जापान के शीर्ष मुद्रा दूत ट्रम्प के विदेशी मुद्रा टिप्पणियों पर चुप हैं

जापान के शीर्ष मुद्रा दूत अत्सुशि मिमुरा ने विदेशी मुद्रा हस्तक्षेप के बारे में डोनल्ड ट्रंप के टिप्पणियों का जवाब देने से इंकार कर दिया है, जबकि येन वैश्विक मुद्रा तनाव के केंद्र में है, इस समय एक राजनयिक डस्ट-अप से बचने के लिए वे चुप रहे।

मिमुरा, जो अंतरराष्ट्रीय मामलों के लिए उप वित्त मंत्री के रूप में कार्य करते हैं, जुलाई 2024 से जापान के मुद्रा मामलों के प्रमुख हैं। उन्हें हाल ही में 31 जुलाई, 2026 को इस भूमिका के लिए पुनः नियुक्त किया गया, जिसी दिन एक प्रमुख येन खरीद दहशत विदेशी मुद्रा बाजारों को हिला दिया।

उस हस्तक्षेप का एक बहुत विशिष्ट कारण महत्वपूर्ण था: यह 2011 के बाद पहली समन्वित अमेरिका-जापान विदेशी मुद्रा कार्रवाई थी।

जापानी येन डॉलर के खिलाफ कई दशकों के निम्नतम स्तर की ओर लुढ़क रहा था, और यह समय संयोग नहीं था। हस्तक्षेप जापानी बैंक की एक महत्वपूर्ण नीति बैठक से ठीक पहले हुआ, जिससे यह संकेत मिलता है कि टोक्यो को किसी भी दर निर्णय के प्रकाशित होने से पहले मुद्रा को स्थिर करना था।

रिपोर्ट्स के अनुसार, अमेरिकी खजाने ने बैंकों को येन के संबंध में संभावित हस्तक्षेप के लिए तैयार होने के लिए सूचित किया है। मिमुरा ने स्वयं स्वीकार किया कि जापान को अमेरिका से “व्यापक समर्थन” प्राप्त होता है, जिसमें न्यूयॉर्क फेडरल रिजर्व द्वारा किए जाने वाले दर जांच के बारे में निरंतर संचार शामिल है।

फिर ट्रम्प ने अपनी बात रखी। पूर्व राष्ट्रपति ने जापान की स्थिति को इस तरह वर्णित किया कि देश येन पर अमेरिका से "थोड़ी सी मदद" चाहता है। मिमुरा ने जवाब देने से इंकार कर दिया।

ट्रंप के बयानों पर मिमुरा की चुप्पी मुद्रा राजनीति की परंपरा के अनुकूल है। इस बात को मानने पर कि जापान को "थोड़ी सी मदद" की आवश्यकता थी, इससे उसे या तो स्वीकार करना पड़ता कि अमेरिका-जापान समन्वय की प्रकृति क्या है, या इसे खारिज करना पड़ता है, और दोनों ही विकल्प टोक्यो के हितों के अनुकूल नहीं हैं।

अगर वह इसे पुष्टि करता है, तो वह उस कथन को मान्यता देता है कि जापान अपनी मुद्रा का प्रबंधन नहीं कर सकता। अगर वह इसे नकारता है, तो वह उस साझेदारी की विश्वसनीयता को खतरे में डाल सकता है जिसने हस्तक्षेप को संभव बनाया।

जो मिमुरा ने कहा, वह अपने आप में बहुत संकेतपूर्ण था। अमेरिकी प्राधिकरणों के साथ निरंतर संचार और "मनोवैज्ञानिक उपायों" से आगे जाने वाले समर्थन को मान्यता देकर, उन्होंने इस हस्तक्षेप की वास्तविकता की पुष्टि की।

समन्वित हस्तक्षेप फॉरेक्स व्यापारियों को एक स्पष्ट संकेत भेजता है: इन स्तरों पर येन के खिलाफ बेटिंग करने से वास्तविक जोखिम उत्पन्न होता है। जब दुनिया के दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं 15 साल में पहली बार मुद्रा बाजारों में हस्तक्षेप करती हैं, तो यह अनुमानित पोज़ीशन के लिए गणना को पुनः सेट कर देती है।

2011 की संयुक्त हस्तक्षेप एक उपयोगी ऐतिहासिक मानक प्रदान करती है। उस समय, G7 देशों के बीच समन्वित कार्रवाई ने टोहोकू भूकंप के बाद हुए तीव्र येन की अप्रिसिएशन को उलट दिया।