London, 3 November /PRNewswire/ -- Clarivate Plc (NYSE: CLVT, hereinafter referred to as the "company" or "Clarivate") today announced its third-quarter results for the period ended 30 September 2026. The company is a global provider of transformative intelligence services.
Ulasan eksekutif
Ketua Eksekutif Matti Shem Tov berkata:
Prestasi kuartal ketiga terus membaik pada indikator utama, termasuk pertumbuhan pendapatan berulang organik serta pemulihan pertumbuhan positif bagi nilai kontrak tahunan (ACV) bagi sektor kekayaan intelektual (IP). Kami juga telah menyelesaikan pemisahan sektor Sains Kehidupan dan Perkhidmatan Kesihatan, satu pencapaian penting yang membolehkan kami mencipta nilai yang lebih besar dalam dua sektor terkemuka pasaran—akademia dan kerajaan (A&G) serta kekayaan intelektual. Inovasi yang didorong oleh AI dalam bisnes A&G dan IP semakin mendapat pengiktirafan komersial dan pengesahan pelanggan, yang memberi kami keyakinan untuk memenuhi janji mempercepat pertumbuhan organik berterusan, memperluaskan arus tunai bebas, dan mengurangkan kadar leverage.
Michael Easton, Timbalan Presiden Eksekutif dan Ketua Kewangan, berkata:
Kami melihat keberkesanan daripada pelaksanaan disiplin di semua aspek perniagaan, dengan peningkatan dalam trend pertumbuhan, margin keuntungan yang stabil, dan arus tunai bebas yang berterusan dihasilkan. Fokus kami masih pada menukar pertumbuhan organik kepada keuntungan dan arus tunai bebas yang berterusan, sambil mempertahankan pendekatan pengagihan modal yang berhati-hati. Ke depan, kami bersedia untuk memperkuat lagi keadaan kewangan dan meningkatkan fleksibiliti kewangan.
Prestasi Kuartal Ketiga 2026
Jumlah pendapatan keseluruhan ialah USD567.9 juta, yang termasuk bahagian sains hayat dan penjagaan kesihatan yang telah dipisahkan pada 6 Oktober 2026; jumlah pendapatan keseluruhan pada kuartal yang sama tahun lalu ialah USD623.1 juta, terutamanya disebabkan oleh pemisahan bukan semula jadi. Jika bahagian LS&H yang kini diklasifikasikan sebagai operasi yang dihentikan dikeluarkan, jumlah pendapatan keseluruhan ialah USD481.6 juta, berbanding USD530.3 juta pada kuartal ketiga 2025, terutamanya juga disebabkan oleh pemisahan bukan semula jadi.
Pertumbuhan pendapatan organik daripada perniagaan yang berterusan ialah 0.4%, dengan pertumbuhan pendapatan langganan organik sebanyak 1.5% dan pertumbuhan pendapatan berulang organik sebanyak 0.7%, yang sebahagiannya diimbangi oleh penurunan pendapatan transaksi organik.
ACV organik daripada perniagaan yang berterusan meningkat 1.8% berbanding 30 September 2025, mencerminkan kemajuan berterusan syarikat ke aras asas pendapatan yang lebih mampan dan berdasarkan langganan.
Termasuk LS&H, kerugian bersih ialah US$80.8 juta, atau kerugian setiap saham yang dikecilkan sebanyak US$0.13; pada kuartal yang sama tahun lalu, kerugian bersih ialah US$28.3 juta, atau kerugian setiap saham yang dikecilkan sebanyak US$0.04. Perluasan kerugian terutama disebabkan oleh penyusutan goodwill bukan tunai sebanyak US$62.2 juta yang berkaitan dengan LS&H. Termasuk LS&H, keuntungan yang disesuaikan ialah US$136 juta, atau US$0.21 setiap saham yang dikecilkan; pada kuartal yang sama tahun lalu ialah US$119.3 juta, atau US$0.18 setiap saham yang dikecilkan. Termasuk LS&H, EBITDA yang disesuaikan ialah US$245.3 juta, manakala pada kuartal ketiga 2025 ialah US$252.4 juta.
