Pinilit ninyong mag-competitive ang inyong mga produkto, kaya pinilit akong muling maglabas, Lao Ma!
Ipinahayag ni Musk sa X na natapos na ang pagtatrain sa sariling Grok base model na V9-Medium (1.5T) ni xAI.
Inaasahan na sa loob ng 2 hanggang 3 linggo, malapit na sa pormal na paglalabas:

Tama, ang bagong model na ito ay malinaw na nakatuon sa pagpapalakas ng kakayahan sa pagprograma.
Ipinahiwatig ni Musk na idinagdag ang malaking dami ng Cursor data sa supplementary training ng V9-Medium, at magpapatuloy pa ang pagdaragdag.
Ano ang kahulugan—
(Imbenteng sabihin, sa pag-encode, huwag lang tingnan ang dalawang kapitbahay—tingnan ninyo rin ako~)
Pre-sale na sa bagong modelo, at ang kanilang sariling programang bago ay hindi nagpapahinga.
Ang bagong ipinakilala ni xAI na AI programming agent na Grok Build ay nasa early Beta testing na rin, at ang ilang mga user ay maaari nang gamitin ito~

emm…
Isa lang ang buwan mula nang maakda ang pagkakabili ni Curosr, at ang Grok ay nagsisimula na magkaroon ng “dagdag na pagkain.”
Habang ginagamit ang Cursor data upang pagsanay ang bagong model, habang ipinopromote ang kanilang sariling AI programming agent.
Anuman ang mangyari, ang Code ni Lao Ma, kahit na huli ay dumating na!
Natapos na ang pag-train ng bagong modelo ng Grok!
Sa huli, ang coding ay sobrang kompetisyon pa rin...
Mula sa timeline, malapit nang isang taon mula noong ipinakilala ang serye ng Grok 4 batay sa v8-small base model.
Totoo naman na may pag-unlad din ang pag-program sa nakaraang bersyon ng model, ngunit hindi kayang sumabay sa mabilis na pag-update ng iba!
Kaya sa pagkakataong ito, hindi pumili ang xAI ng maliit na mga hakbang, kundi nagtipon ng isang malaking pagsabog~
Ang bagong pangunahang modelo ng Grok na V9-Medium (1.5T) ay direktang nakatutok sa mga kakayahan sa pag-program at sa merkado ng mga developer.
Kahit si Musk mismo ang nagsabi: Mas malakas ang kakayahan sa pag-program. (doge)

Sa mga parameter, ang laki ng parameter ng V9-Medium ay direktang nagkatotoo ng 1.5T.
Alam ninyo, kasalukuyang binabawasan ng 0.5T na v8-small model ang lahat ng produksyon na trapiko ng Grok, at ito ay may laki lamang ng 0.5T.
Kaya ang ibig sabihin ay, tanging tatlong beses ang parameter na direktang next level?
Ang malaking pagtaas sa laki ng parameter ay nangangahulugan rin na inaasahan ang malaking pag-unlad sa kakayahan ng modelo sa malalim na pag-iisip at pagkakaroon ng kaalaman.
Mas malaking kapasidad ng modelo, karaniwang nagpapahintulot sa ito na mas mabuting maunawaan ang mga kumplikadong konteksto, magdagdag ng mas mahabang pag-iisip na may sunod-sunod, at tratuhin ang mga mas hamon na totoong pag-unlad na gawain~

Ngunit!
Ang pinakamalaking atraksyon ng bagong modelo ay hindi nasa mga parameter, kundi sa pagpapalawak ng kasanayan sa pagprograma—
Sinabi nang espesyal na si Ren Lao Ma: Ang xAI ay idinagdag ang malaking dami ng «Cursor data» sa pagtatrabaho sa V9-Medium (1.5T).
Dapat malaman ng lahat na ang data ng Cursor ay hindi karaniwang code repository, kundi totoong workflow ng milyun-milyon ng developer.
Ang data ng Cursor ay mas malamang na nagpapakita sa modelo kung paano tinutukoy ng mga developer ang mga pangangailangan, kinukunan ang mga problema, pinapayagan ang AI na basahin ang konteksto, binabago ang mga file, inaayos ang mga error, at patuloy na nagtatanong.
Isa rin ito sa pagbibigay ng malaking tulong sa “totoong inhinyerong karanasan” kay Grok......

Kailan ipapalabas ang model?
Ayon sa opisyal na pahayag, natapos na ang lahat ng pangunahing pagtuturo para sa V9-Medium.
Ang pagpapalit ng mga parameter ay nasa malakas na pagpapagawa, at ang pagkakaroon ng reinforcement learning ay magsisimula sa loob ng ilang araw.
Ayon sa plano ng xAI, ang bagong model na ito ay maaaring ipakilala sa publiko sa loob ng 2 hanggang 3 linggo.
Bukod dito, mahalagang banggitin na—
Samantalang nagpapalabas ng kanyang bagong modelo, si Musk ay hindi naglalabas ng isang easter egg sa mga komento:
Sa dulo ng taong ito, ang 0.5T model ay magiging open source, at sobrang praktikal pa!

(Maaari ninyong maghintay nang kaunting pag-asa~)
Ang AI programming tool na Grok Build ay nagsimula na rin sa pagsubok
Sa labas ng bagong modelo, may bagong pag-unlad din ang sariling AI na tool para sa pag-program ng xAI.
Sa kasalukuyan, ang AI programming agent tool na Grok Build ay nasa early Beta testing phase.
Isa sa mga maliit na pagpapakilala sa inyo, ang Grok Build ay ang sariling programming Agent at CLI tool ng xAI.
Sa anyo, mas malapit ito sa mga terminal-based programming tool tulad ng Claude Code at Codex CLI.
Maaaring i-trigger ng mga developer ito sa kanilang lokal na project directory upang direktang basahin ng AI ang project, maunawaan ang konteksto, magplano ng mga pagbabago, at baguhin ang mga file ng code, atbp.

