通脹捲土重來，且意欲長留。 五十位經濟學家，一條訊息。 供應鏈再次起火。 關稅、供應鏈與運輸成本推高商品價格。 火勢蔓延至服務業。 工資隨之上漲，短缺助長火勢。 聯準會已察覺。 分裂的經濟體維持著足夠的需求，足以繼續推高價格。 僅僅觀望已不夠。 通脹持續的時間越長，就越會成為其自身本質。 更難馴服，更難根除。