Sebagai informasi tambahan, tanggal Diperbarui 26 Agustus 2026 pada grafik tidak berarti bahwa pembacaan kecepatan mencakup aktivitas Juli atau Agustus. Observasi terbaru adalah Q2 2026 pada 1,415, yang mencakup periode April hingga Juni. Artinya, pelemahan sudah terlihat pada akhir Juni, sebelum kenaikan suku bunga Fed pada September, lonjakan diesel terbaru, dan sebagian besar deteriorasi yang berkembang selama Q3. Q3 akan mencakup Juli hingga September, tetapi Piala Dunia yang berlanjut hingga Juli kemungkinan memberikan dorongan sementara terhadap PDB nominal melalui pengeluaran pariwisata, hotel, restoran, transportasi, dan hiburan. Jadi, jika kecepatan Q3 tetap hanya naik sedikit atau justru turun meskipun ada dorongan satu kali ini, sinyalnya menjadi lebih penting. Q4 seharusnya menjadi ujian yang lebih bersih setelah dorongan itu menghilang.