

Kakaibang Ang Prosecutor General ng Republika ng Yemen ay nagpasya na magsegrega at mag-freeze ang mga pera ng mga nabanggit at huwag magtrabaho sa kanila. Ang legal na pamahalaan ay nagtawag kay Mona Safwan, isa sa mga nabanggit sa desisyon, para sa isang pagpupulong ng mga tribo ng Yemen sa Geneva. O, bansang tinawanan ng kanyang kawalan ng kaalaman ang mga bansa https://t.co/91ifbV5vHm

Mula sa 25 Pebrero hanggang sa pag-antay sa 4 Nobyembre… https://t.co/a0oRpmpHXDmula-sa-25-pebrero-hanggang-sa-pag-antay-sa-4-nobyembre/ Mula sa 25 Pebrero hanggang sa pag-antay sa 4 Nobyembre… Nasa paligid na ba ang isang bagong yugto? Nasa isang estado ng kaguluhan, pagdududa, at paghahanda ang rehiyon: tumataas ang mga banta, naka-antay ang mga barko sa mga daungan, naglalakbay ang mga mensahe ng diplomasya sa mga kabisera, at nagpapatuloy ang mga paghahanda sa militar na hindi tinatago ang posibilidad ng pagbabalik ng pakikidigma. At sa gitna ng lahat ng ito, nasa harap natin ang isang tanong na hindi maaaring iwasan: Baka bang ang 4 ng Nobyembre ang susunod na araw ng pagsalakay ng Amerika sa Iran, o ang simula ng isang bagong yugto ng digmaan? Sinasabi ko nang malinaw: Ang 4 ng Nobyembre ay isang analitikal na taya, hindi isang tiyak na balita o pormal na petsa para sa isang desisyong militar. Ngunit ang pagpili ng araw na ito ay hindi random. Ipinag-uugnay ng ilang ulat at pagsusuri sa Amerika ang posibilidad ng pagpapalit ng pagsalakay sa panahon pagkatapos ng mid-term elections noong 3 ng Nobyembre. Sinabi ng pangulo ng Amerika na iniwasan niya ang pagsalakay bago ang eleksyon, samantalang may mga ulat na nagsasabi ng paghahanda ng mga bagong opsyon militar. Ito ay ginagawa ang 4 ng Nobyembre bilang unang araw pagkatapos ng botohan, at isang posibleng bintana para sa isang desisyon na inaasahan dahil sa mga kalkulasyong pampolitika. Ngunit ang pagiging tumpak ay nangangailangan na ilagay ito sa konteksto nito: Ang digmaan ng Amerika at Israel laban sa Iran ay nagsimula na noong 28 Pebrero 2026. Kaya ang pag-uusap tungkol sa 4 ng Nobyembre ay hindi nangangahulugan ng pag-antay sa simula ng unang digmaan, kundi ang posibilidad ng pagpapalit o pagpapalawak ng yugto pagkatapos ng ilang buwan ng pakikidigma at pagpapahinga na may pagkakaiba-iba. Ito ang pagkakaiba sa pagitan ng pagbasa sa mga katotohanan at pagpapalaki sa mga pamagat. Mula sa 25 Pebrero hanggang sa 4 ng Nobyembre Sa aking artikulo noong 25 Pebrero, isinulat ko ang aking taya tungkol sa digmaan bago magmula ang mga pagsalakay noong 28 Pebrero. Hindi iyon isang aklamasyon na may kaalaman sa hinaharap, kundi isang pagbasa sa mga indikasyon na nagkakalat: pagkabigo sa prosesong pampolitika, pagiging matigas sa mga hiling, pagtaas ng tono ng banta, at pagkumpuni ng mga pagsisikap militar. At sumunod ang digmaan ilang araw pagkatapos, na nagpapatotoo na nasa dulo ng pagsabog ang rehiyon. Ngayon, hindi ko binabalik ang artikulong iyon upang sabihin na bumabalik ang kasaysayan nang literal, kundi upang tukuyin na bumabalik ang mga palatandaan na sumunod sa unang yugto, pero sa mas kumplikadong