【PR Newswire】Avantor, Inc. (NYSE: AVTR) mengumumkan bahawa prestasi syarikat melebihi jangkaan pengurusan terhadap pendapatan dan keuntungan setiap saham yang telah disesuaikan sehingga kuartal ketiga 2026.
Emmanuel Ligner, Presiden dan Ketua Eksekutif Avantor, berkata: “Kami gembira dapat kembali mencatat pertumbuhan tahun ke tahun pada kuartal ketiga. Perjalanan Revival kami belum berakhir, tetapi pencapaian ini mencerminkan komitmen para pekerja serta kemajuan kami dalam memperkuat fokus strategis dan meningkatkan eksekusi. Kinerja kuartal ketiga melampaui ekspektasi kami dalam hal pendapatan dan laba per saham yang disesuaikan, sambil menghasilkan arus kas bebas yang kuat, yang memungkinkan kami untuk semakin memperkuat neraca.”
“VWR Distribution & Services mencatatkan peningkatan prestasi pendapatan untuk kuartal lagi, dengan pertumbuhan organik yang dipercepat kepada 5.8%; Bioscience & Medtech Products juga pulih kepada pertumbuhan organik seperti yang dijangka. Kami percaya bahawa peningkatan pelaksanaan dan pasaran hujung yang lebih kuat telah meletakkan asas kepada pertumbuhan pendapatan yang berterusan, dan kami akan terus fokus pada pelaksanaan untuk meneruskan momentum positif ini,” tambah Ligner.
Dalam tiga bulan yang berakhir pada 30 September 2026, jualan bersih mencapai US$1.6983 bilion, meningkat 4.6% berbanding kuartal ketiga 2025. Pertukaran mata wang memberi kesan negatif sebanyak 0.6%, oleh itu, jualan bersih meningkat 5.2% mengikut asas organik.
Keuntungan bersih berubah dari kerugian bersih sebanyak US$711.8 juta pada kuartal ketiga 2025 menjadi US$203.4 juta, dengan margin keuntungan bersih sebanyak 12.0%; keuntungan yang telah disesuaikan adalah US$146.4 juta, lebih rendah berbanding US$151.1 juta pada kuartal yang sama tahun lalu. EBITDA yang telah disesuaikan adalah US$256.9 juta, dengan margin EBITDA yang telah disesuaikan sebanyak 15.1%.
Keuntungan operasi ialah US$139.5 juta, dengan kadar keuntungan operasi 8.2%; keuntungan operasi yang disesuaikan ialah US$227.6 juta, dengan kadar keuntungan operasi yang disesuaikan 13.4%.
Mengikut GAAP, keuntungan setiap saham yang dirembeskan ialah US$0.30; keuntungan setiap saham yang dirembeskan yang telah disesuaikan ialah US$0.22.
Prestasi bahagian pada suku ketiga tahun 2026
VWR Distribusi & Perkhidmatan
- Jualan bersih ialah US$1.2338 bilion, meningkat 5.0% berbanding US$1.1750 bilion pada kuartal ketiga 2025. Pertukaran mata wang membawa kesan negatif sebanyak 0.8%, oleh itu, berdasarkan asas organik, jualan meningkat 5.8%.
- Keuntungan operasi yang disesuaikan ialah US$119.4 juta, lebih rendah berbanding US$132.0 juta pada tempoh yang sama tahun lepas. Margin keuntungan operasi yang disesuaikan ialah 9.7%. Margin keuntungan operasi yang disesuaikan menurun berbanding tahun lalu akibat kombinasi produk yang kurang menguntungkan dan peningkatan perbelanjaan SG&A, yang sebahagiannya diperbaiki oleh peningkatan kuantiti jualan.
Produk Biosains & Medtech
- Jualan bersih ialah US$464.5 juta, meningkat 3.5% berbanding US$448.8 juta pada kuartal ketiga 2025. Pertukaran mata wang membawa kesan negatif 0.1%, oleh itu, berdasarkan asas organik, jualan meningkat 3.6%.
- Keuntungan operasi yang disesuaikan ialah US$123.4 juta, meningkat daripada US$119.3 juta pada tempoh yang sama tahun lepas. Margin keuntungan operasi yang disesuaikan ialah 26.6%. Margin keuntungan operasi yang disesuaikan tetap sama dengan tahun lepas, disebabkan peningkatan jumlah jualan dan peningkatan pelaksanaan perniagaan, yang sebahagiannya ditiadakan oleh perbelanjaan SG&A yang lebih tinggi.
