
Ang Paytaca, ang self-custodial na wallet at platform sa pagbabayad ng Bitcoin Cash (BCH), ay inilahad ang dalawang hiwalay na cyberattack sa kanilang backend systems na naganap noong November 17 at 18. Sa isang security advisory noong November 18, sinabi ng kumpanya na ginamit ng mga attacker ang dalawang magkakaibang vulnerability upang lumikha ng fraudulent na peer-to-peer (P2P) na order at unsolicited na payment requests.
Ano ang nangyari
- Nobyembre 17: Isang problema sa backend ng P2P Ramp ng Paytaca ay nalabasan upang lumikha ng mga fakeng P2P order.
- Nobyembre 18: Ginamit ang isang pangalawang, hiwalay na vulnerability upang lumikha ng hindi awtorisadong hiling sa pagbabayad sa pamamagitan ng isa pang backend component.
Sagot ni Paytaca
Sinabi ng kumpanya na agad na sinimulan ng kanilang security team ang pag-aaral sa parehong insidente at isinagawa ang mga pagkakorrekta habang sinusubaybayan ang mga sistema para sa anomalous na aktibidad.
- Binaos nito ang mga user na huwag mag-interact sa mga hindi kilalang hiling sa pagbabayad o mag-approve ng mga transaksyon na hindi sila sinimulan.
Hindi inilabas ng Paytaca kung ilan ang mga maling order o hiling na nailikha, o kung may naging pinansyal na pagkawala. Hindi rin ito natukoy ang mga attacker o ipinakalabas ang teknikal na detalye tungkol sa mga pag-atake, at hindi ito sinabi kung ang dalawang insidente ay may kinalaman.
Bakit hindi direkta na na-compromise ang mga pondo ng user
Ipinahiwatig ni Paytaca na limitado lamang ang mga pag-atake sa backend infrastructure at hindi kasama ang mga private key ng mga customer. Dahil self-custodial ang Paytaca, mananatili ang mga private key ng mga user sa kanilang sariling mga device; hindi kailanman ito itinatabi sa mga backend server ng Paytaca. “Ang paglipat ng pera ay nangangailangan ng cryptographic signatures na nilikha gamit ang mga private key ng mga user,” ayon sa kumpanya—ibig sabihin, ang isang pagkabigo sa backend ay hindi magkakaroon ng kakayahang lumikha ng mga valid na signatures upang ilipat ang pera nang walang pahintulot ng owner ng wallet.
Gabay sa user
Inanyayahan ni Paytaca ang mga gumagamit na:
- Tiyak na suriin ang mga detalye ng transaksyon bago mag-sign o mag-approve ng anumang bagay.
- Iwasan ang mga sosyosong P2P order at mga hindi hiniling na hiling sa pagbabayad.
- Huwag magkabahagi ng mga recovery phrase o private keys.
Mas malawak na konteksto: higit pang mga insidente kaugnay ng wallet sa buwang ito
Ang pagpapahayag ni Paytaca ay sumunod sa ilang iba pang pangyayari sa seguridad na nakaaapekto sa mga serbisyo ng wallet at kaugnay na vendor sa mid-November:
- Mga pagpapalit ng script ng Optimizely: Iminungkahi ng mga researcher sa seguridad ang pagkakaroon ng masamang JavaScript ng Optimizely na ipinapalit sa higit sa 186 na site, kabilang ang mga pahina na may kinalaman sa Ledger at Coinpass. Maaaring palitan ng script ang totoong wallet address ng mga address na kontrolado ng attacker, na naglalayon sa walong cryptocurrency (kabilang ang BCH, ETH, BTC). Itrace ng StepSecurity ang halos $6,600 na aktibidad sa mga kaugnay na wallet, bagaman ang ilang transaksyon ay nangyari bago ang kampanya.
- Paglabag sa Keplr/Web3Auth: Ipinag-utos ng Keplr ang pag-login gamit ang Google at Apple pagkatapos ng paglabag sa isang authentication provider (Web3Auth) na nag-expose ng mga private key para sa ilang account. Ipinaglalabas ng mga mananaliksik ang higit sa $6 milyon sa pag-transfer sa higit sa 44,000 na wallet.
- Pagbukas ng datos ng mga customer ng Trezor: Ang maker ng hardware wallet, Trezor, ay inihayag ang pagbukas ng datos ng customer noong Nobyembre 16 na nakaaapekto sa higit sa 27,000 na order na pinamahalaan ng shipping partner na Skladon. Ang personal at order data ay nailabas, bagaman sinabi ng Trezor na hindi naapektuhan ang mga device at recovery backups.
Ano ang susunod
Sinabi ng Paytaca na pinapalakas nito ang mga pagsasagawa ng seguridad at pagmamasid para sa karagdagang makabuluhang gawain, ngunit hindi ibinigay ang timeline para sa pagkumpleto ng pagsisiyasat o pagpapakita ng teknikal na paglilinaw ng mga vulnerabilities. Sa kasalukuyan, hinihingi ng kumpanya sa mga customer na manatiling alerto habang isinasaayos at inilalagay ang karagdagang mga pagprotektahan.