anyo. Noong Pebrero, nakatuon ang pansin sa mga usapin, nuclear program, at militar na kakayahan. Ngayon, idinagdag sa larawan ang mga front na bukas, magkakalitu-litong daungan, mga pinsalang pang-ekonomiya, mga takot sa kaligtasan ng mga puwersa at misyon ng Amerika, at mga kalkulasyong pampolitika sa loob ng Estados Unidos at Israel. Kaya naniniwala ako na maaaring maging petsa ng pagsusuri para sa desisyong Amerikano ang 4 ng Nobyembre: Magpapakita ba lang ang White House ng presyon at banta, o pipili ba ito ng pagtaas matapos mawala ang direkta at pampolitikang hadlang? Sinusuportahan nito ang posibilidad ang mga ulat tungkol sa pag-uutos ng militar na Amerika upang tapusin ang paghahanda para sa mga bagong operasyong militar, samantalang babala ang Council on Foreign Relations na matapos ang eleksyon ay maaaring mabawasan ang pampolitikang hadlang sa pagtaas, subalit hindi ito lutasin ang estratehikong problema: Paano papalitan ang mga pagsalakay sa isang politikal na resulta? Bakit ang 4 ng Nobyembre? Dahil ang 3 ng Nobyembre ay isang sensitibong petsa ng eleksyon sa Amerika, at maaaring maging direkta na presyon sa partido sa kapangyarihan ang isang digmaan na hindi populista. Ang pakikidigma at tataas na presyo ng enerhiya ay nagdudulot ng presyon sa mamamayang Amerikano, at anumang malawak na pagsalakay bago ang botohan ay maaaring buksan ang isang politikal na pinto na hindi gustong harapin ng administrasyon. Ngunit matapos ang eleksyon, maaaring lumawak ang espasyo para sa desisyong militar—kung paano ilunsad ang pagsalakay o gamitin ang banta nito upang makakuha ng mga koncesyon sa negosasyon. Ngunit matapos ang eleksyon ay hindi nangangahulugan na kumpleto na ang digmaan. Mayroon pa ring tatlong opsyon para kay Washington: Pagpapalit ng pagsalakay, pagpapatuloy sa negosasyon sa ilalim ng presyon, o pagpapanatili ng kasalukuyang kalagayan kasama patuloy na blokeado at deterensya. Ang bawat opsyon ay may gastos. Ang pagsalakay ay maaaring ipakita ang katatagan, subalit hindi ito jamming; ang negosasyon ay maaaring magbigay-labas, subalit kailangan nito ang magkabilang koncesyon; at ang paghihintay ay maaaring mabawasan ang panganib ng pagsabog para sa sandali, subalit pinapanatili nito ang mga dahilan para sa pakikidigma. Dito nakasentro ang kahalagahan ng araw pagkatapos ng botohan: Hindi dahil ito ay isang pormal na petsa para sa digmaan, kundi dahil maaaring maging mas kaugnay na desisyon ito sa pagtataya ni Washington tungkol sa balanse ng kapangyarihan at deterensya kaysa sa mga kalkulasyon sa botohan. Ano ang maaaring mag-udyok sa susunod na yugto? Hindi kailangan na simulan ng digmaan ang isang pormal na deklarasyon na “Pagsisimula ng Digmaan.” Maaaring sapat lamang isang malaking insidente sa dagat, isang pagsalakay na nagdudulot ng pinsala sa mga Amerikano, isang pagsalakay sa isang sensitibong pasilidad, o pagbagsak ng mga kasunduan. Maaaring magdulot ito ng isang kamalian sa pagtataya o isang tugon na lumampas sa hangganan ng mensahe—isang serye ng magkakaugnay na pagsalakay na hindi kayang pigilan nang mabilis ng anumang panig.

