स्रोत: क्वांटम बिट
लाओ हुआं फिर से डॉक्टर बन गए।
कार्नेगी मेलन विश्वविद्यालय (CMU) के हालिया स्नातकोत्तर समारोह में, इस प्रमुख को विज्ञान और प्रौद्योगिकी में सम्मानजनक डॉक्टरेट का खिताब दिया गया और 5800 से अधिक स्नातकों को बारिश में संबोधित किया गया।
पी.एस. यह उसका अब तक का सातवां सम्मानजनक डॉक्टरेट है।
दुनिया के AI तरंग के सबसे महत्वपूर्ण धक्का देने वाले ने एक ऐसी बात कही जो निश्चित रूप से वायरल हो जाएगी: AI आपको बदल नहीं देगी, लेकिन AI का सही उपयोग करने वाला आपको बदल देगा।
यह वाक्य नीचे बैठे युवाओं के लिए लगभग सीधे लक्ष्य को भेद रहा है, क्योंकि उनका सामना वास्तव में पिछले कुछ वर्षों के सबसे चिंताजनक रोजगार बाजार से हुआ है—AI की लहर सिलिकॉन वैली को लहरा रही है, बड़ी कंपनियाँ निरंतर नौकरियाँ काट रही हैं, और संयुक्त राज्य अमेरिका के स्नातकों के लिए नौकरी पाने की कठिनाई लगभग चार साल के शीर्ष स्तर पर पहुँच गई है।
बहुत से युवा पहली बार गंभीरता से सोचने लगे हैं: मैं जो कुछ सीख रहा हूँ, क्या वह जल्द ही बेकार हो जाएगा?
इस माहौल को वास्तव में स्थानीय रूप से महसूस किया जा सकता है। स्नातक समारोह अभी भी उत्साह से भरा हुआ है, लेकिन उत्साह के अलावा, भविष्य के प्रति अनिश्चितता लगभग कई लोगों के चेहरे पर स्पष्ट दिख रही है।
लेकिन इस लगभग पूरे टेक उद्योग में फैली चिंता के बीच, इस AI लहर के सबसे ऊपर खड़े आदमी का निर्णय ठीक विपरीत है:
मैं यह कल्पना भी नहीं कर सकता कि अब से बेहतर समय कौन सा हो सकता है, जब आप अपना जीवन व्यवसाय शुरू करें।
यह थोड़ा सा चिकन सूप लगता है, लेकिन लाओ हुआंग के मामले में, इस पर विश्वास करना मुश्किल नहीं है, क्योंकि कठिनाइयों में अवसर को ढूंढना और पकड़ना उनके जीवन की वास्तविकता है।
9 साल की उम्र में अमेरिका आए, अंग्रेजी एक भी वाक्य नहीं जानते, माँ सुबह चार बजे उन्हें उठाकर अखबार बाँटने भेजती थी; बाद में एक साथ काम करते हुए स्टैनफोर्ड में इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में मास्टर्स किया; 30 साल की उम्र में उन्होंने उद्यम शुरू किया, पहली पीढ़ी का उत्पाद विफल रहा, कंपनी लगभग तुरंत दिवालिया होने वाली थी। सबसे कठिन समय में, उन्होंने जापान उड़कर सेगा के सीईओ के सामने माफी माँगी, ताकि NVIDIA को बचाने का मौका मिल सके... आज तक, वे ट्रिलियन डॉलर के मूल्यवान साम्राज्य के प्रमुख बन चुके हैं।
इसलिए जब ऐसा व्यक्ति 2026 की स्नातक पीढ़ी के लिए "तो दौड़ो, चलना नहीं" कहता है, तो शायद इसके पीछे सिर्फ प्रेरणादायक बातें ही नहीं हैं।
यहाँ हुआंग रेन्यून के भाषण का पूर्ण पाठ है।
Personal Journey: From Dishwasher to CEO of NVIDIA
(ओपनिंग लाइन)
प्रिय कुलपति, बोर्ड के सदस्यों, शिक्षक और कर्मचारियों, आमंत्रित अतिथियों, गर्वित माता-पिता, और सबसे महत्वपूर्ण—कार्नेगी मेलन विश्वविद्यालय की सन् 2026 की स्नातक समूह। यहाँ खड़े होकर इस असाधारण सम्मान को प्राप्त करना मेरे लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। CMU विश्व के सबसे शीर्ष विश्वविद्यालयों में से एक है और ऐसी कुछ ही संस्थानों में से एक है जो वास्तव में भविष्य का निर्माण कर सकती हैं।
