2024 Taunang Pagsusuri: Isang Taon ng Resilience, Paglago, at Transformasyon

Basahin ang buong ulatdito.

Ang 2024 ay isang mahalagang taon para sa KuCoin at sa industriya ng crypto, na binigyang-halaga ng parehong hamon at kahanga-hangang mga tagumpay. Sa gitna ng mga pagbabago sa merkado at mga pag-unlad sa regulasyon, kami ay umangkop, nagbago, at pinatatag ang aming dedikasyon sa seguridad, pagsunod, at inobasyon. Habang kami ay sumusulong, dala namin ang mga natutunang aral at isang panibagong pokus sa pagbibigay ng isang ligtas, transparent, at user-centric na platform. Ang aming mga pangunahing milestone ay kabilang ang:

• Paglawak ng Global User Base: Nilampasan ang38 milyong user, na may pinakamabilis na paglago saLATAM at MENA.

• Paglago ng Spot Trading: Ang trading volume ng MENA ay triple, habang ang Europe ay nakaranas ng144% na pagtaas.

• Ang mga bagong listing ay nadoble noong 2024, na mayrecord na 170% na paglago sa Q4, na nagpapakita ng aming pinabilis na listing pace.

• Paglago ng Futures Market: Nagdagdag ng125 bagong assets, na nakahikayat ng3 milyon+ na bagong trader.

• Pakikilahok sa Rewards Hub: Nakaakit ng15 milyong bagong user, na pinalalakas ang pakikilahok sa pamamagitan ng magkakaibang mga insentibo at eksklusibong kampanya.

• Paglago ng KCS Ecosystem: Nilampasan ang 2 milyong holders, na may kabuuang market cap na umabot sa$1.7 bilyon.

• Mga Pangunahing Milestone sa Pagsunod: Unang global exchange na nakarehistro saIndia’s FIU, na nakakuha nglimang lisensyang pampanuntunan sa buong mundo, na may mas marami pang mga aprubasyon sa proseso.

Ang merkado ng crypto noong 2024 ay hinimok ng mga pag-unlad sa regulasyon, pag-aampon ng institusyon, at mga macroeconomic na pagbabago.

• Bitcoin & Ethereum: Naabot ng Bitcoin ang bagong all-time high na $100,000, na pinapagana ng ETF approval, lumalagong institutional adoption, at ang pang-apat na halving event. Natapos ng Ethereum ang Cancun Audit at nakamit ang ETF approval.

• Pag-usbong ng Meme CoinAng mga meme coin ay lumampas na sa $100 bilyong market cap, dulot ng malakas na pakikilahok ng komunidad, impluwensyang pangkultura, at lumalaking adoption. Ang pag-usbong ng mga bagong henerasyon ng meme coin na may pinahusay na utility at governance mechanisms ay lalong nagpa-apoy sa kanilang paglawak.

• Mga Pagbabago sa Regulasyon: Ang Europe ay umusad sa MiCA regulation, nagbibigay ng mas maayos na istruktura sa crypto. Sa Asia, iba-iba ang mga trend sa regulasyon—ang China at South Korea ay pinahigpit ang pagpapatupad, habang ang Singapore at Hong Kong ay nagpatupad ng maayos na mga polisiya upang suportahan ang paglago ng industriya at inobasyon.

• Epekto sa Makroekonomiya: Ang unang rate cut ng Federal Reserve sa loob ng apat na taon ay nagbalik ng kumpiyansa ng mga investor at likwididad ng merkado.

Seguridad at Pagsunod sa Regulasyon: Pagpapatibay ng Aming mga Pundasyon

Pinapahalagahan ng KuCoin ang seguridad at pagsunod sa regulasyon sa pamamagitan ng pagpapalakas ng AML at KYC measures gamit ang advanced verification, real-time monitoring, at proactive risk management upang matugunan ang pandaigdigang pamantayan.

