🇸🇦 沙特阿拉伯……一個國土、一場效忠、一項承諾 https://t.co/a0oRpmpHXD🇸🇦-沙特阿拉伯-國土-效忠-承諾/ 沙特阿拉伯……一個國土、一場效忠、一項承諾 值此沙特阿拉伯國慶日之際， 有些國土我們居住其中，有些國土則住在我們心中。 沙特阿拉伯，是一個在我們居住之前，就已住進我們心中的國土。 我們沙特人與這片土地的聯繫，不僅僅是國土、身份與護照；更是一種更深層的連結，由信仰、歷史、效忠、記憶與命運所鑄成。 當我們迎來國慶日時，我們所慶祝的不僅是過去的歷史，也不僅是書本中記載的統一記憶；我們更時刻懷念著每日所享有的恩典：擁有唯一的國土、唯一的旗幟、唯一的領導與唯一的命運。 而承載我們國旗的最偉大字句是： 除真主外，絕無應受崇拜的；穆罕默德是真主的使者。 正因如此，我們對這片國土的驕傲才真正開始。 這是一片被真主尊崇的土地， 我們為自己是沙特人而自豪，為我們的國土建立在真主尊崇的麥加與麥地那之上而驕傲，從此地，伊斯蘭的訊息照亮了全世界。 這裡是麥加——我們的朝覲方向，穆斯林心靈的歸宿。 這裡是麥地那——先知穆罕默德 ﷺ 遷徙與安息之地。 正是從這片半島，我們的先知穆罕默德 ﷺ——眾先知與使者的封印——與他的聖門弟子們、正統哈里發、他的親屬及眾信士之母——願真主喜悅他們全體——一同崛起；這一代人承擔了伊斯蘭的訊息，建立了伊斯蘭國家，並傳播了知識、正義與一神信仰。 真主更以阿拉伯語降示其經典，使這片土地與其人民獲得更高榮耀，至高無上的真主說： 「我確已降示它為一部阿拉伯文的《古蘭經》，以便你們明理。」 至高無上的主說： 「以明白的阿拉伯語。」 至高無上的主說： 「我派遣任何使者，都只以他本族的語言降示經典，以便他為他們闡明。」 因此，阿拉伯語是我們《古蘭經》的語言，啟示以它傳述，其知識與遺產亦藉此被世代保存。 當我們說：「我們是沙特人、阿拉伯人、穆斯林」時，我們所回憶的是偉大的歷史與更重大的責任。 從我們的半島出發，先知 ﷺ 帶領第一代聖門弟子與哈里發們，將伊斯蘭訊息傳播至遙遠的民族與國家；從此地興起的文明，在人類歷程中留下了深遠影響。 當我們為沙特身份與阿拉伯身份感到自豪時，並非因血統或種族而自傲，也非聲稱對其他人類擁有特權；真主至高無上地說： 「你們中最尊貴者，是你們中最敬畏者。」 我們所自豪的是使命、責任與歷史。 我們堅信：對啟示之地的歸屬，首先是一項使命，而非榮耀；首先是一種責任，而非驕傲。 從啟示之地到我們統一的國土 世紀更迭，半島各部分分離紛爭不斷，直至真主為我們的國家賜予阿卜杜勒-阿齊茲·本·阿卜杜勒-拉赫曼·阿勒沙特國王——願真主賜福並悅納他。 當我們審視創立者所成就的事業時，我們所見的不僅是統一的土地疆域，更是他所締造的國土與所確立的精神。 他將分散的土地凝聚為一個國家，使人民從多種命運轉為共同命運，並為我們留下了一個有名字、有旗幟、有實體的國土： 沙特阿拉伯王國。 因此，我們不將統一視為已結束的歷史事件，而是創立者交付在我們肩上的責任。 我們深知：國土需以犧牲建立，但唯有覺醒與忠誠才能使其長存。 效忠是我們的承諾 從創立者阿卜杜勒-阿齊茲國王到其繼任的諸位國王，效忠始終是凝聚領導層與人民的承諾。 我們不將效忠視為僅用於場合的口號，而是視為忠誠、命運共融及對國家的依附——這國家凝聚了我們的土地，在真主之外守護了我們的安全與穩定。 在兩聖寺護衛者薩勒曼·本·阿卜杜勒-阿齊茲·阿勒沙特國王及其王儲穆罕默德·本·薩勒曼·本·阿卜杜勒-阿齊茲·阿勒沙特殿下領導下，我們正攜手國土邁向未來，堅守根基、信仰與身份。 我們深知：建設這個未來，不僅是領導層的責任，更是全體人民的責任。 無論是守衛邊境的士兵、培育下一代的教師、醫生、工程師、科學家、農民、工人還是商人；無論是將信仰、道德與歸屬感深植於子女心中的母親—— 我們所有人共同建設沙特阿拉伯。 我們堅信：真正的忠誠並非以言論多少衡量，而以實際奉獻為準。 勤勉工作是忠誠。 守護安全與統一是忠誠。 建設知識、工業、科技與經濟是忠誠。讓我們為子孫留下一個比我們繼承時更強大的祖國，這正是我們對祖國最真摯的忠誠。 我們是禁寺與先知清真寺之地的子民。 在沙特阿拉伯，我們擁有無與倫比的榮耀。 在我們的國土上，坐落著禁寺與先知清真寺；穆斯林在禮拜時面向麥加，來自世界各個角落的心靈都嚮往著麥加與麥地那。 在我們的祖國，我們榮膺服務兩大聖寺、照料朝覲者與副朝者、並守護聖地的榮譽。 我們深知這是一項偉大的恩典，但同時也是一份重大的託付。 這是最崇高的。 我們對開國君主的忠誠，不僅在於緬懷他所成就的事蹟，更在於守護他所統一的一切。