Ang Soviet gift na nag-spysa🕵️♂️ sa Amerikanong ambasador sa loob ng mga taon Noong Agosto 4, 1945, habang ang United States at ang Soviet Union ay pa rin opisyal na mga kaalyado sa dulo ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, natanggap ng Amerikanong ambasador sa Moscow, Averell Harriman, isang regalo na tila ganap na walang kakaibang anyo. Isang grupo ng mga mag-aaral na Soviet ang ibinigay sa kanya ng isang magandang wooden plaque na may nakaukit na: Ang Malaking Seal ng United States — Great Seal of the United States 🇺🇸 Nakamulat ang mga Amerikano sa regalo, at itinangi ito sa tanggapan ng ambasador sa Moscow. Ngunit hindi nila alam na nasa loob nito ang isa sa pinakamatalinong device sa pag-spy sa kasaysayan ng Cold War. 🎙️ Sa loob ng eagle, itinago ng mga Soviet isang lihim na listening device na kilala sa pagkakaroon bilang: The Thing — “Ang Bagay” Ang disenyo nito ay nauugnay sa kilalang Russian inventor, Leon Theremin. Ngunit ang kanyang genyo ay nasa isang bagay pa: 🔴 Hindi ito nangangailangan ng battery. 🔴 Hindi ito nagpapadala nang patuloy tulad ng karaniwang listening devices. 🔴 Kaya, napakahirap itong matuklasan gamit ang karaniwang detection methods. 📡 Kapag nais ng mga Soviet na marinig, pinapadala nila ang isang radio signal patungo sa device mula sa labas ng gusali. Ang signal ay nagpapagana rito, habang ang mga tunog ng mga tao sa loob ng silid ay nakakaapekto sa isang maliit na membrane sa loob ng device, na nagbabago sa reflected signal sa paraan na pinapahintulutan ng mga tagamasid na muling bumuo ng usapan. At kapag tumigil ang panlabas na signal… Tumigil ang device. Walang battery na dapat palitan. Walang patuloy na transmission na magpapakita ng pagkakaroon nito. Walang mga kable na magdudulot ng pagdududa. ⚡ At mas kakaibang bagay pa: Nanatili ang device sa loob ng tanggapan ng ambasador ng United States nang higit sa pitong taon nang hindi natuklasan. Hanggang 1952, nang matuklasan ng mga Amerikano ito pagkatapos makakuha ng mga signal na nauugnay sa mga diplomatikong usapan ng United States. At ganito sila natuklasan na ang regalo na nakadikit nang proud sa pader… ay isang Soviet spy device. Ngunit hindi agad ipinahayag ng Washington ang kuwento sa mundo. Pinanatili ng mga Amerikano ang lihim hanggang 1960. At nang ikinuwestiyon ng Soviet Union ang United States tungkol sa pag-spy pagkatapos biktimaan ang American U-2 spy plane, sumagot ang United States sa Security Council. Itinabas ng American ambassador sa United Nations, Henry Cabot Lodge Jr., ang wooden seal sa harap ng mundo, at ipinakita ang lihim na listening device sa loob nito bilang ebidensya na ang Moscow mismo ay nag-spy sa mga Amerikano. 📌 Ang irony ay halos perpekto para sa isang kuwento mula sa Cold War: Hindi itinago ng mga Soviet ang spy device sa isang orasan o telepono o karaniwang kagamitan… kundi isinilid nila ito sa loob ng eagle na kumakatawan sa United States mismo. 🎁 Isang regalo ng pagkakaibigan sa paningin. 🎙️ Isang intelligence device sa loob. ⏳ At tumagal ng halos pitong taon upang matuklasan ang lihim. Sa mundo ng espionage, ang pinakamapanganib na bagay sa silid ay maaaring yung bagay na iyong itinangi mismo sa pader.

