ARRAY Technologies 與 Shoals Technologies Group 將合併,打造整合式能源基礎設施平台

icon币界网
分享
AI summary icon精華摘要
ARRAY Technologies(NASDAQ:ARRY)與 Shoals Technologies Group(NASDAQ:SHLS)宣布透過股票交換進行合併。鏈上新聞強調將打造一個整合的能源基礎設施平台,結合太陽能與電池儲能的結構與電氣解決方案。Shoals 股東將每持有一股 Shoals 股票獲得 1.6931 股 ARRAY 股票,持有合併後實體約 65% 的股份。此次合併旨在降低成本並提升維護效率。該交易預計於 2027 年第一季完成,待獲批准。
幣界網報導:

2026年11月4日,阿爾伯克基和波特蘭訊——公用事業級太陽能結構性系統平衡(SBOS)解決方案供應商 ARRAY Technologies(納斯達克代碼:ARRY,簡稱“ARRAY”)與公用事業級太陽能和電池儲能電氣系統平衡(EBOS)解決方案供應商 Shoals Technologies Group, Inc.(納斯達克代碼:SHLS,簡稱“Shoals”)今日宣布,雙方已簽署最終協議,將通過換股合併方式進行整合。

Both companies stated that this transaction will create an integrated energy infrastructure platform, combining complementary and market-leading solutions such as mounting systems, trackers, fixed-tilt racks, electrical infrastructure, cable management, and transmission systems.

根據合併協議,ARRAY 將作為交易中的法律收購方,並成為合併後公司的企業母公司。Shoals 股東每持有 1 股 Shoals 股票,將獲得固定比例的 1.6931 股 ARRAY 股票。交易完成後,Shoals 股東預計將持有合併後公司約 65% 的基本流通股(完全攤薄後為 64.5%),ARRAY 股東預計將持有其餘約 35% 的基本流通股(完全攤薄後為 35.5%)。除強制贖回事項外,ARRAY 預計無需為其任何未償債務或優先證券進行再融資或贖回。

合併後的公司將透過統一的設計方案、協調採購,以及覆蓋 SBOS 和 EBOS 解決方案的一體化保修支援,為太陽能和電池儲能客戶提供服務,並將在未來逐步提升整合程度,以降低安裝成本、簡化項目執行,並減少長期維護需求。

Shoals 首席执行官 Brandon Moss 表示:「今天對 Shoals、ARRAY 以及我們服務的客戶而言,都是一個重要里程碑。通過整合兩家高度互補、且擁有經驗豐富團隊的企業,我們正在打造一個能力更廣、客戶關係更深、長期增長基礎更強的平台。我們相信,合併後公司將更有能力服務客戶,提供更具創新性和一體化的解決方案,實現有意義的協同效應,並在太陽能價值鏈、數據中心市場及其他領域尋求擴張機會。」

ARRAY 首席执行官 Kevin Hostetler 表示:「這筆交易為 ARRAY 和 Shoals 的雙方客戶創造了極具吸引力的價值機會,因為它將我們的互補優勢結合在一起。儘管結構系統和電氣系統在現場必須無縫協同運行,但歷史上它們一直通過不同渠道進行設計和採購。這次整合將改變這一狀況。我們預計,雙方合併後將提供一個差異化、技術一體化且可互操作的平台,從而簡化項目執行、改善項目經濟性,並加快客戶創新。」

戰略與財務邏輯

兩家公司表示,ARRAY 與 Shoals 的結合預計將打造一個更強大、更多元化的平台,具備更大規模、更廣全球佈局、更寬客戶覆蓋以及顯著的財務和運營收益,從而提升股東價值。合併後公司預計將:

