我原本以為天婦羅是100%日本原產的。 但最近才知道, 是葡萄牙傳教士帶入了油炸技術, 讓我感到相當震驚。 它在16世紀傳入長崎, 在成為「日本」料理之前, 確實是用於齋戒期間的食物嗎? 我一向認為天婦羅=日本料理的象徵, 得知真實起源後, 這個印象稍微動搖了。 原本的葡萄牙油炸食物, 和現在的天婦羅差別有多大? 「天婦羅」這個詞本身, 是源自葡萄牙語嗎? 為什麼原本用於齋戒的食物, 會在日本變成日常飲食?
PREM🇳🇬🇯🇵我原本以為天婦羅是100%日本原產的。 但最近才知道, 是葡萄牙傳教士帶入了油炸技術, 讓我感到相當震驚。 它在16世紀傳入長崎, 在成為「日本」料理之前, 確實是用於齋戒期間的食物嗎? 我一向認為天婦羅=日本料理的象徵, 得知真實起源後, 這個印象稍微動搖了。 原本的葡萄牙油炸食物, 和現在的天婦羅差別有多大? 「天婦羅」這個詞本身, 是源自葡萄牙語嗎? 為什麼原本用於齋戒的食物, 會在日本變成日常飲食?