La Chambre des représentants a adopté, par un vote de 370 contre 48, le 1er septembre 2026, une résolution continue élaborée par le Sénat (H.R. 6500), la transmettant au président Trump, qui devrait la signer. La loi prolonge le financement de l'exercice fiscal 2026 jusqu'au 11 décembre, évitant ainsi une fermeture du gouvernement avant l'épuisement des fonds actuels le 30 septembre et reportant le débat plus large sur les crédits à la session post-électorale en fin de mandat. Soutien bipartite : La grande majorité des deux partis ont voté en faveur pour éviter une fermeture perturbatrice durant les deux derniers mois précédant les élections de mi-mandat de novembre. Coalition d'opposition : Les 48 voix opposées proviennent de 19 républicains conservateurs — qui s'opposaient à des amendements ajoutés par le Sénat, comme le report de l'interdiction des produits à base de chanvre et des restrictions sur les contrôles des subventions administratives — et de 29 démocrates progressistes qui considéraient cette mesure transitoire comme un levier insuffisant. Statut du financement de l'ICE : L'Immigration and Customs Enforcement et Customs and Border Protection ne sont pas affectés par la date d'expiration à court terme, ayant déjà obtenu un financement pluriannuel jusqu'à l'exercice fiscal 2029 via le projet de loi de réconciliation Secure America Act adopté en juin. La résolution continue se contente de restreindre l'administration dans le transfert de fonds supplémentaires à la Border Patrol.