Si Goldman Sachs at ang mga malalaking kompanya sa Wall Street ay sumasang-ayon sa bitcoin sa gitna ng malaking pagbabago sa institusyonal

Isinulat ni Sylvain Saurel

Isinalin: Chopper, Foresight News

Sa mga nakalipas na araw, ang sentro ng mundo ng finansya ay lubos na nalikbay. Tanging nagawa natin ang pinakamabilis, pinakamagkakalat, at pinakawalang takip na pagbabago ng halaga sa kasaysayan ng tao.

Wall Street, ang matibay na kaharian ng tradisyonal na pampublikong pondo at ang ivory tower ng fiat currency, ay opisyal na nagpalabas ng puting flag.

Hindi sila nagpapasuko lamang, kundi nagmamadali ring magbigay ng korona sa tagumpay.

Sa loob ng labing-limang taon, ang mga pangunahing player sa tradisyonal na finansya ay laging sinasabi sa lahat na ang Bitcoin ay isang tawa, isang Ponzi scheme, isang bubble, isang kasangkapan para sa ilegal na transaksyon, isang digital tulip, at isang gimmick na gawa ng isang grupo ng crypto-punks na nakaupo sa ilalim ng lupa. Una nilang pinagtawanan, pagkatapos ay pinigilan, ngayon? Sila’y naging bulag na gustong magkaroon nito.

Tingnan natin kung paano nagkakasalba-salba ang dignidad ng mga institusyon sa mga araw na ito.

Goldman Sachs: Mula sa “Mga Kasangkapan sa Pagkukunwari” hanggang sa Bitcoin ETF

Oo, iyon ang Goldman Sachs. Ang malaking global investment bank, na tinawag na "vampire squid wrapped around the face of humanity" ng Rolling Stone magazine, ay naglalatag ng kanyang mga antenna sa bagong larangan ng digital assets.

Sa loob ng maraming taon, ang mga tagapagpaganap ng Goldman Sachs ay nagpapakita ng pagtatawa sa anumang pagkakataon tungkol sa decentralisadong pera. Alam nating lahat ang kanilang pagmamaliit sa mga financial news channels, kung saan ang mga tagapagpaganap na nakasuot ng suot na pambayan ay nagpapakita ng tiyak na pagpapahayag sa publiko na ang Bitcoin ay walang loob na halaga. Ang kanilang CEO ay nagdeklara nang malakas na ang Bitcoin ay isang “scam tool.” Ang layunin ng kuwentong ito ay upang isara ang kayamanan sa kanilang sariling pighati upang patuloy na makakuha ng bayad sa paglalakbay.

Ngayon, nagbago ang tono nang buo; naglalabas ang Goldman Sachs ng Bitcoin ETF. Ang pagkakapiraso na ito ay nakakalito at nasa inaasahan. Ang mga institusyon na dati'y nagbabala sa iyo na iwasan ang mga "scam," ngayon ay kumukuha ng management fee para magpanatili ng ito para sa iyo.

Bakit biglang nagbago ang pananaw? Dahil walang walang hanggang moralidad sa Wall Street, lamang ang walang hanggang interes. Nang maging banta ng mga kliyente na may mataas na net worth na ilipat ang kanilang pondo at hingin nang matigas ang pagkakaroon ng pinakamagaling na asset sa nakaraang sampung taon, biglang nawala ang sinasabing moralidad. Ang "scam" ay naging "innovative alternative asset". Hindi nakuha ni Goldman Sachs ang pag-unawa—kundi naramdaman nito ang presyon.

Morgan Stanley: Ang pagbabawal ay naging pinakamalaking IPO sa kasaysayan

Kung ang pagbabalik ng Goldman Sachs ay isang komedya, ang Morgan Stanley ay isang patotoo sa kasaysayang pagsasakripisyo. Sa malapit lamang na nakaraan, ang Morgan Stanley ay nagpapakita ng malakas na pagkakaaway sa mga digital asset, at kahit ayon sa mga ulat, bawal ang paggamit ng salitang “cryptocurrency” sa loob ng mga email ng kumpanya. Naging si Voldemort na ito—isang uri ng asset na hindi dapat sabihin. Isinilang nila ito bilang isang karamdamang nagpapahamak sa kanilang mataas na, malakas na pinagbabawalan na mga silid na gawa sa redwood.