• Naging unang global exchange na nakarehistro sa FIU ng India

• Nakamit ang limang regulatory licenses sa buong mundo,

• Nakakuha ng pagkilala mula sa TokenInsight para sa pamumuno sa regulasyon.

• Pinalakas ang risk management at mga kasanayan sa seguridad, kabilang ang:

  • Bug bounty programs sa pakikipagtulungan sa Bugcrowd.

  • Pag-encrypt na pang-industriya upang protektahan ang data at assets ng user.

  • Pagpapalakas ng mga hakbang laban sa money laundering (AML) Pinahusay na KYC measures upang mapabuti ang pag-verify ng pagkakakilanlan at pagpigil sa pandaraya.

  • Real-time na pag-monitor ng transaksyon upang matukoy at mabawasan ang mga kahina-hinalang aktibidad.

  • Pinalawak na compliance teamupang palakasin ang oversight at pagsunod sa regulasyon.

Ang mga inisyatibong ito ay nagbigay-diin sa dedikasyon ng KuCoin sapagsunod, seguridad, at kahusayan sa regulasyonsa patuloy na umuunlad na digital asset landscape.

 

Noong 2024, pinalawak ng KuCoin ang spot trading platform nito, pinahusay ang mga alok sa futures trading, at nagpakilala ng dedikadong seksyon para sa memecoins upang tugunan ang lumalaking interes sa merkado.

• 300+ bagong token listings, na nagpakita ng 98% YoY growth.

• 119 bagong token sa Q4 lamang, isang 170% na pagtaas mula sa Q3.

• Unang centralized exchange na nag-list ng HyperLiquid’s HYPE token.

• Maagang pag-adopt sa mga trending na Meme assets: WIF, SUNDOG, MOONDENG, BRETT, MEW.

• Opisyal na pakikipagtulungan para sa paglulunsad ng mga pangunahing asset: ENA, ONDO, MAVIA.

Ang pagpapakilala ngGemPoolatGemVoteay nagdala ng mas malalim na pakikilahok ng komunidad, na nagtulak sa $1.73 bilyon na halaga ng staking.

Sa 40 coins na nakalista sa Pre-Market Trading at trading volume na lumampas sa $42 milyon noong 2024, ang KuCoin ay nakabuo ng isang masiglang komunidad ng mahigit 100,000 aktibong traders na sabik na makilahok sa mga bagong nakalistang tokens bago pa ito maabot ng mas malawak na merkado. Mula nang ilunsad, ang Pre-Market Trading ng KuCoin ay nangibabaw sa user-centric na diskarte, na nag-aalok ng seamless at makabago na karanasan sa trading. Ang platform ay pinahusay ang interface nito at nagpakilala ng “Order Cancellation” feature, na nagbibigay sa mga users ng mas malaking flexibility sa pamamahala ng pondo at mas mataas na transparency sa impormasyon ng trading.

Noong 2024, ang Futures Trading ng KuCoin ay nakaranas ng makabuluhang paglago, na pinapagana ng lumalaking pag-aampon ng mga user, momentum ng merkado, at tuluy-tuloy na pag-upgrade ng mga feature. Sa milyun-milyong bagong users at pagtaas ng aktibidad sa trading, higit pang pinatibay ng KuCoin ang posisyon nito bilang nangungunang futures trading platform, na nag-aalok ng advanced tools at mas seamless na karanasan sa trading. •

• Matatag na Paglago: Nadagdagan ng 2 milyong bagong future users, na nagdala sa kabuuang bilang sa 24 milyon sa pagtatapos ng taon. Ang aktibidad ng trading ay tumaas ng 30%, na pinapagana ng pagpapabuti ng kondisyon ng merkado.

• Pinalawak na Mga Alok: Nagpakilala ng 125 bagong futures assets upang matugunan ang patuloy na nagbabagong pangangailangan sa trading.

• Cross Margin Mode: Pinabuti ang kahusayan ng kapital, binawasan ang panganib ng liquidation, at pinahintulutan ang mas mataas na leverage.