Prestasi sembilan bulan pertama sebelum 2026
Jumlah pendapatan keseluruhan ialah US$1.7407 bilion, termasuk bahagian LS&H; pada tempoh yang sama tahun lepas ialah US$1.8382 bilion, terutamanya disebabkan oleh pemisahan bukan organik. Jika bahagian LS&H yang kini diklasifikasikan sebagai operasi yang dihentikan dikeluarkan, jumlah pendapatan ialah US$1.4724 bilion, manakala sembilan bulan pertama tahun 2025 ialah US$1.5467 bilion, juga terutamanya disebabkan oleh pemisahan bukan organik.
Pertumbuhan pendapatan organik daripada perniagaan yang berterusan ialah 0.1%, di mana pendapatan organik berulang (langganan dan pendapatan berulang) meningkat 0.9%, tetapi dibatalkan oleh penurunan pendapatan transaksi organik.
Termasuk LS&H, kerugian bersih ialah US$389.6 juta, atau kerugian setiap saham yang ditangguhkan sebanyak US$0.61; sembilan bulan pertama tahun 2025, kerugian bersih ialah US$204.2 juta, atau kerugian setiap saham yang ditangguhkan sebanyak US$0.30. Peningkatan kerugian terutamanya disebabkan oleh penyusutan goodwill bukan tunai sebanyak US$283.9 juta yang berkaitan dengan LS&H. Termasuk LS&H, keuntungan yang disesuaikan ialah US$378.4 juta, atau US$0.59 setiap saham yang ditangguhkan; pada tempoh yang sama tahun lalu ialah US$338.4 juta, atau US$0.49 setiap saham yang ditangguhkan. Termasuk LS&H, EBITDA yang disesuaikan ialah US$733.7 juta, manakala sembilan bulan pertama tahun 2025 ialah US$747.2 juta.
Sehingga sembilan bulan pertama tahun 2026, arus kas daripada aktiviti operasi Clarivate (termasuk LS&H) adalah sebanyak US$399 juta, dan arus kas bebas adalah sebanyak US$233.1 juta.
Sebahagian maklumat kewangan
Ulasan perniagaan yang berterusan untuk sukuan ketiga tahun 2026
Pendapatan langganan meningkat sebanyak $2.4 juta kepada $338.3 juta, meningkat 0.7%. Pertumbuhan pendapatan langganan organik sebanyak 1.5%, terutama disebabkan oleh penjualan baru dan tindakan penetapan harga.
Pendapatan berulang meningkat sebanyak US$5 juta kepada US$105.8 juta, meningkat 0.5%. Pertumbuhan pendapatan berulang organik sebanyak 0.7%, terutama disebabkan oleh peningkatan volum perniagaan IP.
Pendapatan berulang, yang terdiri daripada pendapatan langganan dan pendapatan berulang, meningkat 1.3% mengikut ukuran organik, iaitu $5.7 juta.
Pendapatan perniagaan berkurang sebanyak USD51.6 juta kepada USD37.5 juta, terutamanya disebabkan oleh penghentian bertahap beberapa produk dalam A&G. Secara organik, pendapatan perniagaan turun 12.4% atau USD3.9 juta, terutamanya disebabkan oleh penurunan aktiviti dalam dua sektor, sebahagiannya akibat pelanggan berpindah kepada produk langganan dengan margin keuntungan lebih tinggi, yang selari dengan strategi syarikat untuk menekankan pendapatan berulang.
Laporan kewangan dan arus tunai
Pada 30 September 2026, kas dan setara kas berjumlah US$257 juta, berkurang sebanyak US$72.2 juta berbanding 31 Disember 2025.