आज केवल आपके सपनों का साकार होने का दिन नहीं है, बल्कि आपके परिवार, शिक्षक, मार्गदर्शक और दोस्तों के सपनों का भी साकार होने का दिन है। भविष्य की ओर देखने से पहले, कृपया उनका आभार व्यक्त करें। कृपया स्नातक छात्र खड़े हो जाएँ, अपनी माताओं की ओर मुड़ें और उन्हें मातृदिवस की शुभकामनाएँ दें। इस महान संस्थान से आपके स्नातक होने को देखना, उनके लिए भी एक सपना साकार होने का पल है।
ठीक है, कृपया बैठ जाएं।
CMU के छात्र वास्तव में रोबोट की तरह होते हैं—एक बार में केवल एक ही निर्देश निष्पादित करते हैं (हंसी)।
मेरे माता-पिता भी मुझसे गहराई से गर्व महसूस करते हैं, मेरी यात्रा उनकी यात्रा है, और मैं उनके सपनों के साकार होने का प्रमाण हूँ। जैसे आज के दर्शकों में से कई, मैं भी पहली पीढ़ी का प्रवासी हूँ। मेरे पिता का सदैव अमेरिका में घर बसाने का सपना था, इसलिए जब मैं 9 साल का था, तो उन्होंने मुझे और मेरे भाई को अमेरिका भेज दिया। हम अंततः केंटकी के ओनिडा में एक बपतिस्मा बोर्डिंग स्कूल में बस गए, जो कि केवल कुछ सौ लोगों का एक कोयला खदान शहर था। दो साल बाद, मेरे माता-पिता ने सब कुछ लगा दिया और हमसे मिलने के लिए अमेरिका पहुँचे।
मेरे पिता एक रसायन अभियंता थे और मेरी माँ एक कैथोलिक स्कूल में नौकरानी थीं। वह चार बजे सुबह मुझे उठाकर अखबार बाँटने के लिए भेजती थीं, और मेरे भाई ने मुझे पहली नौकरी दिलाई—एस रेस्तरां में बर्तन धोना। उस समय, मुझे लगा कि यह करियर में एक बड़ी छलांग है। यही मेरा अमेरिका के बारे में दृष्टिकोण है: यह आसान नहीं हो सकता, लेकिन इसमें अवसर हैं।
मैं बाद में ओरेगन स्टेट यूनिवर्सिटी गया, और 17 साल की उम्र में मैंने अपनी पत्नी लोरी से मुलाकात की। उस समय मैं स्कूल का सबसे छोटा बच्चा था, और वह 19 साल की "बड़ी लड़की" थी, हम दोनों द्वितीय वर्ष के प्रयोगात्मक कक्षा के साथी थे। अंततः मैंने कक्षा के अन्य 250 लड़कों को हराकर उसका दिल जीत लिया। आज हमारी शादी 40 साल पूरे हो चुके हैं, और हमारे दोनों बच्चे वर्तमान में निवेडा में काम कर रहे हैं।
30 साल की उम्र में, मैंने क्रिस मलाचोव्स्की और कर्टिस प्रीम के साथ निवेडिया की स्थापना की। हम एक नया प्रकार का कंप्यूटर बनाना चाहते थे, जो सामान्य कंप्यूटर द्वारा हल नहीं किए जा सकने वाली समस्याओं को हल कर सके। उस समय मैं सिर्फ सोच रहा था: “इतना कठिन होगा?” वास्तव में, यह बहुत कठिन साबित हुआ।
हमारी पहली तकनीक काम नहीं कर रही थी, और कंपनी दिवालियापन के कगार पर थी। मुझे जापान उड़ना पड़ा, सेगा (Sega) के सीईओ को बताना पड़ा कि हम कॉन्ट्रैक्ट में निर्धारित तकनीक पूरा नहीं कर सकते, और उनसे अनुरोध किया कि वे फिर भी शुल्क भुगतान करें, वरना न्यूडिया बंद हो जाएगी। यह मेरे द्वारा किए गए सबसे अजीब, सबसे शर्मनाक और सबसे कठिन कामों में से एक था। और सेगा के सीईओ ने सहमति दे दी।
मैंने इससे सीखा कि सीईओ की मूल बात शक्ति नहीं, बल्कि कंपनी के अस्तित्व को बनाए रखने की जिम्मेदारी है। विनम्रता और ईमानदारी अक्सर उदारता और दयालुता का फल देती हैं। हमने उस राशि का उपयोग करके कंपनी को जीवित किया और संकट के बीच एक ऐसी नई चिप डिज़ाइन विधि विकसित की, जिसका उपयोग आज तक किया जा रहा है।
