Nakatuklasan na ang mga "nakakatakot" na pagkakasala na ginawa ni Tomoko: Kasong pagkakasala sa tsaa ceremony: Habang nagluluto ng tsaa kasama ang Mongolian prince, pinipig niya ang teapot at sinubukan niyang i-balanced ang lasa "ayon sa Japanese standard," na nagresulta sa pagkagalit ng mga matatanda. Kaso ng pagkakasala sa pagtatawag ng damit: Isang beses habang pumasok sa bahay, hindi niya inilagay ang paa sa paaan ng may-ari, kundi itinayo nang maayos nang diretsahan at sinabing "nabawasan ang Mongolian etiquette." Kaso ng "Bolno doo": Sinunod niya ang literal na kahulugan ng salitang "Ee, bolno doo" ng mga Mongol, at inaasikaso ang mga tao sa tamang oras, na nagresulta sa pagkakalito. Eksperimento laban sa polusyon: Sinubukan niyang i-filter ang hangin sa Ulaanbaatar ayon sa Japanese standard, at sinunog niya ang motor at mask ng air purifier niya. Kasong pagkakamali sa naadam: Kahit anong 5 taon siyang nagsanay sa "Mongolian technique" ng pagkain ng naadam nang hindi itinutuloy ang init, hindi pa rin niya ito natutunan. Hindi nagmula sa masamang intensyon si Tomoko—nagmula ito sa sobrang pagiging maayos at kultura ng kanyang sarili, kaya hindi nakamit ang tagumpay sa ating lupain at bumalik na siya sa kanyang bayan!