Pada 30 September 2026, jumlah hutang ialah US$4.1761 bilion, berkurang sebanyak US$293.8 juta berbanding tahun sebelumnya, disebabkan oleh: pembayaran awal hutang sebanyak US$1 bilion pada Januari 2026, yang menyebabkan penebusan penuh nota berjaminan tinggi yang jatuh tempo pada November 2026; serta melalui serangkaian pembelian semula hutang, membeli semula dan membatalkan pokok jumlah US$1.926 bilion bagi nota berjaminan tinggi yang jatuh tempo pada 2028 dan nota tinggi yang jatuh tempo pada 2029 pada diskaun kira-kira 5% di bawah nilai nominal.
Sembilan bulan pertama tahun 2026 (termasuk perniagaan yang dihentikan), arus kas bersih daripada aktiviti operasi ialah US$399 juta, berbanding US$468.6 juta pada tempoh yang sama tahun lepas. Sembilan bulan pertama tahun 2026 (termasuk perniagaan yang dihentikan), arus kas bebas ialah US$233.1 juta, berbanding US$276.1 juta pada tempoh yang sama tahun lepas.
Syarikat telah menyelesaikan penjualan bahagian LS&H pada 6 Oktober 2026, dengan pendapatan tunai bersih sebanyak US$488.4 juta.
Prospek 2026 yang dikemaskini (tanpa perniagaan yang dihentikan, pernyataan proaktif)
Prospek tahunan untuk tahun 2026 yang diberikan di bawah mengandaikan tiada pengambilalihan, pemisahan, atau peristiwa tak terduga lain yang berlaku. Berhubung dengan penyelesaian pemisahan LS&H, prospek kuartal keempat 2026 yang diberikan di bawah juga mengandaikan tiada pengambilalihan, pemisahan, atau peristiwa tak terduga lain yang berlaku.
Telekonferens dan siaran langsung web
Clarivate akan mengadakan panggilan telepon dan siaran web pada pukul 8:30 pagi waktu Timur Amerika hari ini untuk meninjau kinerja kuartal ketiga. Siaran web ini terbuka untuk semua pihak yang berminat dan mungkin memuat informasi proaktif.
Siaran langsung panggilan prestasi boleh diakses melalui laman hubungan pelabur laman web syarikat. Untuk menyertai siaran langsung, lawati: https://events.q4inc.com/attendee/388781202.
Pihak yang berminat juga boleh mendengar siaran audio langsung. Peserta di Amerika Syarikat boleh menghubungi 833-461-5787; peserta antarabangsa boleh menghubungi +1 585-542-9983 (dikenakan caj panggilan jarak jauh). ID mesyuarat ialah 388 781 202.
Rakaman siaran langsung juga akan tersedia di https://ir.clarivate.com dua jam selepas siaran langsung berakhir, dan akan kekal selama satu tahun.
Penggunaan indikator kewangan bukan GAAP
Press release ini mengandungi beberapa indikator kewangan yang tidak disusun mengikut Piawaian Perakaunan Am Digunakan di Amerika (GAAP), termasuk EBITDA disesuaikan, margin EBITDA disesuaikan, keuntungan bersih disesuaikan, keuntungan bersih setiap saham yang disesuaikan, dan arus tunai bebas. Indikator kewangan bukan GAAP bukanlah istilah yang diiktiraf di bawah GAAP dan bukan ukuran bagi status kewangan atau likuiditi, dan tidak seharusnya dianggap sebagai pengganti bagi keuntungan atau kerugian yang ditentukan mengikut GAAP, atau arus tunai operasi. Oleh itu, indikator-indikator ini tidak seharusnya dilihat secara berasingan, dan tidak seharusnya digunakan sebagai pengganti bagi indikator kewangan GAAP atau hasil operasi.