• Copy Trading: Binibigyang-kapangyarihan ang mga users na kopyahin ang mga estratehiya ng top traders, na ginagawang mas accessible ang futures trading.

• Pinahusay na Karanasan ng User: Ang mga pag-upgrade sa platform ay nagbigay ng mas maayos, flexible, at rewarding na trading environment, kung saan mahigit 3 milyong users ang lumahok sa mga reward-driven na kampanya.

Ang mga pag-unlad na ito ay nagpapatibay sa pangako ng KuCoin na maghatid ngmakabago, madaling gamitin, at mahusay na karanasan sa futures trading.

Noong 2024, nakaranas ng kahanga-hangang paglago ang platform ng Trading Bot ng KuCoin, na pinatibay ng tumataas na paggamit ng mga user at patuloy na pag-enhance ng mga feature. Nakalikha ang mga user ng 7.5 milyong bot, na bumuo ng 36% na pagtaas taon-taon, habang ang Q4 ay nagtala ng 49% na quarter-over-quarter na pagtaas, na nagdagdag ng 1.8 milyong bagong bot. Ang kabuuang dami ng pangangalakal ng platform ay lumampas sa 25 bilyong USDT, na pinatutunayan ang leadership ng KuCoin sa automated trading solutions.

Para higit pang mapahusay ang karanasan ng user at kahusayan sa pangangalakal, ipinakilala ng KuCoin ang binagong Trading Bot Homepage para sa mas pinahusay na navigation at na-optimize na proseso ng paglikha ng Grid Bot para sa mas maayos na setup. Ang pag-launch ng AI Futures Trend strategy ay nagpalawak ng mga trading option, habang ang suporta para sa 12 advanced trading bot strategies sa KuCoin Web Trading Page ay ginawang mas versatile ang automated trading sa iba't ibang market conditions.

Ang mga improvement na ito ay nagpapa-access, efficient, at profitable sa automated trading, na higit pang nagpapalakas sa posisyon ng KuCoin bilang nangungunang crypto trading platform.

Noong Q4 2024, nakaranas ng makabuluhang pagtaas sa paggamit ang KuCard, na may 48% na pagtaas sa mga transaksyon kumpara sa Q3, na nagpapakita ng malakas na engagement ng mga user. Kapansin-pansin, higit sa 87% ng mga user ang nagpahayag ng kanilang kahandaan na irekomenda ang KuCard sa kanilang mga kaibigan, na nagbibigay-diin sa tumataas na popularidad nito at lumalawak na base ng mga user.

Ang seamless integration ng KuCard sa KCS ay naging partikular na matagumpay, na nag-aalok ng 1.7% cashback sa mga transaksyon. Ang kahanga-hangang 97% ng mga redemption ng cashback na ito ay na-convert sa KCS, na higit pang pinatitibay ang utility ng token at pinagtitibay ang papel nito sa loob ng ecosystem.

Patuloy na nagtatakda ng mga benchmark sa industriya ang KuCard gamit ang mga standout features nito. Bilang unang crypto card na sumusuporta sa Apple Pay, nangunguna ito sa merkado sa innovation. Nag-aalok rin ito ng mga competitive cashback rate na ka-level ng tradisyunal na bank cards, sumusuporta sa mga transaksyon sa 54 iba't ibang cryptocurrencies, at nagbibigay ng lubos na mabilis na karanasan sa transaksyon, na may average na 0.7 segundo lamang. Bukod pa rito, ang flexibility nito sa pag-issue ng maraming physical at virtual cards ay tumutugon sa iba't ibang pangangailangan ng mga user, habang ang matibay na referral rewards system ay nagtataguyod ng paglago sa pamamagitan ng mga bagong sign-up.