Isang tanong na susi sa pag-unawa sa buong laro. *Bakit ang Guardian? At bakit ang dalawang balita sa parehong oras?* Hindi ito isang trabaho ng pagsusulat ng balita, ito ay *isang operasyong pampulitikang intelihensya na may kahaliling pagkakakilanlan bilang pagsusulat ng balita.* *Una: Bakit partikular na ang Guardian?* Ang Guardian ay hindi karaniwang pahayagan, ito ay: 1- *Ang boses ng kasalukuyang pamahalaang Partido ng Manggagawa ng Britanya:* Ang kasalukuyang pamahalaan ng Britanya ay Partido ng Manggagawa, at ang Guardian ay ang kahaliling opisyal na pahayagan nito. Ang lahat ng inilalabas dito ay isang sinadyang lekso mula sa British Foreign Office. 2- *Ang Britanya ang may-ari ng isyu ng Timog mula sa kasaysayan at batas:* Ang Britanya ay nakapagpapahinga sa Aden ng 129 taon, sila ang nagtukoy sa mga hangganan noong 1990, at sila ang isang patuloy na miyembro ng Security Council. Walang anumang plebisito sa Timog ang maaaring magkaroon nang walang Britanya. Kaya kapag inilalabas ng Guardian ang balita tungkol sa plebisito, ibig sabihin nito na ang London ay nagsisimula nang i-promote ang ideya sa pandaigdigang antas. 3- *Isang mensahe para kay Washington, hindi para sa Riyadh:* Ang Saudi Arabia at United Arab Emirates ay bumabasa ng Arabic at Middle East, ngunit ang Washington ay bumabasa ng Guardian at New York Times. Ang mensahe ay direktang inilalayong sa White House: Kami ay naghahanda ng alternatibong terestriyal laban kay Houthi. *Pangalawa: Bakit pareho ang dalawang balita sa parehong pahayagan?* Ito ang matalinong plano, at tinatawag ito sa pulitika bilang *"Linkage"*. Gusto ng British Foreign Office na sabihin sa mundo ang isang pangungusap gamit ang dalawang balita: > *"Hindi maaaring maisagawa ang unang balita (pagsasagawa ng air cover ng Saudi at UAE + mga puwersang terestriyal laban kay Houthi) nang hindi isasagawa ang ikalawang balita (jaminan ng plebisito para sa Timog)."* Bakit nila pinagsama? *Sanhi 1: Pagpapakatao sa darating na digmaan sa pandaigdigang antas* Hindi tatanggapin ng mundo ang isang bagong digmaan sa Yemen kung ito ay tila "binabalewala muli ng Saudi Arabia ang mga Yemeni." Ngunit tatanggapin nito kung tila ito ay "mga puwersa ng Timog na nagpapanatili sa pandaigdigang kalakalan habang ipinaglalaban ang kanilang karapatan sa pagpapasya." Ginawa ng Guardian ang isang legal na cover para sa militar na aksyon. *Sanhi 2: Presyur sa Saudi Arabia* Gusto ng Saudi Arabia na maglaban ang mga puwersa ng Timog nang libre. Sinasabi ng Britanya sa kanila sa pamamagitan ng Guardian: Hindi, hindi na sila maglalaban nang libre muli. Dapat ninyong ibayad ang politikal na presyo. Kami (Britanya) ang jamin na ang presyo ay ang plebisito. At ito ay nagtatago sa Britanya mula sa pag-uulit ng skena ng pagkawala ng Timog. *Sanhi 3: Pagsubok sa reaksyon ni Houthi at sa Legitimacy* Ang paglalabas ng dalawang balita nang sabay ay isang pagsusuri: - Paano magrereaksyon si Houthi kung malalaman niya na ang Timog ay maglalaban kasama ang air cover para sa isang estado? - Paano magrereaksyon ang Yemeni Legitimacy kung malalaman nila na ang presyo para sa pagliligtas ng Hilaga ay ang pagkakawala ng Timog? Ang Guardian ay nagmamasid sa mga reaksyon bago maglabas ng opisyal na desisyon. *Wakas na konklusyon:* Hindi inilabas ng Guardian ang dalawang balita, kundi isang *isang kasunduan na may dalawang bahagi:* *Ang militar na bahagi para sa Saudi Arabia at UAE:* Bibigyan namin kayo ng air cover. *Ang politikal na bahagi para sa Timog:* Bibigyan namin kayo ng jaminan ng plebisito. At ang tagapagmaneho ng kasunduang ito ay *Britanya.* At ito ang nagpapaliwanag kung bakit *Ang Arabong Timog Charter* ay dapat tumigil dito at huwag hayaan itong lumipas: dahil ito ay unang pagkakataon sa kasaysayan ng isyu ng Timog na pinagsama ng isang malaking kanluraning pahayagan ang *dugo ng Timog at karapatan ng Timog* sa iisang artikulo. Ito ay isang kasaysayang pagkakataon na hindi muling mangyayari. Josef Bawizer

