Ang merkado ng paggawa sa US ay nagbigay ng maliit ngunit makabuluhang pagpapalaya noong Agosto, kasama ang pagtaas ng rate ng pagkakaroon ng puwede sa paggawa patungo sa 61.6% mula sa 61.4% noong Hulyo. Ang pagbasa noong Hulyo ay nagmarka bilang pinakamababang antas sa limang taon, kaya ang anumang pagtaas ay isang magandang balita para sa mga ekonomista na sinusubaybayan ang mabagal na pagbaba ng pakikilahok sa puwede.
Ipinakalabas ng Bureau of Labor Statistics ang August Employment Situation noong September 4, at ang mga pangunahing numero ay nagkuwento ng pagkakaroon ng pagkakasiguro na maayos kaysa sa malaking pagbabalik.
Ano ang tunay na sinasabi ng mga numero
Ang pagtaas ng rate ng pagkakasali ng 0.2 porsyento ay tila maliit, at tama naman iyon. Para sa konteksto, ang rate ay nasa 62.3% lamang noong isang taon na ang nakalipas, Agosto 2025, kaya ang labor market ay patuloy na mas mababa ng 0.7 porsyento kumpara sa nakaraang taon.
Simula noong Enero 2026, bumaba ang antas ng pagkakasali ng 0.5 puntos porsyento sa kabuuan. Ang pagtaas noong Agosto ay huminto sa pagbaba, ngunit hindi ito isinilbi.
Lumaki ang puwersa ng paggawa ng sibil hanggang sa 169.777 milyong tao sa Agosto, isang pagtaas ng 683,000 mula sa Hulyo.
Tumaas ang kabuuang pagkakataon sa pagtatrabaho sa labas ng agrikultura ng 162,000 mga trabaho sa buwan. Ang antas ng kawalan ng trabaho ay nanatili sa 4.1%, walang pagbabago mula sa Hulyo.
Ang ratio ng pagkakaroon ng trabaho at populasyon ay umabot sa 59.1%.
Ang matagalang kawalan ng trabaho ay nanatiling isang patuloy na problema. Ang mga manggagawang walang trabaho nang 27 linggo o higit pa ay bumuo ng 27.0% ng lahat ng walang trabaho noong Agosto.
Kung saan umalis ang mga trabaho at kung saan hindi
Hindi pantay ang pagtaas ng pagkakataon sa Agosto. Ang mga serbisyo sa pagkain at inumin ang nangunguna sa paghinga, kasama ang lokal na pamahalaan sa edukasyon, na karaniwang nakakaranas ng seasonal na pagbabago sa panahon ng pagbabalik sa paaralan.
Ang sektor ng impormasyon ay umiwas sa kabaligtaran, at nawalan ng mga trabaho sa loob ng buwan.
Ang rate ng pagkakasali ay isa sa mga istatistika na tila teknikal ngunit may direktang pagsasalin sa tao: ito ay sinusukat ang bahagi ng mga Amerikano na 16 taon pataas na nagtatrabaho o aktibong naghahanap ng trabaho.
Ang pagbaba sa taon-taon sa pakikilahok ay dapat magkaroon ng higit na atensyon kaysa sa karaniwang natatanggap nito sa monthly coverage. Isang labor market na tila stable batay sa antas ng kawalan ng trabaho habang tahimik na nawawala ang mga participant ay nagpapatakbo ng mabagal na leakage.
Ang food service at edukasyon sa lokal na pamahalaan ay parehong sektor na sensitibo sa mga pattern ng paghiring ayon sa panahon, na nangangahulugan na mahalaga ang data ng Setyembre upang patunayan kung ang mga pagtaas noong Agosto ay nagpapakita ng tunay na pangunahing demand o isang artifact ng kalendaryo.