Ang AI company na ito na nagmula sa Trinity ay nais lutasin ang pinakamakatotohanang problema ng mga guro.
May-akda ng artikulo, pinagkukunan: Duojing
Noong Mayo 25, 2026, ipinahayag ng Trinity College sa Dublin, Ireland na ang AI education platform na Diotima, na itinatag ni Siobhan Ryan, isang dating guro sa paaralang pang-ekskwelahan, ay opisyal na naging hiwalay na kumpanya mula sa unibersidad. Ang proyektong ito ay nakatanggap ng 500,000 euro na pondo para sa komersyalisasyon mula sa Enterprise Ireland, ang pambansang ahensya para sa pag-unlad ng negosyo, at natapos ang buong proseso ng paghahatid mula sa konsepto ng pananaliksik hanggang sa pagpapalabas ng produkto sa ilalim ng suporta ng Learnovate Centre, ang sentro para sa edukasyong teknolohiya sa ilalim ng Trinity.
Kumpara sa karaniwang proyekto ng AI sa edukasyon, mayroon ang Diotima ng ilang malinaw na katangian: ang mga tagapagtatag ay hindi teknikal na may-akda, kundi mga guro sa harap ng klase; ang produkto ay direktang isinama ang mga pamantayan ng regulasyon at pagkakasunod sa data ng EU mula sa pagdidisenyo; at ang buong proseso ng komersyalisasyon ay malalim na sinuportahan at patuloy na pinapagalaw ng sistema ng pagpapalit ng akademya at industriya. Ang pagkakasama ng tatlong elemento na ito ay ginawa ang Diotima na higit pa sa isang bagong itinatag na kumpanya sa edukasyong teknolohiya—ito ay mas katulad ng isang bagong halimbawa ng European education AI na lumalabas.

Mula sa kaliwa patungo sa kanan: Jonathan Dempsey, Tom Pollock, Siobhan Ryan, at Dr. Ann DeWitt
Gagawa ng mga tool ang guro: Lutasin ang mga problema sa totoong workflow
Siobhan Ryan ay nagtrabaho sa Diageo, isang malaking kumpanya sa industriya ng alak, sa loob ng labing-dalawang taon, at noong siya ay nasa kanyang mga tatlumpu, nagpalit ng karera upang maging guro sa paaralang pang-matuturo. Agad niyang naramdaman na imposible na isulat ang personal na feedback para sa bawat mag-aaral sa isang malaking klase. Ang mga pag-aaral sa edukasyon ay nagpapatotoo na ang makabuluhang, espesipikong formative feedback ay nakakapagpapabuti nang malaki sa pagkatuto, ngunit hindi may sapat na oras at enerhiya ang isang guro na magbigay ng personalisadong feedback sa bawat mag-aaral sa isang klase na may tatlumpu't apat na estudyante. Ang tunay na personalisadong feedback na nakakatukoy ng mga problema at nagbibigay ng direksyon para sa pagpapabuti ay naging isang luxury.
Ang mga pangunahang tampok ng Diotima na disenyo ni Ryan ay: tumutulong sa mga guro na mabilis na lumikha ng mga nilalaman sa pagtataya, magbuo ng mga pagtataya na may pagkakaiba-iba, magbigay ng formative feedback sa mga mag-aaral, at suportahan ang pagtataya sa proseso ng pagkatuto. Kailangan ng isang guro na ihanda ang mga pagsasanay na may iba’t ibang antas ng kahirapan para sa mga mag-aaral na may iba’t ibang antas, at makakagawa ang Diotima ng mga ito batay sa mga layunin sa pagtuturo at kalagayan ng mag-aaral. Kailangan ng isang guro na i-check nang isa-isa ang mga gawain at isulat ang mga komento, at makakapag-analyze at magbuo ng mga rekomendasyon para sa target na feedback ang Diotima batay sa mga sagot ng mag-aaral.

Ang susi ay ang pagpanatili ng pangunahing papel ng guro. Kailangang suriin at ayusin ng guro ang nilalaman na ginawa ng platform, desisyon ng guro kung susundin o hindi ang mga puna at mungkahi, at ang huling pagtataya na natatanggap ng mga mag-aaral ay patuloy na ipinapalabas ng guro. Ang AI ay isang kasangkapan na nagpapalaya sa guro mula sa mga mekanikal at paulit-ulit na gawain, upang makapag-focus sa mga aktibidad sa pagtuturo na nangangailangan ng mas malalim na propesyonal na pagpapasya at emosyonal na ugnayan.