पिछले 33 वर्षों में, न्वीडिया ने खुद को बार-बार पुनर्गठित किया है। हर बार जब हमने पूछा, "यह कितना कठिन हो सकता है?" तो जवाब हमेशा यही रहा कि "हमारी कल्पना से अधिक कठिन।" लेकिन इन अनुभवों ने हमें सिखाया: विफलता को सफलता के विपरीत न मानें—विफलता केवल एक और सीखने, प्रकृति को मजबूत करने और लचीलापन बढ़ाने का समय है।
आज, मैं प्रौद्योगिकी उद्योग में सबसे लंबे समय तक कार्यरत CEO में से एक बन चुका हूँ। NVIDIA, और मैं और मेरे 45,000 उत्कृष्ट सहयोगी द्वारा बनाई गई सब कुछ, मेरा जीवन का कार्य है। और अब, आपकी बारी है। आपके इस दुनिया में प्रवेश करने का समय, बेहतरीन है।
कंप्यूटर विज्ञान का रीसेट: AI क्रांति का आरंभ
मेरा करियर पीसी क्रांति की शुरुआत से शुरू हुआ, जबकि आपका करियर एआई क्रांति से शुरू हुआ। मैं यह कल्पना भी नहीं कर सकता कि अब से अधिक उत्साहजनक कोई युग हो सकता है।
वास्तव में, AI की कई शुरुआतें CMU से हुईं। पिछले 24 घंटों में, मैंने AI पर असंख्य हास्य सुने हैं (हँसी)। लेकिन CMU वास्तव में कृत्रिम बुद्धिमत्ता और रोबोटिक्स के एक वास्तविक उत्पत्ति स्थल है। 1950 के दशक में, यहाँ के शोधकर्ताओं ने Logic Theorist विकसित किया—जिसे दुनिया का पहला AI प्रोग्राम माना जाता है। 1979 में, CMU ने Robotics Institute की स्थापना की। आज सुबह मैंने Robo Club का दौरा भी किया, जो दुनिया का पहला रोबोटिक्स पर विशेष रूप से केंद्रित शैक्षणिक संस्थान है।
और आज, AI ने प्रयोगशाला से पूरी तरह बाहर निकलकर पूरे कंप्यूटिंग उद्योग को पुनर्परिभाषित करना शुरू कर दिया है। मैंने लगभग हर प्रमुख कंप्यूटिंग प्लेटफॉर्म के परिवर्तन को अपनी आँखों से देखा है: मेनफ्रेम, पीसी, इंटरनेट, मोबाइल डिवाइस और क्लाउड कंप्यूटिंग। प्रत्येक लहर, पिछली लहर के ऊपर बनी; हर एक ने प्रौद्योगिकी को अधिक सामान्य बनाया और समाज को गहराई से बदल दिया। लेकिन अगला जो होने वाला है, उसका पैमाना पिछले किसी भी एक से कहीं अधिक होगा, क्योंकि कंप्यूटिंग स्वयं, पुनर्परिभाषित हो रही है।
पिछले 60 वर्षों में, कंप्यूटर का मूल प्रतिरूप कभी नहीं बदला: मनुष्य सॉफ्टवेयर लिखते हैं, कंप्यूटर निर्देशों को निष्पादित करते हैं। लेकिन अब, यह युग समाप्त हो गया है। AI पूरे कंप्यूटिंग परिप्रेक्ष्य को बदल देता है—“मनुष्य द्वारा प्रोग्रामिंग” से “मशीन लर्निंग” की ओर; CPU द्वारा सॉफ्टवेयर के निष्पादन से GPU द्वारा न्यूरल नेटवर्क के संचालन की ओर; “आदेशों का निष्पादन” से “समझना, तर्क करना, योजना बनाना और उपकरणों का उपयोग करना” की ओर।
एक नया उद्योग उभर रहा है: बड़े पैमाने पर बुद्धिमत्ता का उत्पादन। क्योंकि बुद्धिमत्ता, भविष्य के सभी उद्योगों की बुनियादी ढांचा बन जाएगी।
भय और अवसर का सामना: AI मानव क्षमताओं को बढ़ाता है
हर उद्योग इससे बदल जाएगा, और बहुत से लोग इससे असुरक्षित महसूस कर रहे हैं। वे देख रहे हैं कि AI कोड लिख रहा है, चित्र बना रहा है, और कार चला रहा है, इसलिए वे चिंतित हो रहे हैं: क्या नौकरियाँ गायब हो जाएंगी? क्या मनुष्यों को बदल दिया जाएगा? क्या प्रौद्योगिकी नियंत्रण से बाहर हो जाएगी?