Si Eidrus, ang nagtakas sa ilalim ng gabi… https://t.co/a0oRpmpHXDsi-eidrus-mg-takas-sa-ilalim-ng-gabi/ Paano ngayon hinihingi ang pagkilala? Si Eidrus, sa pulitika, hindi sapat ang mga talumpati upang takpan ang mga pagkakamali, at hindi maaaring palitan ng mga slogan ang pagkawala ng tagumpay. At sinumang hinihingi sa mga tao na maniwala sa kanyang pamumuno, kailangan muna niyang harapin sila sa katotohanan: Ano ang ginawa niya? Ano ang kanyang nagkamali? Sino ang nagbabayad ng presyo ng kanyang mga desisyon? Noong Enero, ipinahayag mo ang iyong pampulitikang pahayag, at pagkatapos ay tumawag ka sa pagpupulong, at ipinadala mo ang mga tao mo sa isang daan na puno ng panganib. Ngayon, bumabalik ka upang hingin ang pagkilala mula sa Saudi Arabia at sa internasyonal na komunidad sa iyong ipinahayag. Narito, kailangan ng tanong na hindi makakasagot ang isang talumpating nagpapalakas: Kung alam mo na ang susi sa pagkilala ay nasa kamay ng Riyadh, bakit hindi mo sinimulan doon? Bakit naging mga sundalo ang nagbabayad ng presyo ng isang desisyong maaaring magsimula sa diyalogo? Huwag mong sabihin na ipinilit ng sitwasyon ang mga pagkakasakit; ang mga sitwasyon ay hindi nagpapalaya sa pamumuno mula sa responsibilidad nito sa pagtataya ng mga epekto. Huwag mong sabihin na kailangan ng panahon ang pagkakaisa, bilang kung ang pagkakaisa ay nakapalit sa pagtatala. May karapatan ang mga tao na malaman kung bakit lumago ang landas patungo sa pagtaas, ano ang natamo nito, ano ang nawala sa Timog, at sino ang nagsisilbing responsable sa presyong ito. Ang mga sundalo na tinawag sa harapan ay hindi basura para sa isang pampulitikang proyekto, o mga larawan na ginagamit sa mga talumpati kapag kinakailangan. Sila ay tao na may mga pangalan, pamilya, at karapatan na malaman ang katotohanan. Kung mali ang mga kalkulasyon, dapat ito sabihin nang malinaw, at dapat ibigay ang paumanhin sa kanila at sa kanilang pamilya, hindi lamang hingin na handa sila para sa mas maraming pagkakasakit habang nananatili ang mga desisyon ng kahapon na walang pagsusuri. Ang paumanhin dito ay hindi isang detalye o pagpapabaya; ito ay pinakamababang antas ng responsibilidad. Bago hingin ang pagkilala sa iyong pahayag, kilalanin mo muna kung ano ang iyong nagkamali. At bago hingin mo sa mga tao na muling magbigay ng tiwala, sagutin mo sila: Bakit ginawa ang mga desisyong iyon? Ano ang kanilang epekto? Ano ang jaminan na hindi ito uulitin? Ang Saudi Arabia, na ngayon ay hiniling mo para sa pagkilala, ay may malaking timbang sa proseso ng solusyon at pag-uugnay. Kung naniniwala ka na ang pinto nito ay daan patungo sa pagkilala, bakit hindi naging diyalogo dito ang simula? Ang Saudi Arabia ay hindi isang labas na hinahanap pagkatapos magastos ng mga tao; ito ay iyong huling pampulitikang tahanan, at dapat mong maunawaan ito bago ilagay ang Timog at mga sundalo mo sa presyo ng pagtaas. At mas matalino ang iba nang maunawaan na hindi pinapatakbo ng pulitika ang paglalaro sa kawalan ng alam, at sinumang tumakas mula sa pagsusuri sa kanyang mga desisyon ay maaaring makita siyang mag-isa sa mga epekto nito. Huwag gawing palitan ng pagbati ang kritika, at huwag hayaan ang mga taong nakadepende sa mga slogan na paniniwalaan mo na ang pagkilala sa mga pagkakamali ay isang pagkatalo. Ang tunay na pagkatalo ay uulitin ang mga pagkakamali, at hingin muli at muli sa mga tao na magbayad ng presyo nito. Si Eidrus, huwag magsimula sa paghingi ng pagkilala mula sa iba. Magsimula ka sa pagkilala: Nagkamali ka sa kalkulasyon, inabuso mo ang Timog sa mga konsekwensiya, at kailangan mong magpaumanhin. Pagkatapos lamang nito ay maaaring usaping muli ang pagsusuri sa landas, pagbabalik ng tiwala, at anumang pampulitikang proyekto na nais kumbinsihin ang mga tao na ito ay gumagawa para sa kanila. Isulat ni: Inhenyero Saleh bin Sa'id al-Marzam 15 Oktubre 2026 #EidrusAlZubaidi #TransitionCouncil #South #SaudiArabia #ApologyFirst #AccountabilityOfLeadership #ReviewThePath