Avantor menyatakan bahawa keuntungan operasi yang disesuaikan adalah indikator yang digunakan syarikat dalam kerangka GAAP untuk mengukur keuntungan bahagian, dan pengurusan juga menggunakannya untuk menilai prestasi bahagian perniagaan.
Laporan Kewangan dan Arus Tunai
Pada 30 September 2026, jumlah hutang keseluruhan syarikat ialah US$3.6997 bilion, dan tunai serta setara tunai ialah US$464.3 juta.
Pada 30 September 2026, rasio kebendelaan bersih GAAP ialah 9.6 kali, manakala rasio kebendelaan bersih yang disesuaikan ialah 3.1 kali.
Dalam tempoh tiga bulan sehingga 30 September 2026, arus tunai operasi ialah US$195.1 juta, dan arus tunai bebas ialah US$156.2 juta.
Panduan 2026 yang telah dikemaskini
Avantor memperbaharui panduan kewangan tahun perniagaan 2026.
Anggapan tahun perakaunan 2026 termasuk:
- Kisaran pertumbuhan pendapatan mengikut laporan ialah 1.5% hingga 2.0%, yang merangkumi keuntungan pertukaran asing sebanyak 0.75%
- Kadar komposit EUR/USD ialah 1.15
- Pengeluaran faedah bersih dijangka sedikit menurun berbanding tahun fiskal 2025
- Kadar cukai berkesan selepas penyesuaian berada antara 22.0% hingga 22.5%
- Jumlah saham yang disesuaikan sepenuhnya ialah 679 juta saham
Perbincangan telefon
Perusahaan akan mengadakan konferensi telefon pada 28 Oktober 2026, pukul 8:00 pagi waktu Timur Amerika untuk membincangkan prestasi. Siaran langsung web, bahan persembahan, serta rakaman semula akan disediakan di laman web Hubungan Pelabur Avantor.
Tentang Avantor
Avantor adalah syarikat alat sains hayat terkemuka dan pemasok global produk dan perkhidmatan penting untuk industri sains hayat dan teknologi maju. Syarikat ini bekerjasama bersama pelanggan pada setiap langkah penggalian saintifik untuk mendorong lompatan dalam bidang perubatan, penjagaan kesihatan dan teknologi. Portfolio produk syarikat ini merangkumi semua peringkat aktiviti penyelidikan dan pembangunan serta penghasilan penting di lebih 300,000 lokasi pelanggan di lebih 180,000 negara. Untuk maklumat lanjut, lawati corporate.avantorsciences.com dan ikuti syarikat di LinkedIn, X (Twitter) dan Facebook.
Penggunaan indikator kewangan bukan GAAP
Untuk menilai prestasi, syarikat memantau beberapa indikator utama. Dalam kes yang sesuai, syarikat akan menggunakan beberapa indikator kewangan bukan GAAP sebagai tambahan kepada hasil operasi yang ditentukan mengikut Prinsip Akuntansi Am Digunakan di Amerika (GAAP). Syarikat percaya bahawa indikator-indikator ini membantu pelabur, pemberi pinjaman, dan pihak berkaitan lain dalam menilai prestasi mereka. Indikator-indikator ini tidak seharusnya dilihat secara berasingan, dan tidak menggantikan hasil GAAP yang dilaporkan, kerana ia mungkin mengandungi atau mengeluarkan perkara yang berbeza daripada indikator GAAP serupa, dan mungkin tidak boleh dibandingkan dengan indikator bernama sama yang digunakan oleh syarikat lain. Sebaliknya, indikator-indikator ini seharusnya dianggap sebagai cara tambahan untuk memahami keadaan operasi syarikat, supaya boleh memperoleh pemahaman yang lebih menyeluruh terhadap perniagaan. Syarikat sangat menyarankan pelabur untuk membaca sepenuhnya laporan kewangan gabungan yang diserahkan kepada Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa Amerika (SEC), dan tidak hanya bergantung kepada sebarang satu indikator kewangan atau komunikasi sahaja.
Indikator kewangan bukan GAAP yang digunakan dalam siaran pers ini termasuk: pertumbuhan jualan atas asas organik (penurunan), keuntungan operasi disesuaikan, margin keuntungan operasi disesuaikan, EBITDA disesuaikan, margin EBITDA disesuaikan, keuntungan bersih disesuaikan, keuntungan setiap saham disesuaikan, kadar utang bersih disesuaikan, arus tunai bebas, dan kadar pertukaran arus tunai bebas.