Ito ay nagpapakita ng pangunahing problema sa pagbuo ng mga produkto ng AI para sa edukasyon: “Sino ang magtatukoy ng pangangailangan?” Ang mga pangangailangan na isinip ng mga kumpanya sa teknolohiya batay sa kanilang kakayahan sa teknolohiya ay madalas ay nagsisilbing malayo sa totoong nangyayari sa silid-aralan. Si Ryan, na isang guro mismo, ay alam kung saan ang pinakamahalagang mga punto na kailangan ng tulong at kung saan ang mga hangganan ay hindi dapat laktawan. Ang logika ng pagdidisenyo ng produkto na pinamumunuan ng gumagamit, hindi ng mga developer ng teknolohiya, ay makikita sa kaunting pagkakataon sa larangan ng AI para sa edukasyon, ngunit maaaring ito ang daan patungo sa mga tunay na kapaki-pakinabang na kasangkapan sa edukasyon.
Trinity at Learnovate: Epektibong mekanismo para sa pagbabawas ng akademya at industriya
Noong Pebrero 2025, dinala ni Ryan ang kanyang ideya sa Learnovate Centre upang magsimula ng opisyal na pagkakasundo. Samantala, natanggap ng Diotima ang 500,000 euro na pondo para sa komersyalisasyon mula sa Enterprise Ireland. Inilagay ng Learnovate ang dalawang postdoctoral researcher sa AI para sa teknikal na pag-unlad ng proyekto. Ipinakilala ang unang bersyon ng platform noong Setyembre 2025, sumunod ang dalawang malalaking pagsubok, at natapos ang pagkakapaghihiwalay bilang kompanya noong 2026. Isang at kalahating taon ang tagal mula sa pagkakasundo hanggang sa pagkakatatag ng independiyenteng kompanya.
Ang pangunahang pondo ng Learnovate ay nagmumula sa Enterprise Ireland at IDA Ireland, ang dalawang ahensya na nagtataglay ng pangunahing papel sa pagpapalago ng inobasyon sa industriya at paghikayat sa dayuhang pagpapakilala ng gobyerno ng Ireland. Noong 2024, natanggap ng Learnovate ang isang bagong pondo na 9.6 milyong euro upang mapabilis ang pananaliksik sa hinaharap na pag-aaral at pag-unlad ng kasanayan. Ang sentro ay maaaring magbigay ng buong suporta mula sa R&D hanggang sa pagsubok at komersyalisasyon para sa mga proyektong naka入驻.
Mayroon ang Learnovate ng isang global na network ng industriyal na kooperasyon na kasama ang mga international na malalaking kumpanya tulad ng Zoom, Cisco, at Mastercard, pati na rin ang maraming edukasyonal na institusyon, paaralan, at organisasyon sa propesyonang pagsasanay. Mula sa simula, ang mga proyekto na inililikha ng Learnovate ay nakakakuha ng direktang access sa mga totoong pangangailangan ng negosyo at mga escena sa edukasyon, at nakakakuha ng feedback at pagsubok mula sa mga potensyal na kliyente sa panahon ng pagpapalawak ng produkto. Ang test plan ng Diotima ay isinagawa sa loob ng network na ito, kung saan ang mga paaralan sa sekondarya at mga institusyon sa propesyonang pagsasanay ay direktang nakikilahok sa pagpapabuti ng produkto.
Ang unang CEO ng Diotima ay si Jonathan Dempsey, isang eksperto sa komersyalisasyon ng edukasyong teknolohiya, na dating naging CEO ng Digitary, isang edukasyong teknolohiya na kumpanya na suportado ng Enterprise Ireland. Si Ryan mismo ay nagsisilbing Chief Product Officer at Head of Learning. Ang teknikal na tim ay kasama ang mga developer engineer na si Daniel Fernandez at si Dr. Long Mai. Kinuha ng proyekto si Dr. Eoin Lane bilang payo sa pamamahala, na dating naging Global Head of AI at Data Science sa Bank of New York Mellon, na espesyalisado sa regulatory compliance sa AI. Ang ganitong konfigurasyon ay nagpapakita na ang Diotima ay isang komprehensibong produkto na may malinaw na direksyon sa komersyalisasyon, na nagtataglay ng compliance sa unang yugto, at nagpapahalaga sa propesyonalismo sa edukasyon at teknikal na kakayahan.
Noong Pebrero 2026, ang Learnovate ay nagmula ng isang industriya ng pagpapalaganap na tinatawag na “Responsible AI for Learning,” na kilala rin bilang RAIL. Si Dempsey, bilang pangulo ng negosyo ng Diotima, ay nagsilbing pangulo ng organisasyon, kasama ang mga paaralan, mga institusyon ng higher education, mga organisasyon ng vocational education, mga unyon ng mga guro, at mga kumakatawan sa Department of Education ng Ireland. Ang pagpapalaganap na ito ay nagtatayo ng mga istandar sa industriya para sa AI sa edukasyon, at nag-uusap tungkol sa mga pangangailangan sa regulasyon, pagkilala sa mga panganib, at mga landas sa pagpapatupad.