Syarikat menyatakan bahawa ia menggunakan indikator bukan GAAP ini dalam operasi dan keputusan kewangan dalaman untuk menilai prestasi perniagaan, prestasi kompensasi pekerja, dan menentukan peruntukan sumber. Syarikat percaya bahawa indikator-indikator ini membantu memfokuskan pada ukuran yang dianggap lebih mencerminkan prestasi operasi berterusan dan keupayaan mencipta arus tunai operasi; syarikat juga percaya bahawa pelabur mungkin menganggap indikator kewangan bukan GAAP ini berguna dengan sebab yang sama. Analis sekuriti, pelabur, dan pihak berkaitan lain sering menggunakan indikator bukan GAAP apabila menilai perusahaan serupa, dengan banyak perusahaan tersebut mengesahkan indikator semacam ini semasa melaporkan prestasi. Selain itu, syarikat percaya bahawa indikator-indikator ini membantu perbandingan dengan pesaing, kerana ia memberikan wawasan berharga mengenai komponen utama pengungkapan kewangan GAAP. Walau bagaimanapun, indikator bukan GAAP mempunyai kelemahan sebagai alat analisis, dan tidak semua syarikat menggunakan kaedah pengiraan yang sama; oleh itu, pengungkapan indikator kewangan bukan GAAP syarikat mungkin tidak boleh dibandingkan secara langsung dengan indikator bernama sama dari syarikat lain.
Tabel definisi dan penyesuaian antara indikator bukan GAAP dan indikator GAAP yang paling langsung boleh dibandingkan terdapat dalam lampiran siaran pers ini. Pengungkapan perusahaan terhadap indikator bukan GAAP tidak seharusnya diertikan sebagai implikasi bahawa prestasi masa depan tidak akan terjejas oleh sebarang item penyesuaian, atau bahawa sebarang ramalan dan anggaran akan tercapai sepenuhnya atau sebahagiannya.
Pernyataan masa depan
Laporan pers ini mengandungi pernyataan yang menyatakan pandangan, jangkaan, kepercayaan, pelan, matlamat, andaian atau ramalan mengenai peristiwa atau hasil masa depan syarikat, dan dengan itu termasuk atau mungkin dianggap sebagai "pernyataan proaktif" yang ditakrifkan dalam "klausul perlindungan" Akta Reformasi Tuntutan Keselamatan Persendirian 1995. Pernyataan proaktif ini merangkumi semua perkara yang bukan fakta sejarah, termasuk perniagaan strategik masa depan yang mungkin diselidiki oleh syarikat, jangkaan penggunaan hasil daripada penjualan perniagaan sains hayat dan penjagaan kesihatan serta kos pengurangan atau faedah berkaitan lain, keputusan operasi, status kewangan, likuiditi, pelan pengagihan modal dan pembelian semula saham, kesan pertukaran asing, prospek, pertumbuhan, strategi dan nilai pemegang saham, pasaran di mana syarikat beroperasi, panduan kewangan tahun fiskal 2026 serta faktor penggerak utama dan andaian asasnya, kesan atau jangkaan faedah daripada pelan penciptaan nilai dan strategi pertumbuhan lain, ketidakpastian dan volatiliti ekonomi makro global, kesan kecerdasan buatan (AI) terhadap perniagaan dan strategi syarikat, serta jadual berkaitan perkara-perkara tersebut. Pernyataan proaktif ini biasanya boleh dikenal pasti melalui perkataan seperti "percaya", "anggar", "jangka", "harap", "cari", "ramal", "berniat", "merancang", "mungkin", "akan", "seharusnya", atau bentuk negatifnya, variasi lain atau ungkapan serupa. Pernyataan proaktif ini berdasarkan maklumat pasaran yang tersedia pada masa ini serta jangkaan, kepercayaan dan ramalan pengurusan mengenai peristiwa masa depan yang mempengaruhi syarikat. Pernyataan-pernyataan ini melibatkan banyak risiko dan ketidakpastian (sebahagiannya di luar kawalan syarikat) atau andaian lain yang boleh menyebabkan hasil atau prestasi sebenar berbeza secara signifikan daripada apa yang dinyatakan atau disiratkan dalam pernyataan proaktif ini. Risiko dan ketidakpastian ini termasuk tetapi tidak terhad kepada faktor-faktor yang dinyatakan dalam Item 1A "Faktor Risiko" dalam Laporan Tahunan syarikat Form 10-K, serta faktor-faktor yang didedahkan dalam dokumen-dokumen lain yang diserahkan kepada Securities and Exchange Commission (SEC). Tidak ada jaminan bahawa perkembangan masa depan yang mempengaruhi syarikat akan berlaku seperti yang dijangka oleh syarikat. Jika satu atau lebih risiko atau ketidakpastian menjadi kenyataan, atau jika sebarang andaian terbukti tidak tepat, hasil sebenar mungkin menyimpang secara signifikan daripada hasil yang diramalkan dalam pernyataan proaktif ini. Selain daripada keperluan undang-undang sekuriti yang berlaku, syarikat tidak mempunyai kewajiban untuk memperbaharui atau memperbaiki sebarang pernyataan proaktif akibat maklumat baru, peristiwa masa depan atau sebab-sebab lain. Sila rujuk dokumen awam yang diserahkan oleh syarikat kepada SEC, yang juga boleh didapati di laman web syarikat www.clarivate.com.
