210.700.000 đồng xu thông qua phân nhánh Gotham vào tháng 12 năm 2017. Phần thưởng khối tuân theo lịch trình "5M20" — giảm 20% sau mỗi 5 triệu khối (~2,5 năm), được gọi là "fifthening." Tính đến tháng 4 năm 2026, khoảng 156,3 triệu ETC đang lưu hành. Mức giới hạn được mã hóa trong giao thức và không thể thay đổi bằng cuộc bỏ phiếu quản trị.

Sự kiện Ethereum Merge đã ảnh hưởng đến bảo mật của ETC như thế nào?

Một cách đáng kể. Khi ethereum chuyển sang Proof of Stake vào tháng 9 năm 2022, các thợ khai thác GPU đã mất doanh thu và nhiều người đã chuyển sang ETC. Hashrate đã tăng từ khoảng 24 TH/s lên hơn 150 TH/s — một mức tăng hơn 6 lần — khiến các cuộc tấn công 51% trở nên đắt đỏ và không thực tế hơn nhiều. ETC hiện kiểm soát khoảng 90–95% tổng công suất khai thác ETChash, một hồ sơ bảo mật hoàn toàn khác biệt so với chuỗi dễ bị tổn thương trong giai đoạn 2019–2020.

Olympia Upgrade là gì?

Olympia là thay đổi giao thức quan trọng nhất được lên kế hoạch cho ETC, nhắm đến mạng chính vào cuối năm 2026. Nó giới thiệu cơ chế phí theo phong cách EIP-1559 (với phí cơ sở tài trợ cho một quỹ trên chuỗi thay vì bị đốt), một Quỹ Olympia bất biến và một DAO Olympia để quản trị phi tập trung các quỹ phát triển — tất cả mà không thay đổi chính sách tiền tệ, cơ chế đồng thuận PoW hoặc phần thưởng khối của ETC.

ETC có thể stake giống như ETH không?

Không. ETC sử dụng Proof of Work — các đồng coin mới chỉ được tạo ra thông qua khai thác. Proof of Stake của ETH cho phép các validator kiếm khoảng 3–5% APY bằng cách stake tối thiểu 32 ETH. Cộng đồng ETC coi PoS là thiết kế đồng thuận kém hơn và không có kế hoạch chuyển đổi.

Thông báo miễn trừ trách nhiệm: Bài viết này chỉ mang tính chất thông tin và không cấu thành lời khuyên tài chính hay đầu tư. Luôn tự thực hiện nghiên cứu của riêng bạn trước khi đưa ra quyết định đầu tư. Dữ liệu giá được trích dẫn phản ánh điều kiện tính đến ngày 20 tháng 4 năm 2026.

Tuyên bố từ chối trách nhiệm: Trang này được dịch bằng công nghệ AI (do GPT cung cấp) để thuận tiện cho bạn. Để biết thông tin chính xác nhất, hãy tham khảo bản gốc tiếng Anh.