वास्तव में, प्रत्येक महत्वपूर्ण तकनीकी क्रांति के साथ इसी तरह की चिंताएँ आती हैं। लेकिन इतिहास हमें यह भी बताता है कि जब समाज तकनीक को खुले, जिम्मेदार और आशावादी दृष्टिकोण से अपनाता है, तो मानव क्षमताओं का विस्तार अक्सर उनके कमजोर होने की तुलना में कहीं अधिक होता है।
हमें जागरूक बने रहना भी आवश्यक है। AI मानव इतिहास की सबसे शक्तिशाली प्रौद्योगिकियों में से एक है, जो विशाल आशा के साथ-साथ वास्तविक जोखिम भी लाती है। इसलिए, हम इस पीढ़ी की जिम्मेदारी केवल AI के विकास को आगे बढ़ाना ही नहीं, बल्कि इसे सही तरीके से आगे बढ़ाना है। वैज्ञानिकों और इंजीनियरों को क्षमता और सुरक्षा दोनों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए; नीति निर्माताओं को समाज की सुरक्षा के साथ-साथ नवाचार और अन्वेषण को दबाए बिना, उचित नियम बनाने होंगे।
क्योंकि इतिहास ने साबित कर दिया है कि डर के कारण प्रौद्योगिकी को अस्वीकार करने वाले समाज, प्रगति को रोक नहीं सकते, वे केवल भविष्य के निर्माण में भाग लेने और उससे लाभ प्राप्त करने का अवसर खो देते हैं। इसलिए, हमें युवाओं को भविष्य से डरने के बजाय, जिम्मेदारी, आशावाद और दूरदर्शिता के साथ भविष्य का निर्माण करना सिखाना चाहिए।
पहले, दुनिया में केवल बहुत कम लोग ही प्रोग्रामिंग करते थे; अब, कोई भी AI की मदद से कुछ बना सकता है। एक छोटी दुकान का मालिक खुद वेबसाइट बना सकता है; एक बढ़ई AI का उपयोग करके रसोई की डिज़ाइन कर सकता है; जिन चीजों के लिए पहले पेशेवर इंजीनियरों पर निर्भर होना पड़ता था, अब सामान्य लोग भी उन्हें पूरा कर सकते हैं। कोड, AI द्वारा उत्पन्न हो रहा है। किसी अर्थ में, अब, हर कोई प्रोग्रामर बनता जा रहा है।
मानव इतिहास में पहली बार, गणना और बुद्धिमत्ता को सभी तक पहुँचाने का वास्तविक अवसर है, जिससे तकनीकी अंतर को दूर किया जा सकता है। बिजली क्रांति और इंटरनेट क्रांति की तरह, AI को भी विशाल बुनियादी ढांचे की आवश्यकता है। भविष्य में, संयुक्त राज्य अमेरिका बड़ी संख्या में चिप कारखाने, सुपरकंप्यूटर कारखाने, डेटा केंद्र और उन्नत निर्माण सुविधाएँ बनाएगा। यह केवल एक तकनीकी क्रांति ही नहीं, बल्कि पुनःऔद्योगीकरण का एक अवसर भी है।
इलेक्ट्रीशियन, पाइपफिटर, स्टीलवर्कर, बिल्डिंग कंस्ट्रक्टर, टेक्नीशियन—आपके लिए भी समय आ रहा है। AI केवल नए कंप्यूटिंग उद्योग को नहीं बना रहा है, बल्कि नए औद्योगिक युग को भी शुरू कर रहा है।
बेशक, AI सभी कार्यों को बदल देगा। कुछ नौकरियाँ गायब हो जाएंगी, और कई कार्य स्वचालित हो जाएंगे। लेकिन "कार्य" और "कार्य का अर्थ" एक नहीं हैं। AI कोड स्वयं उत्पन्न कर सकता है, लेकिन सॉफ्टवेयर इंजीनियर अभी भी महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि वे AI का उपयोग करके अधिक जटिल समस्याओं का समाधान कर सकते हैं; AI चिकित्सा छवि विश्लेषण में सहायता कर सकता है, लेकिन रेडियोलॉजिस्ट अभी भी महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि वे वास्तव में बीमारी का निदान करने और मरीजों की देखभाल करने के लिए जिम्मेदार हैं।