At ngayon, sa mga nakaraang araw, natapos ng Morgan Stanley ang pinakamalaking ETF launch sa kasaysayan ng kumpanya.

Ano ang underlying asset ng nakakabobong financial product na ito? Tama, Bitcoin.

Ang ari-arian na kanilang sinubukang alisin mula sa diksyonaryo ng kumpanya ay naging pangunahing pangungusap sa modernong linya ng produkto. Ang mga konsultant na dati ay hindi makapag-type ng salitang iyon ay ngayon ay tumatawag sa bawat isa sa mga pinakamayaman na kliyente, na nagpapayo na dapat nilang i-allocate ang 1% hanggang 5% ng kanilang portfolio bilang “digital gold.” Ang pagkakahati-hati sa pagkakaunawa ay nakakalito, ngunit ang FOMO ng mga institusyon ay lumampas sa lahat ng pagbabawal. Naintindihan na nila: hindi mo maaaring bawalan ang kinabukasan, ngunit maaari mong bigyan ito ng isang stock ticker at ipagbili sa publiko.

Charles Schwab: Buksan ang pinto sa spot trading para sa retail investors

Ang mga investment bank ay naglalaro ng ETF game, ngunit ang Charles Schwab ay umabot nang mas direkta: nagpasya na buksan ang direktang spot trading ng cryptocurrency para sa kanilang malaking base ng mga kliyente.

Ang Charles Schwab ay kumakatawan sa karaniwang investor, bilang tagapag-alaga ng yaman ng middle class, mga akawnt sa pensiyon, at mga pangkalahatang portfolio. Sa loob ng maraming taon, inilalagay nila ang kanilang mga kliyente sa mga ligtas at maipagpalagay na mga larangan tulad ng mga mutual fund, tradisyonal na mga stock, at mga municipal bond. Gusto mong bumili ng Bitcoin? Kailangan mong umalis sa Schwab, pumasok sa mapanganib na mundo ng mga cryptocurrency exchange, at mag-manage ka mismo ng iyong private key.

Nagbago na ang panahon. Sa pamamagitan ng pagpapalakas sa spot cryptocurrency trading, inamin ni Charles Schwab na ang isang portfolio na walang Bitcoin ay hindi kumpleto. Hindi ito tungkol sa pagbibigay ng isang ETF lamang, kundi sa pagbibigay ng direkta na pagkakataon sa milyun-milyong karaniwang investor na magkaroon ng direkta na pagmamay-ari sa ilalim na asset sa pamamagitan ng mapagkakatiwalaang broker account.

Hindi masyadong ipapahalaga ang kahalagahan ng hakbang na ito sa pagpapalaganap ng Bitcoin. Ipinakilala nito ang decentralized orange coin sa tabi ng Apple, Amazon, at S&P 500, direkta sa panel ng karaniwang Amerikanong investor. Ipinaglaban nito ang mga hadlang, inalis ang stigma, at binuksan ang pinto para sa malaking halaga ng pondo na naghahanap, nag-iisip, at naghintay na pumasok.

New York Stock Exchange: Buong-pusong pagbuo ng imprastruktura

Pagkatapos ay ang puso ng tradisyonal na finansya: New York Stock Exchange (NYSE). Ang banal na hall kung saan dati ay nagmamadali ang mga trader habang sumisigaw sa mga papel, ngayon ay tahimik at epektibo itong nagtatayo ng espesyal na imprastruktura para sa cryptocurrency.

Hindi lamang ang NYSE ang nagpapagawa ng mga transaksyon, kundi naglalayong magtayo ng mga pipa. Ang infrastrukturing ito ay nasa online, nai-integrate, at “nagpapatakbo nang maayos tulad ng isang pusa na nakahiga sa mainit na laptop.” Kapag ang paaalaman ng mga pangkalahatang aktibo ng mundo ay nagpasya na magtayo ng mga daan at tulay para sa mga digital asset, tapos na ang debate.

Hindi nagtatayo ng imprastruktura ang New York Stock Exchange para sa mga pansamantalang trend, o nagpapakita ng milyon-milyong dolyar para sa teknikal na integrasyon para sa mga ponzi scheme. Nagtatayo sila ng mga sistema para sa mga bagay na magpapatuloy. Sa pamamagitan ng integrasyon ng mga cryptocurrency sa antas ng exchange, ang lumang sistema ay opisyal na nagkonekta sa bagong digital na paradigm. Kilala nila na ang paglipat ng halaga, pagpapakatotoo, at pagmamay-ari ng ari-arian sa hinaharap ay kalahati o higit pa ay magpapatakbo sa mga network ng cryptocurrency.

