Hibah NIH diberikan kepada institusi, bukan penyelidik individu. Struktur ini menghilang dari penyajian publik Science. Perselisihan mengenai pendanaan yang diberikan kepada institusi berubah menjadi cerita tentang hak berbicara pribadi para peneliti individu. Kontrol institusi atas hibah tersebut, penerapan otoritas mereka atas peneliti, serta kebijakan dan praktik berbicara mereka sendiri tidak diperiksa. Sebagai gantinya, Science menampilkan keluhan baru yang diajukan, berisi tuduhan yang belum terbukti, di seluruh judul, subjudul, dan promosi media sosialnya. Pandangan yang berlawanan sama sekali tidak ada. Pemerintah kemungkinan memiliki argumen yang telah mapan untuk mendukung otoritasnya dalam menentukan program federal, memberlakukan syarat pada dana publik, dan menolak mensubsidi kegiatan yang bertentangan dengan kewajiban hukum lainnya. Science menonjolkan teori hak individu, mengubah perselisihan mengenai pendanaan institusional menjadi narasi aktivis.