Pertumbuhan (penurunan) jualan bersih berdasarkan asas organik akan mengecualikan kesan pendapatan daripada perolehan dan pelepasan perniagaan dalam tempoh lalu, serta kesan perubahan pertukaran asing terhadap perubahan jualan bersih dalam tempoh pelaporan. Syarikat menganggap indikator ini membantu pelabur untuk mengukur dan menilai prestasi operasi asas setiap bahagian dan tempoh yang disenaraikan secara berterusan, dan pengurusan juga menggunakan indikator ini untuk sebab yang sama.
Laba operasi yang disesuaikan merujuk kepada laba atau rugi operasi yang telah disesuaikan dengan item berikut: (i) penyusutan aset tak berwujud yang diperoleh, (ii) kos yang berkaitan dengan penurunan nilai beberapa aset, (iii) keuntungan atau kerugian daripada penjualan perniagaan, serta (iv) penyesuaian lain tertentu. Margin laba operasi yang disesuaikan ialah laba operasi yang disesuaikan dibahagikan dengan pendapatan bersih menurut GAAP. Syarikat percaya bahawa indikator-indikator ini membantu pelabur dalam menganalisis trend asas perniagaan secara berterusan, dan pengurusan juga menggunakan indikator-indikator ini untuk tujuan yang sama. Selain itu, laba operasi yang disesuaikan merupakan indikator keuntungan yang digunakan syarikat mengikut GAAP untuk pelaporan bahagian.
EBITDA yang telah disesuaikan merujuk kepada keuntungan atau kerugian bersih yang telah disesuaikan dengan item berikut: (i) perbelanjaan faedah, (ii) perbelanjaan cukai pendapatan, (iii) susut nilai aset tidak berwujud yang diperoleh, (iv) perbelanjaan susut nilai, (v) kerugian penebusan hutang, (vi) perbelanjaan yang berkaitan dengan penurunan nilai beberapa aset, (vii) keuntungan atau kerugian daripada penjualan perniagaan, serta (viii) penyesuaian lain tertentu. Margin EBITDA yang telah disesuaikan ialah EBITDA yang telah disesuaikan dibahagikan dengan jualan bersih mengikut GAAP. Syarikat percaya bahawa indikator-indikator ini membantu pelabur dalam menganalisis trend asas perniagaan secara berterusan, dan pengurusan juga menggunakan indikator-indikator ini untuk sebab yang sama.
Keuntungan bersih yang telah disesuaikan merujuk kepada keuntungan atau kerugian bersih, di mana terlebih dahulu disesuaikan dengan item berikut: (i) susut nilai aset tidak berwujud yang diperoleh, (ii) kerugian pembersihan hutang, (iii) perbelanjaan berkaitan dengan penurunan nilai beberapa aset, (iv) keuntungan atau kerugian daripada penjualan perniagaan, serta (v) penyesuaian lain tertentu; kemudian, berdasarkan penyesuaian sebelum cukai tersebut, ditambah atau dikurangkan dengan kesan cukai pendapatan tambahan yang dianggarkan berdasarkan kadar cukai yang diperkirakan, untuk mendapatkan keuntungan bersih yang telah disesuaikan. Syarikat percaya bahawa indikator ini membantu pelabur dalam menganalisis perniagaan secara berterusan, dan pengurusan juga menggunakan indikator ini atas sebab yang sama.
Earnings per share yang disesuaikan adalah hasil bahagi keuntungan bersih yang disesuaikan dengan jumlah saham purata tertimbang yang disesuaikan secara anti-pencemaran mengikut GAAP. Syarikat menganggap indikator ini membantu pelabur menganalisis trend asas perniagaan secara berterusan, dan pengurusan juga menggunakan indikator ini dengan sebab yang sama.
Leveraj bersih yang telah disesuaikan adalah jumlah hutang total dikurangi tunai dan setara tunai, dibahagikan dengan EBITDA yang telah disesuaikan bagi 12 bulan terakhir (tanpa kos insentif ekuiti, dan termasuk kesan jangkaan penyesuaian kos serta kesan tambahan daripada pengambilalihan dan pemisahan yang telah selesai, dengan andaian bahawa transaksi-transaksi ini berlaku pada hari pertama tempoh 12 bulan terakhir). Syarikat percaya bahawa indikator ini membantu pelabur menilai dan mengukur strategi pengagihan modal serta trend asas perniagaan, dan pengurusan juga menggunakan indikator ini untuk tujuan yang sama.