Tentang Clarivate
Clarivate ialah penyedia perkhidmatan maklumat transformasional global terkemuka. Syarikat ini menyediakan data, wawasan, dan analisis yang kaya, penyelesaian aliran kerja, dan perkhidmatan pakar dalam bidang akademik dan kerajaan serta kekayaan intelektual. Untuk maklumat lanjut, lawati www.clarivate.com.
Tambahkan maklumat pendapatan
Nilai kontrak tahunan (ACV) pada mana-mana masa mewakili nilai tahunan semua perjanjian lesen berlanggan pelanggan yang masih berkuat kuasa untuk 12 bulan ke depan, dengan andaian bahawa perjanjian yang jatuh tempo dalam tempoh pengukuran akan diperbaharui pada paras harga semasa. ACV organik syarikat meningkat 1.8% berbanding 30 September 2025, terutamanya didorong oleh peningkatan harga produk. Jumlah ACV syarikat sehingga 30 September 2026 meningkat 3.6% berbanding 30 September 2025, terutamanya didorong oleh peningkatan harga produk dan perubahan pertukaran mata wang.
Jadual di bawah menunjukkan pendapatan syarikat mengikut jenis dan sektor, serta faktor-faktor yang mendorong perubahan dalam tempoh tersebut.
Penyesuaian dengan beberapa indikator bukan GAAP
EBITDA yang telah disesuaikan dan margin EBITDA yang telah disesuaikan
EBITDA yang telah disesuaikan merujuk kepada jumlah keuntungan (kerugian) bersih sebelum pengurangan cukai pendapatan (keuntungan), penyusutan dan amortisasi, dan jumlah bersih faedah pinjaman, serta disesuaikan tambahan untuk mengeluarkan kesan pembayaran saham, penurunan nilai, kos reorganisasi, penyesuaian bukan tunai terhadap nilai wajar alat kewangan tertentu, kos transaksi berkaitan dengan pengambilan dan/atau pelepasan, keuntungan/kerugian pertukaran asing yang belum direalisasi, penyelesaian undang-undang, dan item lain yang dianggap oleh syarikat tidak mencerminkan prestasi operasi berterusan. Margin keuntungan (kerugian) bersih dihitung dengan membahagikan keuntungan (kerugian) bersih dengan pendapatan. Margin EBITDA yang telah disesuaikan dihitung dengan membahagikan EBITDA yang telah disesuaikan dengan pendapatan.