AI मानव के उद्देश्य को बदलने वाला नहीं है, यह मानव क्षमताओं को बढ़ाता है। इसलिए, "AI आपको बदल देगा" के बजाय, यह कहना अधिक सटीक है कि AI का अधिक कुशलतापूर्वक उपयोग करने वाले व्यक्ति आपको पीछे छोड़ सकते हैं। इसलिए, हमें वास्तव में यह सोचना चाहिए: हम चाहते हैं कि हमारे बच्चे AI द्वारा सशक्तिकरण हों; या उन्हें AI को पहले से ही सीख चुके लोगों के पीछे छोड़ दिया जाए? उत्तर वास्तव में स्पष्ट है। इसलिए, हमें AI का सुरक्षित विकास करना चाहिए, साथ ही अधिक से अधिक लोगों को AI में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए।
AI केवल कोड लिखने वालों का ही नहीं, बल्कि सभी का होना चाहिए।
अंतिम शब्द: चल पड़ें, काम में दिल लगाएं
2026 की स्नातक संस्था, आप एक असाधारण युग की शुरुआत पर खड़े हैं। एक ऐसा युग जो उभर रहा है, एक विज्ञान और खोज का नया युग खुल रहा है। AI मानव ज्ञान के विस्तार को तेज करेगा और हमें पिछली बार असंभव समस्याओं को हल करने में मदद करेगा।
हमारे पास तकनीकी अंतर को पार करने का मौका है, जिससे अरबों लोग पहली बार वास्तविक रूप से कंप्यूटिंग और बुद्धिमत्ता की क्षमता प्राप्त कर सकें; पुनर्औद्योगीकरण को बढ़ावा देने और "निर्माण" की क्षमता को पुनः स्थापित करने का मौका है; और एक ऐसा भविष्य बनाने का मौका है जो आपके द्वारा विरासत में मिले विश्व से अधिक समृद्ध, अधिक शक्तिशाली और अधिक आशावान हो।
कोई भी पीढ़ी आपके जितने शक्तिशाली उपकरण और विस्तृत अवसरों के साथ नहीं आई है। और हम सभी, अब एक ही शुरुआती बिंदु पर खड़े हैं। यह आपका क्षण है, जिसमें आप आगे क्या होगा, उसे आकार दे सकते हैं। तो दौड़ें, चलने की बजाय। (So run, don’t walk)
अंत में, मैं अपने बहुत पसंदीदा CMU के एक वाक्य के साथ समाप्त करना चाहूंगा: My heart is in the work.
इसलिए, कृपया अपने कार्य में अपना पूरा मन लगाएं और उन चीजों को बनाएं जो आपके शिक्षा, आपकी क्षमता, और उन लोगों की उम्मीदों के योग्य हों, जिन्होंने दुनिया ने आपको मानने से पहले ही आप पर विश्वास किया था।
आप सभी को बधाई। CMU 2026 की सभी स्नातकों को बधाई।
एक और बात
अब केवल मास्टर्स की डिग्री रखने वाले लाओ हुआंग को विश्वभर के विश्वविद्यालय बेकरार तरीके से "सम्मानजनक डॉक्टरेट" की उपाधि दे रहे हैं।
इस CMU के साथ, अब लगभग एक पंक्ति भर जाने वाली है (doge)।
इस समय के संदर्भ में, यह बात वास्तव में असामान्य नहीं है। AI युग के बाद, विश्वविद्यालयों द्वारा विज्ञान के CEO को स्नातक समारोह में भाषण देने के लिए आमंत्रित करना और साथ ही डॉक्टरेट का भंगा पहनाना लगभग एक नियमित कार्यक्रम बन गया है।
पीछे का तर्क भी जटिल नहीं है। एक ओर, स्कूल उद्योग के नेताओं के प्रभाव का उपयोग करके प्रभाव बढ़ाना चाहते हैं; दूसरी ओर, उन्हें उन व्यक्तियों की आवश्यकता है जो भविष्य को प्रतिबिंबित करते हैं, जिसकी ओर स्नातक बढ़ रहे हैं।
और लाओ हुआंग, निश्चित रूप से उनमें से सबसे विशेष है।
अंततः, एक ऐसे व्यक्ति की बात, जिसने बर्तन धोने वाले से शुरुआत करके 5 ट्रिलियन डॉलर के बाजार मूल्य वाले साम्राज्य के प्रमुख की स्थिति प्राप्त की, स्वाभाविक रूप से दूसरों की बातों से अधिक भारी होती है।
और अंत में फिर वही बात, अगली बार उससे मिलें तो याद रखें कहें:
डॉ. हुआंग।
