“Mengatasi dengan inflasi” — mengapa frasa ini menyesatkan
Anda hanya bisa menghilangkan utang dengan membayarnya atau gagal bayar. Tetapi X telah memahaminya: tingkatkan inflasi, maka utang akan menghilang.
Frasa ini tidak salah. Hanya saja, tidak lengkap.
Apa yang bisa Anda ubah adalah rasio
Rasio utang terhadap PDB turun ketika pertumbuhan nominal melampaui tingkat rata-rata utang. Inflasi meningkatkan penyebut — tetapi juga mendorong suku bunga naik, sehingga efeknya saling meniadakan. Anda memerlukan suku bunga efektif secara keseluruhan atas seluruh portofolio utang agar tertinggal di belakang pertumbuhan nominal.
Δd ≈ (i − g) / (1 + g) · dₜ₋₁ − pb
i — suku bunga nominal efektif
g — pertumbuhan PDB nominal
d — rasio utang terhadap PDB (subskrip t−1 = periode sebelumnya)
pb — saldo primer
Suku terakhir inilah yang paling sering diabaikan. Defisit primer besar akan menghabiskan selisih menguntungkan antara i dan g.
Siapa yang membayar
Pertumbuhan nominal adalah inflasi ditambah pertumbuhan riil — sehingga i < g dapat dihasilkan melalui dua cara.
Inflasi 3%, pertumbuhan riil 2%, suku bunga 4%: rasio turun dan kreditor tetap memperoleh keuntungan riil satu persen. Tidak ada yang membayar. Sekarang inflasi 8%, tanpa pertumbuhan riil, suku bunga 3%: rasio juga turun, tetapi kreditor rugi lima persen per tahun.
Penurunan rasio tidak berarti ada yang membayar. Transfer baru muncul ketika suku bunga tertinggal di belakang inflasi itu sendiri.
Pertumbuhan riil adalah jalur terbaik, satu-satunya yang tidak merugikan siapa pun — tetapi tidak bisa dihasilkan hanya dengan keputusan. Maka tersisa dua jalur yang bisa dilakukan.
Jalur 1: Kejutan
Inflasi meningkatkan suku bunga hanya pada pinjaman baru, bukan pada kupon yang sudah tetap. Oleh karena itu, inflasi tak terduga mengikis utang tanpa represi sama sekali — sampai utang tersebut bergulir. Masa jatuh tempo rata-rata menentukan waktunya. Tahun 2021–23 menunjukkan hal ini: rasio utang terhadap PDB turun di banyak negara karena inflasi datang lebih cepat daripada menyebar ke suku bunga rata-rata.
Inilah yang dimaksud orang dengan “mengatasi dengan inflasi.” Nyata, tetapi sekali saja. Setelah utang bergulir, kreditor menuntut premi, dan alatnya hilang.
Jalur 2: Represi
Di sini tujuannya bukan mengejutkan kreditor — melainkan menjadikan imbal hasil riil negatif sebagai sesuatu yang tidak bisa mereka tolak. Batas suku bunga, kendali modal, kepemilikan paksa oleh bank dan dana pensiun, pengendalian kurva imbal hasil.
Dari 1946 hingga 1951, Fed mempertahankan suku bunga jangka panjang di 2,5% sementara inflasi mencapai angka dua digit. Pemegang obligasi rugi sekitar 10% per tahun dan tidak bisa berbuat apa-apa: modal tidak punya tempat lain untuk pergi. Utang AS turun dari 106% PDB menjadi seperempatnya pada 1970-an. Reinhart dan Sbrancia memperkirakan efek likuidasi sebesar 3 hingga 4% PDB per tahun.
Berbeda dengan kejutan, represi berulang. Ini menurunkan biaya setiap penerbitan baru, berulang kali.
Kedua jalur gagal jika utangnya terindeks, dalam mata uang asing, atau jangka pendek, atau jika kreditor adalah orang asing yang mobile yang bisa saja pergi begitu saja. Dan keduanya berhenti bekerja begitu pasar menuntut premi risiko di atas inflasi — imbal hasil riil menjadi positif dan transfer berakhir.
Intinya
Kejutan berakhir bersama jatuh tempo utang. Yang bekerja jangka panjang adalah represi.
Jadi, frasa yang akurat seharusnya “mengatasi dengan represi.” Tidak ada yang mengatakannya — karena terdengar persis seperti apa adanya: pajak atas obligasi, setoran, dan Tabungan pensiun.
Negara tidak membayar tagihan itu. Kreditor yang membayarnya, tanpa pernah diberi kesempatan untuk bersuara.
#inflation #debt
Baca juga di sini: https://t.co/aG7FAipOIs