Jadual di bawah menunjukkan EBITDA yang disesuaikan dan margin EBITDA yang disesuaikan bagi syarikat bagi tempoh tiga bulan dan sembilan bulan yang berakhir pada 30 September 2026 dan 2025, serta penyesuaian indikator bukan GAAP ini terhadap pendapatan (kerugian) selepas cukai daripada perniagaan berterusan dan margin perniagaan berterusan pada tempoh yang sama:
Jadual di bawah menunjukkan EBITDA yang disesuaikan dan margin EBITDA yang disesuaikan, termasuk perniagaan yang dihentikan, bagi tiga bulan dan sembilan bulan yang berakhir pada 30 September 2026 dan 2025, serta penyesuaian terhadap indikator bukan GAAP ini dengan keuntungan (kerugian) bersih dan margin keuntungan (kerugian) bersih bagi tempoh yang sepadan:
Keuntungan bersih yang disesuaikan dan keuntungan setiap saham yang disesuaikan dan direnggangkan
Keuntungan bersih yang telah disesuaikan merujuk kepada keuntungan (kerugian) bersih selepas menolak kesan ammortisasi berkaitan aset tidak berwujud, pembayaran saham, kerugian penurunan nilai, kos struktur semula, penyesuaian bukan tunai nilai wajar alat kewangan tertentu, kos transaksi berkaitan pengambilan dan/atau pemindahan, keuntungan/kerugian pertukaran asing yang belum direalisasi, penyelesaian undang-undang, dan item lain yang dianggap oleh syarikat tidak mencerminkan prestasi operasi berterusan, serta menambah semula kesan cukai berkaitan penyesuaian tersebut.
Earnings per share yang disesuaikan dihitung dengan membahagikan keuntungan bersih yang disesuaikan dengan jumlah saham purata tertimbang yang disesuaikan dan diremehkan. Pengiraan jumlah saham purata tertimbang yang disesuaikan dan diremehkan mengandaikan semua alat yang berkaitan bersifat meremehkan.
Jadual di bawah menunjukkan keuntungan yang disesuaikan dan keuntungan setiap saham yang disesuaikan secara perlahan bagi syarikat bagi tempoh tiga bulan dan sembilan bulan yang berakhir pada 30 September 2026 dan 2025, termasuk operasi yang dihentikan, serta penyesuaian indikator bukan GAAP ini terhadap keuntungan (kerugian) dan keuntungan setiap saham yang disesuaikan secara perlahan bagi tempoh yang sepadan:
Free cash flow
Arus kas bebas merujuk kepada arus kas bersih daripada aktiviti operasi dikurangkan dengan perbelanjaan modal. Jadual di bawah menunjukkan arus kas bebas syarikat bagi tempoh tiga bulan dan sembilan bulan sehingga 30 September 2026 dan 2025, termasuk operasi yang dihentikan, serta penyesuaian indikator bukan GAAP ini terhadap arus kas bersih daripada aktiviti operasi pada tempoh yang sama:
Penyesuaian terhadap beberapa indikator bukan GAAP - Proyeksi 2026
EBITDA yang telah disesuaikan dan margin EBITDA yang telah disesuaikan
Jadual di bawah menunjukkan EBITDA disesuaikan dan margin EBITDA disesuaikan untuk perniagaan yang berterusan bagi perincian perusahaan tahun 2026, serta penyesuaian indikator bukan GAAP ini terhadap keuntungan (kerugian) bersih dan margin keuntungan (kerugian) bersih pada tempoh yang sepadan:
Earnings Per Share Setelah Penyesuaian Dilusi
Jadual di bawah menunjukkan keuntungan setiap saham yang disesuaikan dan dirembeskan untuk perincian perusahaan pada tahun 2026, termasuk kesan daripada perniagaan yang dihentikan semasa sembilan bulan pertama, serta penyesuaian indikator bukan GAAP ini terhadap keuntungan (kerugian) setiap saham pada tempoh yang sama:
Free cash flow
Jadual di bawah menunjukkan arus kas bebas dalam prospek syarikat untuk tahun 2026, termasuk kesan daripada perniagaan yang dihentikan semasa sembilan bulan pertama, serta penyesuaian indikator bukan GAAP ini terhadap arus kas bersih yang dihasilkan daripada aktiviti operasi pada tempoh yang sama.