Upang maintindihan ang malaking at mabilis na pagbabagong ito, kailangan nating lalampas sa mga pahayag sa ibabaw at pumasok sa mas malalim na psikolohiya at ekonomikong lohika ng Wall Street.

Una ay hindi sila pinapansin ang iyo, pagkatapos ay pinagtatawanan ka, pagkatapos ay seriyosong sinasalakay ka, at sa huli ay ikaw ang nananalo.

Madalas maliit na isinasaalang-alang na sinabi ni Gandhi ang pangungusap na ito, ngunit ito ay may pangkalahatang katotohanan sa larangan ng disruptive innovation, at perpektong nagpapakita ng pagtutol ng Bitcoin sa tradisyonal na pampalakas na sistema.

Pagkakalimutan at Pagtawa (2009–2017)

Sa mga unang panahon, hindi nagmamalasakit ang Wall Street. Ang Bitcoin ay isang laruan lamang ng mga cryptopunks at mga libera. Nang simulan nito ang pagkakaroon ng pagkilala, nagsimula ang pagtatawa, at itinuring itong "monopoly money." Isang network na may fixed supply ng 21 milyon, decentralized, at walang lider—nais na labanan ang soberanya ng dolyar? Sa Davos at sa mga party sa Wall Street, ito ay ang pinakamataas na tawa.

Panahon ng pag-atake (2017–2023)

Kapag bumabalik ang bitcoin sa bawat pagbaba ng market, ang tawa ay naging takot. Sa panahong ito, binanta ni JPMorgan's Dimon na sisirain ang anumang trader na bumibili ng bitcoin, inilunsad ng SEC ang walang awa na pag-atake, at patuloy na inilalabas ng media ang mga obituary na "nawala na ang bitcoin," na paulit-ulit na isinulat ng higit sa isang daan.

Nilalaban nila ito dahil ito ay nagbubunga ng banta sa kanilang negosyo. Ang tradisyonal na mga banko ay nakasalalay sa mga tagapag-alaga, mga intermediary, at alchemy ng partial reserve, habang ang Bitcoin ay hindi kailangan nito. Ito ay point-to-point, self-custodied, at matematikal na transparent. Ito ang nagpapakatakot sa kanila.

Periodo ng pagpasuko (kasalukuyang yugto)

Ano ang mangyayari kapag nagpapakapagod ka ng 15 taon upang patayin ang isang ideya, ngunit hindi ito mamamatay; kapag ito ay naging isang asset class na nasa halagang milyon-milyon dolyar na hindi na kayang kontrolin ng iyong sarili?

Dapat mong ipagbigay-alam.

Hindi nagmula sa biglaang pagkakaroon ng pag-unawa ang pagbabago ng Wall Street. Hindi sila binasa ang whitepaper ng Bitcoin kahapon at biglang naintindihan ang kahusayan ng mechanism ng proof-of-work ni Nakamoto.

Hindi, sila ay nagsumbong dahil ang Wall Street ay isang makina na nagmumula sa mga bayarin. Sa nakalipas na sampung taon, isang historical na malaking paglipat ng yaman ay nangyari nang buong-buo sa labas ng kanilang ecosystem. Ang mga native cryptocurrency exchange ang nakuha ang mga hundreds of billions sa kita, habang ang mga tradisyonal na banko, dahil sa kanilang pagkakamali at mga regulasyon, ay nag-iisa lamang.

Sa huli, ang mga numero ang nagsasalita. Ang pagkawala ng pagkakataon sa Bitcoin ay sobrang mataas upang maitaglay. Naintindihan nila ang huling katotohanan ng panahong ito: kung hindi mo kayang linisin ito, sumali ka na lang.

Nagpasya sila: Kung tututukan ng mga tao ang pagbili ng Bitcoin, mas mabuting bumili sa high-yield ETF ng Goldman Sachs upang patakbuhin ang 0.25% na management fee; kung magtratrade, mas mabuting gawin ito sa Charles Schwab. Hindi tinanggap ng Wall Street ang espiritu ng Bitcoin, kundi pinagtibay ang kanyang kahit anong kalagayan at sinikap na makakuha ng bahagi nito.