  • 透過統一的設計方案、協調採購以及涵蓋合併後產品組合的一體化保修支援,更有效地服務客戶。公司計劃在基礎系統、追蹤器、電氣基礎設施和電纜管理解決方案方面,為客戶提供更高靈活性和更多打包選擇,其中包括太陽能行業中表現最佳的地樁螺桿、單軸追蹤器、直流布線解決方案和電纜管理吊架。
  • 通過提升產品整合度,簡化項目執行、降低安裝成本並減少長期維護需求,從而提升客戶價值。兩家公司表示,SBOS 和 EBOS 解決方案在太陽能和電池儲能項目中具有高度協同性。整合這些互補產品類別後,合併後的公司預計可提供更一體化的解決方案,降低介面複雜性、提高發電量和可靠性、簡化安裝並降低客戶總擁有成本。
  • 打造更強的創新引擎。兩家公司表示,ARRAY 與 Shoals 在工程、產品創新、項目設計和客戶交付方面擁有數十年的技術專長和運營經驗,覆蓋超過 250 吉瓦項目。這一更深厚的技术基礎預計將加快產品開發、增強互操作性,並支持在太陽能、儲能及相鄰電力基礎設施市場推出創新的整合解決方案。
  • 獲得顯著的成本節省。合併後的公司預計將在管理費用和其他開支方面實現顯著節省。首年成本協同效應預計將帶來約 2,000 萬美元的增量、運營率調整後 EBITDA。
  • 把握交叉銷售機會,推動增量收入增長。兩家公司指出,2025 年和 2026 年由 ARRAY 和 Shoals 服務的項目中,僅約 20% 同時採用了兩家公司的產品,凸顯出顯著的交叉銷售機會。合併後的公司計劃利用雙方的客戶關係、互補的產品組合及地域優勢,在擴大的客戶基礎中加速更廣泛的採用。首年交叉銷售協同效應預計將帶來約 1,500 萬美元的增量運營調整後 EBITDA。
  • 提升現金創造能力。合併後公司預計將受益於 Shoals 約 16 億美元的稅務攤銷和 2.37 億美元的淨經營虧損,這些項目預計將在未來幾年減少應稅收入並限制合併後公司的現金稅負。此外,優先股強制贖回預計將在未來五年內減少近 1 億美元的現金分配。
  • 透過更大規模和改善的財務靈活性提升股東價值。兩家公司表示,合併後的公司預計將受益於更大規模、更多元化的收入基礎和更強健的資產負債表。這些特徵預計將增強財務靈活性,使公司能夠投資於內生和外延增長機會,並有紀律地逐步拓展至新產品類別。按交易備考口徑計算,合併後公司預計截至2026年末的淨債務與調整後EBITDA之比為2.6倍,並預計於2027年末降至2倍以下。

管理層、治理與名稱

交易完成後,Shoals 現任首席執行官 Brandon Moss 將擔任合併後公司的首席執行官;ARRAY 現任首席執行官 Kevin Hostetler 將擔任特別顧問。ARRAY 和 Shoals 現任董事會主席 Brad Forth 將擔任合併後公司董事會主席。

合併後公司的董事會預計由10名董事組成,包括來自 Shoals 現任董事會和 ARRAY 現任董事會的各4名獨立董事,以及 Brad Forth 和 Brandon Moss。

Brad Forth 表示:「在同時擔任 ARRAY 和 Shoals 董事會主席期間,我親眼見證了兩家公司互補的產品、優秀的團隊以及對客戶的共同承諾。ARRAY 與 Shoals 合併後,有望為客戶、股東和員工創造更高價值。我也要感謝 Kevin 對 ARRAY 的領導與重要貢獻,以及他在轉任特別顧問過程中提供的寶貴見解。我期待繼續與 Brandon 合作,他具備經過驗證的領導力、深厚的行業專長和戰略眼光,將帶領合併後的公司邁入下一階段的增長。」

合併後的公司計劃在未來數月內宣布新的公司名稱和股票代碼,以反映其產品、服務和戰略機遇範圍的擴大。

ARRAY 優先股與資產負債表

與本次合併相關,ARRAY 已與其 A 系列永續優先股持有人簽署一份函件協議。該協議規定的內容包括:

  • 承諾贖回總計3.175億美元優先股,其中:(1)1.613億美元按清算優先權的93%價格贖回,並於合併交割後90天內完成(「初始贖回」);(2)另外1.563億美元按清算優先權的96%價格贖回,最多分三期完成,每期不少於5,200萬美元,分別在初始贖回一週年、兩週年和三週年前完成。
  • 可選擇贖回超出強制贖回部分的其餘優先股,贖回價格為清算優先權的 96%,前提是該贖回在合併交割後 48 個月內完成;此後剩餘金額的贖回價格則按原優先股指定條款證書執行,即清算優先權的 100%。
  • 將每次最低贖回金額從 2 億美元下調至 5,000 萬美元。

兩家公司表示,在完成初始贖回後,未償還優先股的清算優先權預計約為3.487億美元;假設初始贖回於2027年3月31日前完成,2027年相關股息預計約為2,500萬美元。