Noong 2024, ipinakilala ng KuCoin ang KuCoin Pay, isang makabagong solusyon para sa mga merchant na dinisenyo upang mapalago ang negosyo sa pamamagitan ng pagsasama ng crypto payments sa sektor ng retail. Pinapayagan ng platform na ito ang mga negosyo na tumanggap ng crypto payments nang madali, kung saan maaaring makumpleto ng mga customer ang kanilang mga pagbili sa simpleng pag-scan ng QR code gamit ang KuCoin. Sa seamless integration nito, nag-aalok ang KuCoin Pay ng isang maayos na karanasan sa pag-checkout, na nagpapataas ng kumpiyansa at kasiyahan ng mga mamimili.

Noong 2024, pinagtibay ng KuCoin Reward Hub ang posisyon nito bilang isang nangungunang rewards platform, na nakaakit ng 15 milyong bagong kalahok na aktibong nakilahok sa iba't ibang earning opportunities. Ang mga kasalukuyang gumagamit ay nag-ambag din nang malaki, na may kabuuang pakikilahok na lumampas sa 5 milyong insidente.

Namahagi ang Reward Hub ng mahigit 5 milyong USDT bilang mga gantimpala sa mahigit 2.5 milyong gumagamit, na pinalalakas ang status nito bilang isa sa mga pinakasikat na programa sa KuCoin.

Nanatiling pangunahing salik ng paglago ang mga referral incentives, kung saan mahigit 300,000 bagong gumagamit ang sumali sa KuCoin sa pamamagitan ng mga imbitasyon ng kaibigan at natanggap ang kanilang mga gantimpala. Kapansin-pansin, 65% ng mga gumagamit na ito ay naging pangmatagalang, tapat na miyembro ng komunidad ng KuCoin, na nagpapakita ng bisa ng Reward Hub sa pagpapalago ng pakikilahok at pagpapanatili.

Sa nakaraang taon, aktibong namuhunan ang KuCoin Ventures sa mga sektor ng blockchain at artificial intelligence, na nagtataguyod ng mga teknolohikal na pag-unlad at pagpapalawak ng industriya. Kasama sa portfolio nito ang mga pamumuhunan sa Uxlink, Opinion Labs, Xion, Lumoz, Exabits, Tomo, 1money, at iba pa. Ilang sa mga proyektong ito ang matagumpay na nakumpleto ang kanilang Token Generation Events (TGE) at inilunsad sa mga pangunahing exchange, kabilang ang Pudgy Penguins, Uxlink, Cetus, Merlin, Scallop, at Xterio.

Samantala, pinalakas ng KuCoin Labs ang papel nito sa pagsuporta sa mga early-stage entrepreneurs sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga nangungunang industry incubators. Sa pamamagitan ng mga estratehikong pakikipag-collaborate at pinansyal na suporta, nakapag-ambag ito sa mga pangunahing inisyatibo tulad ng Web3Labs, ang Sui Singapore Hackathon, at ang Solana Hackathon, at iba pa.

Sa pamamagitan ng pag-uugnay ng pamumuhunan, incubation, at inobasyon, patuloy na nagiging katalista ang KuCoin Ventures & Labs para sa paglago sa blockchain ecosystem.

Sa KuCoin, ang napakahusay na serbisyo sa customer ay isang pangunahing competitive advantage. Noong 2024, nakamit namin ang mahahalagang milestones sa pamamagitan ng makabagong AI-driven at proseso ng optimization, na nagpahusay sa kahusayan ng suporta at karanasan ng user.

• Scalable and Efficient Support: Tinulungan namin ang 3 milyong user, pinangangasiwaan ang 1.5 milyong mga katanungan sa pamamagitan ng mga kinatawan at 2.5 milyon sa pamamagitan ng AI. Ang kakayahan ng AI na resolbahin ang mga simpleng isyu ay nagbigay-daan sa aming koponan na mag-focus sa mga kumplikadong kaso, pinahusay ang kalidad ng serbisyo at kasiyahan ng customer.

