Réveillée en pleine nuit par la soif, elle se leva dans le noir pour aller se servir un verre d’eau dans le salon et découvrit Lu Chi accroupi devant la table basse, l’écran de son téléphone allumé. Elle s’approcha silencieusement et vit qu’il parcourait une application de livraison pour chercher une boutique de thé au lait, en modifiant le commentaire de « sucre à 30 %, sans glaçons » en « préféré par ma femme ». « Lu Chi », dit-elle soudain, « qu’est-ce que tu fais ? » Il sursauta, faillit lâcher son téléphone : « Rien, je supprime des mauvaises critiques. » « Tu supprimes des critiques en modifiant les commentaires ? » « Ce café… a un service médiocre, je le signale pour éviter les pièges. » Elle lui prit le téléphone, ouvrit l’historique des commandes et découvrit qu’il avait passé dix-sept commandes de thé au lait au cours du mois dernier, chaque commentaire différent — « Elle n’était pas de bonne humeur aujourd’hui », « Elle a travaillé tard et est épuisée », « Elle regarde une série et a besoin de douceur ». Son nez se boucha, mais elle ne laissa pas passer l’occasion : « Tu commandes dix-sept thés par mois, c’est pour ça que tu as grossi. » Il lui arracha le téléphone et marmonna : « C’est toi qui as grossi, moi je n’en ai pas bu une goutte. » « Alors qui les a bues ? » Il se tut deux secondes : « … Le chat. » Elle baissa les yeux : le chat orange était lové sur le canapé en train de se lécher les pattes, le ventre rond.