Arus kas bebas sama dengan arus kas dari aktiviti operasi dikurangkan dengan perbelanjaan modal, ditambah dengan kos transaksi langsung berkaitan dengan pengambilan dan pemisahan serta cukai pendapatan yang telah dibayar (jika berkenaan). Kadar penukaran arus kas bebas ialah arus kas bebas dibahagi dengan keuntungan bersih yang telah disesuaikan. Syarikat menganggap indikator-indikator ini membantu pelabur memahami keupayaan syarikat untuk mencipta tunai bagi aktiviti pembiayaan atau pelaburan, dan pengurusan juga menggunakan indikator-indikator ini untuk sebab yang sama.
Jadual perbandingan antara indikator kewangan bukan GAAP ini dan indikator kewangan GAAP yang paling langsung boleh dibandingkan telah disertakan dalam jadual yang disertakan bersama siaran pers ini.
Pernyataan Proaktif dan Peringatan
Perakuan ini mengandungi pernyataan berperspektif sebagaimana ditakrifkan dalam Seksyen 27A Akta Sekuriti 1933 dan Seksyen 21E Akta Perdagangan Sekuriti 1934, dan dilindungi oleh klausul keselamatan yang ditubuhkan oleh Undang-Undang Reformasi Tuntutan Kesekuritan Peribadi 1995. Selain pernyataan fakta sejarah yang terdapat dalam perakuan ini, semua pernyataan lain adalah pernyataan berperspektif. Pernyataan berperspektif merangkumi jangkaan dan ramalan semasa syarikat mengenai status kewangan, keputusan operasi, pelan, matlamat, prestasi dan perniagaan masa depan. Pernyataan-pernyataan ini mungkin didahului, diikuti, atau mengandungi perkataan seperti “aim”, “anticipate”, “assumption”, “believe”, “continue”, “estimate”, “expect”, “forecast”, “goal”, “guidance”, “intend”, “likely”, “long-term”, “near-term”, “objective”, “opportunity”, “outlook”, “plan”, “potential”, “project”, “projection”, “prospects”, “seek”, “target”, “trend”, “can”, “could”, “may”, “should”, “would”, “will” serta bentuk negatifnya dan perkataan serupa lainnya.
Pernyataan berorientasi masa depan secara intrinsik terpengaruh oleh risiko, ketidakpastian, dan anggapan, dan tidak merupakan jaminan kinerja. Jangan bergantung berlebihan pada pernyataan-pernyataan ini. Perusahaan membuat pernyataan berorientasi masa depan ini berdasarkan ekspektasi dan ramalan semasa mengenai peristiwa masa depan. Walaupun perusahaan menganggap anggapan yang berkaitan dengan pernyataan berorientasi masa depan adalah munasabah, tidak dijamin bahawa anggapan dan ekspektasi ini pasti betul. Faktor-faktor yang boleh menyebabkan risiko, ketidakpastian, dan anggapan ini termasuk tetapi tidak terhad kepada kandungan dalam bahagian “Faktor Risiko” dalam laporan tahunan 10-K terkini dan laporan kuartalan 10-Q seterusnya, dan faktor risiko yang berkaitan mungkin dikemas kini secara berkala dalam fail berkala yang diserahkan perusahaan kepada SEC.
Semua pernyataan proaktif yang dapat dikaitkan dengan syarikat atau orang yang bertindak atas nama syarikat, semuanya terhadap pembatasan keseluruhan pernyataan peringatan di atas. Selain itu, semua pernyataan proaktif hanya berlaku sehingga tarikh penerbitan surat khabar ini. Selain apa yang diperlukan oleh undang-undang sekuriti persekutuan, syarikat tidak mempunyai kewajiban untuk mengemaskini atau memperbaiki sebarang pernyataan proaktif secara awam akibat maklumat baru, peristiwa masa depan, atau sebab lain.
Penghubung Hubungan Pelabur
Chris Fidyk
Vice President of Investor Relations
Avantor
[email protected]
Penghubung media global
Valerie Collado
Pengarah Komunikasi Luar dan Kesan Komuniti
Avantor
484-885-9338
[email protected]