Ang serye ng mga pangyayari ay puno ng makabuluhang katarungan.

Ang tradisyonal na pagsasalapi ay nakasalalay sa tiwala: kailangan mong maniwala na hindi susukatin ng sentral na banko ang pera, na hindi magtataya ng lahat ng iyong deposito ng komersyal na banko, at na magpapagana nang maayos ang clearing house.

At patuloy na pinapatotohanan ng kasaysayan na ang tiwala na ito ay madalas pang-aabuso, mula sa krisis sa pampalapi noong 2008 hanggang sa hyperinflasyon sa dekada ng 2020.

Ang Bitcoin ay nakasalalay sa matematika. Nakasalalay ito sa open-source code, cryptographic hashing, at mga patas na patakaran na ipinapataw ng mga node sa buong network. Hindi nito kinalalaban ang iyong lahi, zip code, o sukat ng pamamahala. Ito ay naglalabas ng isang block bawat 10 minuto, tick, tapos ang susunod na block.

Tama ang walang awa at tiyak na pagkakatulad na ito na nagwagi sa pagtutol ng mga institusyon. Naintindihan ng Wall Street na sila ay sumisigaw laban sa gravity. Hindi mo maibubura ang matematika sa pamamagitan ng batas, at hindi mo maiaalis ang absolute na kakulangan sa pamamagitan ng public relations.

Ang fiat system ay nasa hangganan sa ilalim ng astronomikal na sovereign debt, walang katapusang pagpapalabas ng pera, at geopolitical instability, samantalang ang Bitcoin ay kabaligtaran nito. Sa isang mundo na puno ng financial fabrication, ito ay isang malinis, hindi mapipipili na talaan. Ang smart money ay nagkakaroon ng malinaw na pag-unawa: ang Bitcoin ay hindi isang hedge laban sa lumang sistema, kundi isang lifeboat.

Gawin nating malalim sa kasaysayan ng finansya ang mga nakaraang araw bilang 「Malaking Pagpasuko».

Isang pagkilala sa mga maagang tagapag-panatili: mga cryptopunks, mga individual investor, mga mananampalataya na nanatili sa gitna ng 80% pagbaba, mga taong pinagtawanan ng pamilya sa Thanksgiving, mga mananagap na nakakita ng hinaharap bago ang mga institusyonal.

Tama sila, mali ang mga malalaking may-ari ng suot na suot.

At ngayon, binigyan sila ng pagkakataon na bumili ng asset na ito mula sa mga tao na kanilang sinira, sa presyo na nagpapakita ng kanilang maraming taong pagkakamali.

Nanlalambot ang Goldman Sachs, nanlalambot ang Morgan Stanley, nanlalambot ang Charles Schwab, nanlalambot ang New York Stock Exchange.

Wala silang pagpipilian, ang financial architecture ng ika-21 siglo ay binabago at itinatayo sa mga decentralized protocol.

Ang kuwento ay ganap na nalipat. Ngayon, ang pagmamay-ari ng Bitcoin ay hindi na itinuturing na panganib. Sa tradisyonal na finansya, ang pinakamalaking propesyonally na panganib ay ang pagkakawala ng pagkakaroon ng Bitcoin. Naintindihan ng mga institusyon na ang tren ay nangalay na mula sa istasyon, at sila'y tumatakbo nang mabilis patungo sa platform, hinahabol ang kanilang mga kahon upang ilagay sa tren, takot na hindi sila makakakuha ng upuan.

Naglakbay na tayo sa pagtanggap at pumasok na sa pag-aangkop. Pero huwag mali: hindi ang Wall Street ang nag-aangkop sa Bitcoin, kundi ang Bitcoin ang nag-aangkop sa Wall Street.

Nasa loob na ang Trojan Horse, at patuloy na lumalabas ang mga sundalo. Handa na ang infrastruktura, nakalista na ang ETF, buksan na ang spot market, at ang mga tagapag-alaga ng lumang panahon ay nagpapababa ng kanilang dangal para makakuha ng bahagi.

Hindi matitigil ang Bitcoin, at hindi ito kailanman maaaring matigil. Ito ay isang ideya na lumitaw sa tamang panahon, na may likod na pinakamalakas na network ng kompyuter sa kasaysayan ng tao.

Kaya, maligayang pagdating sa revolusyon na ito, mga puno ng Wall Street.