Ano ang nangyari
- Nobyembre 17: Isang problema sa backend ng P2P Ramp ng Paytaca ay nalabasan upang lumikha ng mga fakeng P2P order.
- Nobyembre 18: Ginamit ang isang pangalawang, hiwalay na vulnerability upang lumikha ng hindi awtorisadong hiling sa pagbabayad sa pamamagitan ng isa pang backend component.
Sagot ni Paytaca
Sinabi ng kumpanya na agad na sinimulan ng kanilang security team ang pag-aaral sa parehong insidente at isinagawa ang mga pagkakorrekta habang sinusubaybayan ang mga sistema para sa anomalous na aktibidad.
- Binaos nito ang mga user na huwag mag-interact sa mga hindi kilalang hiling sa pagbabayad o mag-approve ng mga transaksyon na hindi sila sinimulan.
Hindi inilabas ng Paytaca kung ilan ang mga maling order o hiling na nailikha, o kung may naging pinansyal na pagkawala. Hindi rin ito natukoy ang mga attacker o ipinakalabas ang teknikal na detalye tungkol sa mga pag-atake, at hindi ito sinabi kung ang dalawang insidente ay may kinalaman.
Bakit hindi direkta na na-compromise ang mga pondo ng user
Ipinahiwatig ni Paytaca na limitado lamang ang mga pag-atake sa backend infrastructure at hindi kasama ang mga private key ng mga customer. Dahil self-custodial ang Paytaca, mananatili ang mga private key ng mga user sa kanilang sariling mga device; hindi kailanman ito itinatabi sa mga backend server ng Paytaca. “Ang paglipat ng pera ay nangangailangan ng cryptographic signatures na nilikha gamit ang mga private key ng mga user,” ayon sa kumpanya—ibig sabihin, ang isang pagkabigo sa backend ay hindi magkakaroon ng kakayahang lumikha ng mga valid na signatures upang ilipat ang pera nang walang pahintulot ng owner ng wallet.
Gabay sa user
Inanyayahan ni Paytaca ang mga gumagamit na:
- Tiyak na suriin ang mga detalye ng transaksyon bago mag-sign o mag-approve ng anumang bagay.
- Iwasan ang mga sosyosong P2P order at mga hindi hiniling na hiling sa pagbabayad.
- Huwag magkabahagi ng mga recovery phrase o private keys.
Mas malawak na konteksto: higit pang mga insidente kaugnay ng wallet sa buwang ito
Ang pagpapahayag ni Paytaca ay sumunod sa ilang iba pang pangyayari sa seguridad na nakaaapekto sa mga serbisyo ng wallet at kaugnay na vendor sa mid-November:
- Mga pagpapalit ng script ng Optimizely: Iminungkahi ng mga researcher sa seguridad ang pagkakaroon ng masamang JavaScript ng Optimizely na ipinapalit sa higit sa 186 na site, kabilang ang mga pahina na may kinalaman sa Ledger at Coinpass. Maaaring palitan ng script ang totoong wallet address ng mga address na kontrolado ng attacker, na naglalayon sa walong cryptocurrency (kabilang ang BCH, ETH, BTC). Itrace ng StepSecurity ang halos $6,600 na aktibidad sa mga kaugnay na wallet, bagaman ang ilang transaksyon ay nangyari bago ang kampanya.
- Paglabag sa Keplr/Web3Auth: Ipinag-utos ng Keplr ang pag-login gamit ang Google at Apple pagkatapos ng paglabag sa isang authentication provider (Web3Auth) na nag-expose ng mga private key para sa ilang account. Ipinaglalabas ng mga mananaliksik ang higit sa $6 milyon sa pag-transfer sa higit sa 44,000 na wallet.
- Pagbukas ng datos ng mga customer ng Trezor: Ang maker ng hardware wallet, Trezor, ay inihayag ang pagbukas ng datos ng customer noong Nobyembre 16 na nakaaapekto sa higit sa 27,000 na order na pinamahalaan ng shipping partner na Skladon. Ang personal at order data ay nailabas, bagaman sinabi ng Trezor na hindi naapektuhan ang mga device at recovery backups.
Ano ang susunod
Sinabi ng Paytaca na pinapalakas nito ang mga pagsasagawa ng seguridad at pagmamasid para sa karagdagang makabuluhang gawain, ngunit hindi ibinigay ang timeline para sa pagkumpleto ng pagsisiyasat o pagpapakita ng teknikal na paglilinaw ng mga vulnerabilities. Sa kasalukuyan, hinihingi ng kumpanya sa mga customer na manatiling alerto habang isinasaayos at inilalagay ang karagdagang mga pagprotektahan.