• AI-Powered Solutions: Mahigit 56% ng mga user ang matagumpay na nakumpleto ang mga security reset sa pamamagitan ng self-service. Pinalawak din namin ang suporta sa asset recovery sa 34 cryptocurrencies at 26 blockchain networks, tumulong sa mga user na mabawi ang milyon-milyong mga asset.

• Process Enhancements: Ang mga bagong tampok tulad ng live video verification at optimized trading history downloads ay nag-ambag sa 13% pagtaas sa kasiyahan ng user.

Sa pamamagitan ng paggamit ng teknolohiya at automation, patuloy kaming nagtatakda ng mga bagong benchmark sa customer service, tinitiyak ang mabilis, seamless, at maaasahang suporta para sa aming mga user.

Inilunsad noong Hunyo 2024, ang KuCoin News ay naghahatid ng real-time na cryptocurrency updates, nagbibigay ng komprehensibong coverage ng market trends, regulatory developments, at blockchain innovations. Sa AI-powered News Flash feature nito, nakatatanggap ang mga user ng breaking news at real-time trading signals 24/7, tinitiyak na sila ay nananatiling informed sa mabilis na nagbabagong crypto landscape.

Ang KuCoin Research ay naghahatid ng malalim na crypto insights at advanced market analysis, naglalathala ng 37 detalyadong ulat sa mga umuusbong na crypto projects noong 2024. Inilunsad noong Oktubre, nagbibigay ito ng institutional-grade evaluations ng cryptocurrencies at blockchain initiatives, saklaw ang mahahalagang metrics, team assessments, at adoption trends.

Ang KuCoin Learn, isang dedikadong educational platform, ay umakit ng higit sa 3 milyong user noong 2024. Nag-aalok ito ng komprehensibong resource library, kabilang ang KuCoin product tutorials at insights sa mga advancements sa Web3, wallet technologies, AI integration, at Memecoins.

Ang Learn & Earn program, inilunsad noong Q4 2024, ay walang putol na pinagsasama ang edukasyon at mga gantimpala, na nakumpleto ang 14 na matagumpay na kampanya sa pagtatapos ng taon. Sa mahigit 500,000 kalahok, ang mga user ay maaaring kumita ng Token Tickets, na maaaring i-redeem para sa cryptocurrencies, sa pamamagitan ng pakikilahok sa mga educational content tungkol sa mga bagong at trending na crypto projects—pinapalago ang kaalaman at portfolio.

Ang KuCoin ay nakatuon sa pangangalaga ng mga user asset sa pamamagitan ng matibay na mga hakbang sa seguridad at kompletong transparency. Regular kaming naglalathala ng mga naverify na buwanang Proof of Reserves (PoR) reports, na nagbibigay sa mga user ng real-time na pananaw sa backing ng aming mga asset.

Noong Disyembre 31, 2024, kinumpirma ng aming pinakabagong snapshot ang:

• BTC Reserve Ratio: 107%

• ETH Reserve Ratio: 123%

• USDT Reserve Ratio: 108%

• USDC Reserve Ratio: 108%

Ang lahat ng user deposits ay ganap na backed na may collateralization ratio na higit sa 1:1, na nagpapalakas sa dedikasyon ng KuCoin sa financial security at tiwala. Bukod dito, sinusuportahan namin ang mga independent verifications, na nagbibigay-daan sa mga user na personal na i-verify ang kanilang asset holdings para sa karagdagang kapayapaan ng isip.

Noong 2024, nakatanggap ang KuCoin ng mahigit 100 prestihiyosong parangal, na nagpapalakas sa natatanging performance nito sa industriya. Ang tagumpay na ito ay sumasalamin sa 21% taon-taon na pagtaas sa mga pagkilala at isang kamangha-manghang 172% na paglago sa ikalawang kalahati ng taon. Ang kahusayan ng KuCoin ay kinilala sa parehong tradisyonal na pananalapi at cryptocurrency sector, na lalo pang nagpapatibay sa posisyon nito bilang nangungunang global exchange.

