前瑞士銀行家協會主席被判犯有1.01億美元賄賂罪

曾擔任瑞士銀行業公眾代表的男子，剛被裁定犯有腐敗罪。瑞士聯邦刑事法院（位於貝林佐納）裁定，前瑞士銀行家協會主席、日內瓦以家族姓氏命名的私人銀行退休合夥人皮埃爾·米拉巴德犯有外國賄賂和加重洗錢罪。

該計劃的價格標籤：超過十年間支付了8230萬瑞士法郎（約1.01億美元）的回扣，以贏得科威特主權養老基金的資產。

這些賄賂並非一次性的判斷失誤，而是從 2000 年至 2012 年間，分散於數百筆獨立交易中，針對科威特公共社會保障機構（PIFSS）主席進行的。

目標很明確：說服PIFSS將資金託管於Mirabaud & Cie這家精品私人銀行，而Pierre Mirabaud正是該銀行的合夥人。此計劃成功將約5.95億至6億美元的資產導入該銀行。

Mirabaud 從 2003 年至 2009 年領導瑞士銀行家協會，這段期間國際上對瑞士銀行保密制度的壓力不斷上升。他於 2009 年從銀行退休，但繼續擔任顧問直至 2012 年，而最後一筆回扣付款也正是在同年進行的。

法院判處兩年緩刑，意味著米拉博將不會入獄，除非他再犯。審訊本身僅持續數小時，這是因為米拉博承認罪行而啟動了簡化程序。

在判刑時，多項因素對他有利。他的年齡、無前科紀錄，以及與當局的合作，均被視為減輕情節。此外，在法院作出裁決前，他已向 PIFSS 償還了 4200 萬瑞士法郎，涵蓋了賄款總額的大約一半。

偽造文件的獨立控罪已完全撤銷。