Гранты NIH выдаются учреждениям, а не отдельным исследователям. Эта структура исчезает из публичного представления Science. Спор о финансировании, полученном учреждениями, превращается в историю о личных правах исследователей на свободу слова. Контроль учреждений над грантами, их использование полномочий в отношении исследователей, а также собственные политики и практики в области свободы слова остаются без внимания. Вместо этого Science выносит на заголовок, подзаголовок и рекламу в социальных сетях недавно поданную жалобу с неподтвержденными утверждениями. Альтернативные точки зрения полностью отсутствуют. Вероятно, у правительства есть устоявшиеся аргументы, поддерживающие его право определять федеральные программы, накладывать условия на государственные средства и отказываться субсидировать деятельность, противоречащую другим юридическим обязательствам. Science сделала акцент на теории индивидуальных прав, превратив спор о финансировании учреждений в активистскую повестку.