Ang core ng mekanismo na ito ay: ang unibersidad ay isang incubator ng komersyalisasyon, na may malalim na pakikilahok at buong suporta. Ang akademikong pag-aaral at komersyal na pagpapalit ay isang tuloy-tuloy na proseso, at ang unibersidad ay isang malalim na tagapagpaganap.
Gawin ang regulatory compliance bilang kompetensya
Isinama ng Diotima ang mga regulasyon tulad ng EU AI Act, GDPR, Digital Services Act, at European Accessibility Act mula sa pagdidisenyo ng arkitektura ng produkto.
Ang EU AI Act ay may mahigpit na pagtataya sa paggamit ng AI sa mga escenario ng edukasyon. Ang edukasyon ay itinuturing na mataas na panganib, at ang anumang AI system na ginagamit para sa pagtataya ng mga mag-aaral, pagpapahalaga sa mga desisyon sa edukasyon, o pagbibigay ng mga payo sa pag-aaral ay kailangang sumunod sa mga pangangailangan tungkol sa transparensya, eksplanabilidad, proteksyon ng data, at tao na pagmamasid. Ang mga pangkalahatang malaking modelo tulad ng ChatGPT ay nakakaranas ng mga hamon sa pagkakasunod sa batas kapag ginagamit sa edukasyon: hindi malinaw ang direksyon ng data, ang algorithmic black box ay hindi maipapaliwanag, mahirap pangalagaan ang privacy ng mga mag-aaral, at hindi malinaw ang mekanismo ng pagmamasid ng mga guro sa mga output ng AI. Dahil dito, maraming paaralan at institusyon sa edukasyon ay nagtataglay ng mapagbantay na pananaw sa paggamit ng pangkalahatang AI tool.
Ang Diotima ay ginagawa ang compliance bilang bahagi ng genetik ng produkto. Ang platform ay disenyo ayon sa pinakamahigpit na mga pamantayan ng regulasyon: ang data ng mga mag-aaral ay proseso sa lokal, hindi i-upload sa mga eksternal na server; ang proseso ng desisyon ng algorithm ay makikita at makikita ng guro ang batayan ng feedback na ginawa ng AI; ang sistema ay hindi gumagawa ng huling desisyon, kailangan ng pagsusuri ng guro ang lahat ng resulta ng pagtataya. Ang mga disenyo na ito ay nagdudulot ng tiwala sa mga paaralan at edukasyonal na institusyon upang gamitin nang walang takot. Sa European market, ang regulasyon ay magiging mas mahigpit pa, at ang kahusayang ito ay magiging mas malinaw pa.
Ang mga eksperto sa pagpapatupad at pagpapalapat ng AI tulad ni Eoin Lane ay malalim na nakikilahok sa disenyo ng produkto. Siya ay nakatrabaho sa malaking bilang ng mga isyu sa pagpapatupad ng AI sa larangan ng pondo sa Bank of New York Mellon. Ang pondo at edukasyon ay may katulad na antas ng pagkakaroon ng regulasyon at mga kahilingan sa pagkontrol ng panganib.
Ang kahalagahan ng pagpili ng path na ito ay: sa isang sensitibong larangan tulad ng edukasyon, kung sakaling limitahan o hilingin ang pagpapabuti dahil sa mga isyu sa pagkakasunod sa batas, ang mga nagkumpok na user at data mula sa unang panahon ay maaaring mawala agad. Ang pagpapakilala sa pagkakasunod sa batas bilang isang limitasyon sa disenyo ng produkto mula sa simula ay nagdudulot ng matagalang mapagkakatiwalaan at tiwala sa merkado na to B. Ang mga paaralan at mga institusyon sa edukasyon ay napakatitiyak sa pagpili ng mga kasangkapan; maliban sa mabuting paggana, mas nag-aalala sila kung ito ay sumusunod sa batas, ligtas, at kontrolado.
Nagtatayo rin ang estratehiyang ito ng mga bariyer sa industriya. Ang mga hinggil sa EU AI Act ay napakaspesipiko at teknikal, at ang pagkamit nito ay nangangailangan ng malaking pondo at oras. Maaaring may kakayahan ang mga malalaking kumpanya, ngunit hindi sigurado kung gagawin nila ang espesyal na pag-unlad para sa relatif na maliit na merkado sa edukasyon; habang ang mga maliit na kumpanya ay gustong gawin ito, ngunit maaaring kulang sa sapat na yaman at propesyonal na kaalaman. Sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Learnovate at Trinity, at sa pamamagitan ng pagpapahinggil sa propesyonal na konsultant sa pagpapatupad, nagsagawa ang Diotima ng paglilipas sa hadlang na ito nang maaga.