Batay sa opisyal na demo video, ang pangunahing kakayahan ng Grok Build ay malakas na nagpapakita ng AI Coding:
Plan Mode: Pagkatapos mag-input ng pangangailangan ng user, hindi agad gagawa ng aksyon ang Grok Build, kundi unang gagawa ng detalyadong plano ng pagpapatupad, at susundin ang pagkumpirma ng user bago ipatupad.
Mga parallel na subagent na nagtatrabaho: Para sa malalaking, kumplikadong gawain, gagawin ng Grok Build ang pagkakaloob ng trabaho sa mga subagent na nagpapatakbo nang parallel.
Mga kasanayan, Marketplace, integrasyon ng MCPs: Maaari naming madali pang palawakin ang kakayahan ng Grok Build upang gamitin ang iba’t ibang ready-made na mga tool at plugin.
Mga kakayahan na nabanggit pa: sumusuporta sa paglikha ng imahe at video, pagbuo ng automated na workflow, atbp.
Sa mga partikular na paraan ng paggamit, ibinigay din ng opisyal na dokumentasyon ng xAI ang tatlong entry points—
Isang uri ay ang interactive TUI.
Ibig sabihin ay buksan ang isang full-screen interactive interface sa terminal, kung saan maaaring mag-dialog nang direkta ang mga developer kay Grok Build, tingnan ang mga plano, at patakbuhin ang mga gawain.
Isang paraan ay ang headless mode.
Mas angkop para i-embed sa iskrip, robot, o automated process, upang itakda ito na mag-run sa background ayon sa utos.
May isa pang paraan sa pamamagitan ng pagkonekta sa iba pang mga aplikasyon gamit ang Agent Client Protocol.
I-transform ang Grok Build sa isang programming agent na maaaring i-call ng mga panlabas na tool.
(Maraming paraan, walang pag-aalala sa pagpili~)

Sa isang panig, ginagamit ng xAI ang Cursor data upang mapalakas ang kakayahan sa code ng kanilang bagong henerasyon ng pangunahing modelo.
Sa kabilang panig, ipinakilala naman ang Grok Build, isang programming agent, na diretso na sumali sa labanan ng AI Code tools.
Nakikita na hindi plano ni Musk na limitahan ang pagkakaroon ng Grok sa loob ng chat box lang. (doge)
Pagkatapos bumili ng Cursor, nagpabilis si Musk sa pagpapalakas ng Coding
Si Lao Ma ay muli ay nagpapakain ng Cursor data sa bagong model, at nagsisimula na ang pagsubok sa Grok Build.
Totoo naman na hindi ganun kalaking pagkabigla.
Sa katotohanan, mula pa sa ilang buwan na ang nakalipas, simulan na ng xAI ang pagpapalapit at pagpapakilala sa mga tauhan at karanasan ng Cursor habang nagpapatupad ng pagpapalitan sa loob ng kumpanya—
Ang dalawang pangunahing tagapamahala ng inhinyeriya ni Cursor, si Andrew Milich at Jason Ginsberg, na nakatulong sa Cursor na mula sa zero hanggang sa halagang milyon-milyong dolyar.
Sumali nang sunod-sunod sa xAI, nag-uulat diretso kay Musk, at ang pangunahing gawain ay ang pag-reconstruct ng coding capability ng Grok mula sa pinakabase.

Tapos ay noong nakaraang buwan.
Hindi na si Musk naglalaro ng mga trick para makuha ang mga tao; diretso na niyang tinarget ang Cursor bilang isang kumpanya.
Bumili ng Cursor sa halagang $60 bilyon, at alam ninyo na ang numero na ito ay higit sa dalawang beses ang halaga ng Cursor noong Nobyembre ng nakaraang taon…

Kaya kapag titingin muli, sa loob ng isang buwang panahon, ang pagkakabili ni Lao Ma ng Cursor ay nagsimulang magdulot ng epekto sa Grok:
Bago pa ang kalahating buwan, ang Grok Build ay kung ano lang ang nagsisimula, ngayon ay nagsisimula nang palawakin ang pagsubok sa mga developer.
Sa V9-Medium naman, pinangalanan ni Musk mismo, at idinagdag ang malaking dami ng Cursor data sa pagtratrabaho, at papagawa pa ng karagdagang pagdaragdag.
Hindi lang iyon, sa pagitan nito, inihayag ni Musk na ang bagong modelong Grok ay nasa normal na pagtatrain sa cluster na Colossus 2.
Maraming galaw, maraming kahulugan ng code.
Kaya nangangahulugan ito na pagbalik natin sa pangungusap na «more to come» sa V9-Medium, tila may malalim na kahulugan rin ito ngayon.

Ipinapalagay ko na ang pagsasalin ay—
Bawat araw na lumalabas ang Cursor, dagdag na araw ang pagkain ni Grok.
Susunod, tingnan natin kung paano dadalhin ni Old Ma ang Grok para umabot sa Code—naghihintay na ako!
Mga link na pang-referensya:
[1]https://openrouter.ai/x-ai/grok-build-0.1?utm
[2]https://x.com/elonmusk/status/2058787384364265734
[3]https://x.com/JasonBud/status/2058974659648123084
[4]https://x.com/xai/status/2058973760708091907
Nakukuha ang artikulong ito mula sa WeChat public account na “Quantum Bit”, may-akda: Meng Yao
