Ni Joy Wiltermuth
Nagpapatuloy ang 'tech wreck' noong Oktubre. Susunod na ba ang bear market?
Bumaba ang Nasdaq-100 sa isang correction noong Lunes, habang patuloy na bumababa ang mga tech stock dahil sa mga alalahanin tungkol sa AI
Isang iba pang matinding araw para sa mga tech stocks ang nag-iwan sa Nasdaq-100 index sa teritoryo ng correction noong Lunes—nagmarka ito ng ika-tatlong pagbaba ng kahit anong 10% mula sa isang bagong peak taong ito.
“Ang pangunahing ugat nito ay ang mga tao ay nagtatanong sa ilan sa mga ipinagpalagay nila tungkol sa AI,” ayon kay Steve Sosnick, pangunahing estratehista sa Interactive Brokers, sa isang tawag sa telepono pagkatapos ng pagsasara ng bell sa Lunes.
Sa malaking bahagi ng nakaraang ilang taon, ang pangunahing ipinapalagay ay na “lahat ng perang ginastusan sa artificial intelligence ay mabuting ginastusan,” ayon kay Sosnick. Ngayon, gayunpaman, isa sa mga malalaking tanong na hinarap ng mga investor ay kung tatanggapin ba nang sapat ang lahat ng mga pautang para sa pagbuo ng data center at infrastruktura, ayon sa kanya.
Ang Nasdaq-100 NDX ay naglalaman ng maraming pinakamalalaking U.S. at internasyonal na nonfinancial na kumpanya. Ang mga kasapi nito ay kabilang ang Nvidia (NVDA), Apple (AAPL), Microsoft (MSFT), Micron Technology (MU), Amazon.com (AMZN), Meta Platforms (META), Google (GOOGL) (GOOG), SpaceX (SPCX), Intel (INTC) at marami pang iba pang tech na pangalan na ngayon ay puno ng mga portfolio ng mga investor.
Isara ng index ang Lunes sa 27,989.82, o 10.4% sa ilalim ng naka-record na pagsara noong Oktubre 6 sa 31,224.47, ayon sa Dow Jones Market Data—isang pagbaba na makikita sa ibaba na chart.
Ipapakita rin ng chart ang pagbaba kung saan pumasok ang index sa kanyang unang pagkakorekta taon ito, noong Marso 27. Nakuha nito ang pinakamababang punto ilang araw pagkatapos, bumaba ng 12% mula sa mataas na antas nito noong Oktubre 29, 2025, ayon sa Dow Jones Market Data.
Ang pangalawang pagkakataon na pumasok sa pagkorekta taon ito at nakakabawas ay noong Hulyo 29, nang bumaba ito ng 11% mula sa mataas na antas nito noong Hunyo 2. Ang Nasdaq-100 ay patuloy na tumaas ng 10.9% taon ito hanggang Lunes, ayon sa datos ng FactSet.
Habang tumataas ang volatility sa mga opsyon na kaugnay ng S&P 500 SPX, ayon sa Cboe Volatility Index VIX, mas malakas ang paggalaw sa "fear gauge" na kaugnay ng Nasdaq-100, ang XX:VXN, sa mga nakaraang buwan, tulad ng ipinapakita sa ibaba.
Ang S&P 500 ay naging mas magandang performa noong Lunes, dahil natapos ito ng bumaba lang 0.5%, habang bumaba ang Nasdaq Composite COMP ng 1.1% upang maging 8.8% mula sa kanyang peak noong Oktubre 6, ayon sa Dow Jones Market Data.
“Ang tech wreck mula sa Oktubre ay nagpatuloy sa pag-start ng Nobyembre,” ayon kay Ryan Detrick, pangunahing estratehista ng pamilihan sa Carson Group. Binanggit niya na ang pagkilos noong Lunes ay katulad ng nakaraang buwan, kung saan ang karamihan sa 11 na sektor ng S&P 500 ay positibo habang ang tech “muli namang nagdulot ng pagbaba sa mga pangunahing index.”
Mahalaga na tandaan, bumaba ang mga bahagi ng Intel ng isa pang 8.8% noong Lunes pagkatapos ng negatibong reaksyon sa kanyang kikitain noong nakaraang linggo. Bumagsak ang presyo ng mga bahagi ng chip maker ng 57.4% mula nang makamit ang rekord na pagsasara ng $140.94 bawat bahagi noong Hunyo 22.
Habang hindi lahat ng pagkakamali sa Nasdaq-100 ay sumunod sa bear market, may ilan sa nakaraang limang taon na nagsunod, tulad ng ipinapakita sa ibaba.
Narito ang tingin sa mga koreksyon ng Nasdaq-100 sa nakalipas na limang taon. Ilan ay nagwakas sa pagbaba ng hindi bababa sa 20% mula sa nakaraang peak, kilala bilang bear market.
Ngayon, ngunit marami nang mas lubos na nakikilala sa mga tech na pangalan, na nangangahulugan na “mahirap patuloyin ang pagtaas, kahit may magandang balita,” ayon kay Sosnick sa Interactive Brokers. “At doon ay mas madaling maging biktima ng pagbebenta, dahil mas kaunti ang dry powder para bumili ng mga pagbaba,” dagdag niya.
Gayunpaman, ang mga pagkakamali ng 10% ay hindi ang dulo ng mundo, at karaniwang nangyayari nang may regularidad.
“Ngunit kung ikaw ay pinagbayaran para sa perfeksyon, kailangan mong magbigay ng perfeksyon,” ayon kay Sosnick.
Nag-ambag si Mike DeStefano.
-Joy Wiltermuth
Ginawa ng MarketWatch, na pinapatakbo ng Dow Jones & Co. Ang MarketWatch ay inilalathala nang hiwalay mula sa Dow Jones Newswires at The Wall Street Journal.