Habang patuloy na pinapabuti ang regulatory framework, lalo na sa mga mas mahigpit na reguladong merkado tulad ng Europa at North America, ang kakayahan sa compliance ay maaaring maging mas mahalaga kaysa sa teknikal na kakayahan. Ang teknolohiya ay ang pinto ng pagpasok, ngunit ang tunay na desisyon kung makakapagpapanatili ng posisyon sa merkado ay ang kakayahang makapasa sa regulatory review at makapagbigay ng tiwala sa mga paaralan at institusyong edukasyonal.
Nasa maagang yugto pa ang Diotima. Walang ipinahayag na impormasyon tungkol sa bilang ng mga user, kita mula sa komersyalisasyon, o mga tiyak na plano para sa pagpapalawak sa merkado. Natapos na nito ang pagbabago mula sa isang proyekto ng unibersidad patungo sa isang independiyenteng kumpanya, nakakuha ng unang pondo, at nabuo na ang kanyang tim at iginawa ang pangunahing balangkas. Kailangan pa ng panahon upang patunayan kung makakapag-aresto ito sa merkado.
Mga tanong na dapat obserbahan: Sapat ba ang kahilingan, handa ba ang mga guro na baguhin ang kanilang umiiral na gawain upang makasabay sa bagong kasangkapan, handa ba ang paaralan na magbayad para sa ganitong platform, at totoo bang nakakamit ng AI ang kalidad ng pagtataya at feedback na hinahanap ng mga guro. Ang mga katangian ng merkado sa edukasyon ay mahabang siklo ng desisyon, komplikadong proseso ng pagbili, at mataas na gastos sa pagbabago; kadalasan, kailangan ng ilang taon para isulong nang malawakan ang isang edukasyon teknolohiya na produkto mula sa pagsubok.
Ngunit binibigyan ng ilang malinaw na puntos ng referensya ang kaso na ito:
Karapatan sa disenyo ng mga kasangkapan sa edukasyon. Batay sa imahinasyon ng teknolohiya ng mga teknolohikal na kumpanya, o batay sa pangangailangan ng mga guro sa mga sitwasyon sa pagtuturo? Patunayan ng Diotima na ang huli ay maaari.
Ang papel ng unibersidad sa pag-innoBAt sa edukasyon. Isang puro institusyon ng pananaliksik, o isang孵化器 para sa pagpapalit ng akademya at industriya? Ang modelo ng Trinity at Learnovate ay ang huli, at isang bersyon na malalim na nakikilahok at nagbibigay ng suporta sa buong proseso.
Ang pagkakaroon ng pagkakasunod ay isang负担 o isang kompetisyon. Sa panahon ng mabilis na pag-unlad ng AI teknolohiya ngunit ang mga kadahilanan sa regulasyon ay hindi pa ganap na malikha, ang pagpapalalim ng pagkakasunod sa disenyo ng produkto mula sa simula, bagaman magdudulot ito ng pagkawala ng ilang flexibility, ay maaaring tamang estratehiya para sa edukasyon ng merkado na to B.
Para sa industriya ng edukasyon sa Tsina, ang regulatory environment, sistema ng edukasyon, at istraktura ng merkado ay iba sa Ireland, ngunit may ilang pangunahing logika na magkakatulad: ang mga AI tool para sa edukasyon ay dapat talagang maglingkod sa mga pangangailangan ng pagtuturo, ang pagbuo ng produkto ay nangangailangan ng malalim na pakikilahok ng mga propesyonal sa edukasyon, at ang compliance at seguridad ay dapat isaalang-alang mula sa simula. Ang regulatory environment sa Tsina ay iba sa Europa at Amerika, ngunit ang mga kinakailangan sa data security, algorithm transparency, at educational ethics ay patuloy na umuunlad.
Kung makakamit ng Diotima ang tagumpay, kung makakakuha ito ng puwesto sa European education market, at kung makakapagpatupad ito ng tunay na konsepto ng “responsible AI” sa mga produkto nito—ang sagot ay ipapakita ng merkado—ngunit kasabay nito, ito ay nagpapakita ng isang posibilidad sa pag-unlad ng AI sa edukasyon, isang landas na iba sa ang “All-in” ng malalaking kumpanya at ang agresibong paglalawak ng mga startup.
Original link:
Ang Diotima, isang AI edukasyon tech company na itinatag ng mga guro, ay nagsplit mula sa Trinity
