總統川普於9月9日對加拿大的企業部門發出批評，在Truth Social上發帖表示，他希望將加拿大原產的產品從美國聯邦總務署的多重獎勵計劃中移除。這些計劃是聯邦採購的支柱，每年促進超過$50B的政府採購。與美國政府有業務往來的加拿大股票，當有人威脅切斷主要收入來源時，立即出現了股票通常的反應：下跌。
CGI Inc.、WSP Global、AtkinsRealis、Stantec 和 Aecon Group 的股份在早盤交易中均下跌超過 2%。龐巴迪的情況更糟，在出現關於阻撓其飛機在美國市場銷售的獨立威脅後，股價下滑 7-8%，至約 C$293.49。
川普實際下達的命令
該指令特別針對從 GSA 的採購框架中移除「加拿大原產產品」。川普將此舉描述為對加拿大政府被他指稱未能向美國企業提供其採購過程中的互惠准入的回應。
時機是刻意安排的。加拿大於9月8日，即特朗普宣布的前一天，對約200億美元的美國商品實施了反制關稅。美國也正在準備對特定加拿大產品（包括酒精和乳製品）實施進口禁令，預計將於9月29日生效。
誰受傷最嚴重
在受衝擊的公司中，CGI 尤其受到較大影響。分析師 Doug Taylor 評估，美國政府的收入佔 CGI 總收入的 15-20%。
龐巴迪的情況略有不同。這家航空航天製造商的股價下跌，是由於美國可能全面禁止其噴射機銷售的更大威脅所驅動，而不僅僅是總務署的指令。一家股價接近300加元的公司單日下跌8%，反映出投資者對失去全球最大商務航空市場准入機會的真實擔憂。
模糊性問題
該指令令人不安的方面之一，在於其對「加拿大原產產品」的定義過於寬泛。分析師已指出此種模糊性是重大不確定性的來源。在蒙特利爾開發但託管於美國伺服器的軟體平台是否算在內？總部設於多倫多但由位於維吉尼亞辦公室的美國工程師所組成的工程公司呢？
受影響最嚴重的行業似乎為資訊科技服務、工程和建築，這些領域都是加拿大企業已建立龐大美國聯邦業務的領域。關鍵觀察變數在於，該指令是否會轉化為實際的採購變動，或僅作為貿易爭端中的談判工具，而雙方似乎都不願靜悄悄地解決此爭端。