BREAKING: Morgan Stanley, isa sa mga pinakamalaking banko sa mundo, ay naglalayong ipakita ang mga totoong panganib sa likod ng BITCOIN, na nakatuon sa malawakang PAGMAMANIPULA at PAGPAPALIT ng presyo. “Ang manipulatibong kalakalan sa mga platform ng kalakalan ng digital asset… malawakang hindi regulado o hindi sumusunod.” Pagsasalin: ang mga merkado kung saan nagtatrabaho ang Bitcoin ay bukas na pinapapalit at gumagana sa labas ng mga patakaran. “Ang pagkabigo ng isa o higit pa sa mga… estratehikong pakikipag-ugnayan sa mga institusyonal na player.” Pagsasalin: ang katatagan ng Bitcoin ay nakadepende sa isang maliit na bilang ng malalaking institusyon na nakaayos. Kung iwan ng isa, sasabog ang buong istruktura. “Mga pagkakatigil… pagpaputol o pagkabigo ng mga pangunahing platform ng kalakalan ng digital asset.” Pagsasalin: ang imprastruktura na nagtataguyod sa presyo ay maaaring mawala sa isang gabi. Ang pagkabagsak ng FTX, ang pagkabagsak ng Mt. Gox, ang pagkabankrap ng Celsius. Isa sa mga pinakamalaking banko sa mundo ay nagpapaliwanag nang malinaw: Ang asset na ito ay nagtatrabaho sa mga manipulatibong lugar, nakadepende sa mahinang, madaling mabubulok na imprastruktura, at nagsisilbing nakabatay sa isang maliit na bilang ng mga nakakaayos na player upang panatilihin ang ilusyon. Ito ang tinutukoy namin sa loob ng maraming taon. Ang pusa ay labas na sa bag.