ARRAY 和 Shoals 表示,這些安排將簡化合併後公司的資本結構,通過減少未來優先股分配來提高自由現金流,並支持合併後業務的長期戰略目標。

初步指示性財務展望

基於現有訂單、當前營運狀況及其他因素,合併後公司預計在初步及指示性基礎上,2027年全年备考收入將介於22億美元至24億美元之間,調整後EBITDA將介於4.10億美元至4.80億美元之間,其中包括預期的首年協同效應。合併後公司預計2027年無需支付大額現金稅款。

兩家公司預計,在交易完成後三年內,每年可實現超過1億美元的調整後EBITDA協同效應,驅動因素包括公司管理費用效率提升、銷售費用優化、採購收益、運營改善和收入增長。

兩家公司表示,關於截至2026年12月31日合併後公司的備考資產負債表及其他財務項目,更多細節將於與本次交易相關、預計於年底前向美國證券交易委員會(SEC)提交的代理材料中披露。

After the transaction is completed, the combined company plans to continue adopting a prudent capital allocation approach, prioritizing investment in organic growth and innovation, reducing leverage, enhancing financial flexibility, and selectively pursuing strategic acquisitions that complement its capabilities and support long-term shareholder value creation.

時間安排與審批

兩家公司表示,參與表決的 ARRAY 和 Shoals 董事會成員已一致批准該交易。Brad Forth 未參與董事會對該交易的審議或投票。

兩家公司預計,該交易將於2027年第一季度完成,但須獲得ARRAY和Shoals雙方股東批准、取得所需監管批准、獲得合併後公司股票在納斯達克上市的授權,以及滿足其他慣常交割條件。

2026 年第三季度業績

ARRAY 和 Shoals 今日還分別透過單獨的新聞稿披露了 2026 年第三季度業績。相關新聞稿可於兩家公司各自網站的投資者關係欄目查閱。

電話會議與補充資料

兩家公司將於美國東部時間11月4日上午8點(中部時間上午7點)舉行聯合電話會議及網絡直播,討論此項交易。與交易公告相關,ARRAY 和 Shoals 已取消此前安排的季度業績電話會議。

投資者及其他相關方可透過兩家公司官網的投資者關係欄目,以及新設立的合併專題網站 www.PoweringForwardTogether.com 觀看直播。活動結束後不久將提供重播。

顧問

在 Shoals 方面,Jefferies LLC 擔任獨家財務顧問,Latham & Watkins LLP 擔任法律顧問,Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher 擔任戰略傳播顧問。

在 ARRAY 方面,JPMorgan Securities LLC 擔任財務顧問,Jones Day 擔任法律顧問,Edelman Smithfield 擔任戰略傳播顧問。此外,Lazard 擔任 ARRAY 特別委員會的財務顧問。Goldman Sachs & Co. LLC 協助 ARRAY 就本交易相關的部分財務安排提供支持。

關於前瞻性陳述及其他說明

新聞稿中包含有關預期收益、交易完成時間、協同效應、資本結構安排、優先股贖回、財務表現、股東會議和交割時間等前瞻性陳述,這些陳述基於當前的預期和假設,面臨多項風險與不確定性,實際結果可能與明示或暗示的內容存在重大差異。

兩家公司還表示,本新聞稿僅供資訊用途,不構成買賣任何證券的要約或徵求,亦不構成任何投票或批准的徵求。就擬議交易而言,ARRAY 和 Shoals 預計將向 SEC 提交聯合委託書,ARRAY 還計劃提交 S-4 表格註冊聲明,該聲明將包含 ARRAY 和 Shoals 的聯合委託書,並同時構成 ARRAY 的招股說明書。兩家公司敦促投資者和證券持有人在相關文件可供取得後,仔細、完整地閱讀。

公司簡介

ARRAY Technologies 表示,公司是全球領先的太陽能追蹤技術和固定傾角系統供應商,服務於建設、開發和運營太陽能光伏電站的公用事業級和分佈式發電客戶。

Shoals Technologies Group 表示,公司是關鍵任務應用先進電氣基礎設施解決方案的領先製造商,業務涵蓋公用事業級太陽能、電池儲能和數據中心電力系統。

免責聲明:本頁面資訊可能來自第三方,不一定反映KuCoin的觀點或意見。本內容僅供一般參考之用,不構成任何形式的陳述或保證,也不應被解釋為財務或投資建議。 KuCoin 對任何錯誤或遺漏,或因使用該資訊而導致的任何結果不承擔任何責任。 虛擬資產投資可能存在風險。請您根據自身的財務狀況仔細評估產品的風險以及您的風險承受能力。如需了解更多信息,請參閱我們的使用條款和風險披露 。