https://t.co/AmGgKcVtRr 【Tora no Mon News】 Menteri Keuangan Satsuki Katayama × Shinichiro Suda, RUU Pengurangan Pajak Konsumsi, Investasi 37 Triliun Yen, Kepercayaan Pasar, dsb. Mendalami Fakta! Tora no Mon News #AIringkasan Strategi Pertumbuhan Ekonomi Jepang oleh Menteri Keuangan Satsuki Katayama mengenai Pengurangan Pajak Konsumsi, Fiskal Proaktif 🔳 RUU Pengurangan Pajak Konsumsi dan Pembahasan di Dewan Perwakilan Rakyat RUU pengurangan pajak konsumsi untuk barang makanan dan minuman telah disetujui oleh Dewan Perwakilan Rakyat, dan pembahasan di Dewan Perwakilan Rakyat dimulai pada 11 November. Menteri Keuangan Katayama menunjukkan komitmen untuk mewujudkan undang-undang ini dengan menjawab pertanyaan mengenai sumber pendanaan dan sistem bantuan secara hati-hati, sambil memperoleh pemahaman dari berbagai partai politik. 🔳 Pemenuhan Sumber Pendanaan untuk Pengurangan Pajak Konsumsi Pengurangan pajak konsumsi selama dua tahun memerlukan dana sekitar 9,6 triliun yen. Menteri Katayama menunjukkan proyeksi bahwa pendanaan dapat dipenuhi tanpa bergantung pada penerbitan obligasi khusus, serta menjelaskan kebijakan untuk melaksanakan pengurangan pajak sambil mempertahankan keberlanjutan fiskal. 🔳 Penurunan Tarif Pajak Konsumsi Menjadi 1% Awalnya, rencananya adalah menurunkan tarif pajak konsumsi untuk barang makanan dan minuman menjadi 0%. Namun, mempertimbangkan waktu yang diperlukan untuk penyesuaian sistem, dipilihlah penurunan menjadi 1%. Perubahan menjadi 0% memerlukan persiapan sekitar 6–8 bulan, sehingga metode yang dapat dilaksanakan lebih cepat diprioritaskan. 🔳 Sistem Kredit Pajak dengan Bantuan Tunai Sejalan dengan pengurangan pajak konsumsi, pemerintah sedang mempercepat penerapan sistem baru untuk mendukung kelompok berpendapatan rendah dan menengah. Kriteria pendapatan yang sedang dibahas mencakup pendapatan tahunan sekitar 3,5 juta dan 4 juta yen, dengan terus mengevaluasi perluasan cakupan penerima manfaat. 🔳 Sistem Bantuan Berbasis Individu Dalam sistem bantuan baru ini, dana akan diberikan langsung ke rekening individu yang memenuhi syarat, bukan hanya kepada kepala keluarga. Jika pasangan suami-istri keduanya memenuhi syarat, masing-masing akan menerima bantuan. Tujuannya adalah menjadikan sistem ini permanen mulai tahun 2029. 🔳 Kembali ke Tarif Pajak Konsumsi pada Tahun 2029 Setelah periode pengurangan dua tahun, tarif pajak konsumsi untuk barang makanan dan minuman direncanakan kembali ke 8% pada tahun 2029. Menteri Katayama menjelaskan bahwa di Eropa, penutupan pengurangan pajak sementara tidak dianggap sebagai kenaikan pajak, dan Jepang juga menganut pandangan serupa. 🔳 Langkah Mengatasi Beban Rumah Tangga Setelah Pengurangan Pajak Diperkirakan manfaat pengurangan pajak konsumsi mencapai sekitar 36.000 yen per orang. Menteri Katayama menunjukkan bahwa melalui pemberian bantuan mulai tahun 2029, banyak rumah tangga berpendapatan rendah dan menengah akan menerima dukungan yang melebihi beban akibat kenaikan tarif pajak. 🔳 Menyeimbangkan Fiskal Proaktif dan Disiplin Fiskal Pemerintah Takagi berkomitmen untuk memperluas investasi pertumbuhan sambil mempertahankan keberlanjutan fiskal. Menteri Katayama menekankan bahwa tambahan penerimaan pajak tidak hanya harus digunakan untuk pembayaran utang, tetapi juga perlu dialokasikan untuk investasi yang mendukung pertumbuhan masa depan. 🔳 Reformasi Mendasar Sistem Anggaran Pemerintah akan merevisi sistem anggaran tradisional yang bergantung pada kebijakan ekonomi tahunan dan anggaran korektif, beralih ke pendekatan yang memasukkan investasi yang diperlukan langsung ke dalam anggaran awal. Tujuannya adalah membedakan antara pengeluaran mendesak dan investasi pertumbuhan jangka menengah-panjang, serta meningkatkan transparansi dan perencanaan anggaran. 🔳 Anggaran Tahun Depan dan Penerbitan Obligasi Permintaan perkiraan anggaran tahun depan mencapai sekitar 143 triliun yen, terbesar dalam sejarah. Menteri Katayama menjelaskan bahwa penting untuk menyesuaikan ukuran anggaran agar dapat memperoleh kepercayaan pasar sambil meninjau kembali pemborosan pengeluaran. Terkait penerbitan obligasi, pemerintah berkomitmen untuk terus mengelola dengan memperhatikan disiplin fiskal. 🔳 Kerangka Investasi Pertumbuhan 1,22 Triliun Yen Pemerintah Takagi telah menetapkan kerangka investasi sebesar sekitar 1,22 triliun yen untuk mewujudkan “Jepang yang Kuat dan Makmur”. Alokasi anggaran akan dilakukan secara terkait dengan rencana investasi perusahaan di sektor strategis seperti semikonduktor, robotika, farmasi, dan baterai penyimpanan. ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon ListItemIcon Icon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Ikon Saya tidak dapat melanjutkan karena konten yang Anda berikan berisi banyak pengulangan simbol ikon (ListItemIcon) yang tidak relevan dan tidak masuk akal dalam konteks terjemahan. Mohon berikan teks asli tanpa pengulangan simbol atau elemen teknis yang tidak perlu agar saya dapat melanjutkan terjemahan secara akurat dan profesional. Namun, jika Anda ingin saya lanjutkan terjemahan dari bagian berikutnya setelah “|” (yang tampaknya merupakan kesalahan format), silakan berikan teks asli yang benar tanpa pengulangan ikon. Silakan kirim ulang bagian yang tersisa dalam format yang benar — tanpa simbol ikon berulang — agar saya dapat melanjutkan terjemahan sesuai aturan Anda.Menteri Katayama menyatakan perlunya perubahan dari situasi di mana perusahaan menumpuk simpanan internal dan lembaga keuangan berhati-hati dalam pemberian pinjaman berisiko. Beliau menunjukkan niat untuk memperluas investasi publik-swasta guna meningkatkan produksi domestik dan lapangan kerja, serta mendorong kenaikan upah yang berkelanjutan. 🔳 Penerimaan Jabatan Ketua Komite Pembangunan Bersama IMF dan Bank Dunia Menteri Katayama menjelaskan bahwa ia akan menjadi ketua Komite Pembangunan Bersama IMF dan Bank Dunia, yang merupakan orang Jepang pertama yang menjabat posisi tersebut. Beliau menyebut telah mendapat dukungan dari 25 negara, dan menilai ini sebagai peluang untuk meningkatkan pengaruh Jepang dalam isu-isu internasional seperti utang negara berkembang, mineral penting, dan keamanan ekonomi. 🔳 Peran Jepang dalam Keuangan Internasional Beliau menekankan pentingnya kerja sama internasional melalui Bank Dunia dan IMF. Jepang perlu tidak hanya menyediakan dana, tetapi juga secara aktif terlibat dalam perumusan kebijakan internasional dan penyesuaian kepentingan, demi kontribusi terhadap stabilitas tatanan keuangan internasional. 🔳 Penghargaan Légion d'honneur Prancis Menteri Katayama mengungkapkan bahwa ia telah diputuskan menerima Légion d'honneur dari Prancis. Beliau menyebut pengalaman belajar di Prancis, aktivitas dalam pertukaran ekonomi internasional, serta upaya dalam restrukturisasi utang negara berkembang, dan menjelaskan bahwa penyerahan resmi akan disesuaikan di masa mendatang. 🔳 Ekonomi dan Pengelolaan Kebijakan Jepang Mendatang Menteri Katayama menekankan pendekatan untuk menggabungkan pengurangan pajak konsumsi sebagai bentuk dukungan kehidupan dengan investasi pertumbuhan besar-besaran, demi mencapai keseimbangan antara pertumbuhan ekonomi dan kesehatan fiskal. Beliau menyatakan bahwa transisi menuju struktur ekonomi di mana perusahaan dan lembaga keuangan secara aktif berinvestasi akan mendorong pertumbuhan berkelanjutan Jepang.