Kabilang sa mga natatanging parangal ang:

• “Best Crypto Exchanges 2024” – Forbes Advisor

• “Top Cryptocurrency Spot Exchanges” – CoinMarketCap

• “Best Crypto Exchange of 2024” – Coinbureau

• “Best Crypto Lending Platforms in 2024” – CCN

Sa matatag na dedikasyon sa seguridad, inobasyon, at mga serbisyo na nakasentro sa user, patuloy na nagtatakda ang KuCoin ng mga bagong benchmark sa industriya, na may marami pang tagumpay sa hinaharap.

Sa nakaraang taon, malaki ang pinalawak ng KuCoin ang global footprint nito sa pamamagitan ng pagsuporta sa mga pangunahing industry events at pakikiisa sa mahigit 700,000 indibidwal, kabilang ang mga enthusiasts, industry peers, at thought leaders sa high-profile na mga conference. Kabilang sa mga event na ito ang:

• TOKEN2049 sa Dubai (15,000 attendees) at Singapore (20,000 attendees)

• Blockchain Life na may 13,000 kalahok

• TON Gateway at VTIS na may 20,000 kalahok

• India Blockchain Tour at Istanbul Blockchain Week

Bukod dito, inilunsad ng KuCoin ang “KuCoin Global Tour” upang mapalalim ang koneksyon sa mga user sa buong mundo. Nag-host kami ng mga pangunahing networking events, kabilang ang:

• “7rust KuCoin, Own Your Future” sa Singapore

• VTIS KuCoin Substage sa Vietnam, na nakatuon sa Next-Gen Consumer Apps at Digital Economy

• Mga pagtitipon ng komunidad sa Taiwan at Japan atbp.

Ang direktang pakikisalamuha sa aming mga user ay parehong nakapagpapasaya at nakakapukaw ng inspirasyon. Inaasahan naming mag-host at lumahok pa sa mas maraming global na kaganapan, palakasin ang aming komunidad, at bumuo ng mas malapit na koneksyon sa hinaharap.

Noong 2024, gumawa ng makabuluhang hakbang ang KuCoin sa pagpapalakas ng mga inisyatibo sa corporate social responsibility (CSR), na naaayon sa mga halaga ng United Nations COP28. Nangako sa edukasyon, kalusugan, aksyon sa klima, at pagtulong sa sakuna, aktibong nag-ambag ang KuCoin sa mga nangangailangang komunidad sa pamamagitan ng makabuluhang proyekto.

• Proyekto ng Solar Lamp para sa mga Bata “Light Up Africa”: Namahagi ang KuCoin ng 10,000 solar lamps sa mga paaralan at komunidad sa Sierra Leone, Nigeria, at Ghana, na nakinabang ang 50,000 bata sa pagkakaroon ng access sa sustainable na ilaw.

• Proyekto para sa Pagkakapantay-pantay ng Panregla:Nagbigay ang KuCoin ng 1,000 reusable menstrual kits sa mga kabataang babae at kababaihan na nasa hindi magandang kalagayan, upang matiyak na maipagpatuloy nila ang kanilang edukasyon at pang-araw-araw na buhay nang may dignidad.

• Inisyatibo ng Climate Change Bucket: Namahagi ang KuCoin ng 1,900 relief buckets na naglalaman ng mahahalagang pangangailangan upang makatulong sa mga mahihinang komunidad na maibsan ang epekto ng pagbabago ng klima.

• Pagsisikap sa Pagtulong sa Bagyong Yagi: Kasunod ng pinsalang dulot ng Bagyong Yagi sa Vietnam, nag-airdrop ang KuCoin ng 10,000 KCS upang suportahan ang mga pamilyang naapektuhan sa muling pagbuo ng kanilang mga tahanan.

Sa pamamagitan ng mga inisyatibong ito, patuloy na pinanghahawakan ng KuCoin ang mga panlipunang pangako nito, na nagtataguyod ngsustainability, resilience, at empowermentsa mga komunidad sa buong mundo.

Sa pagpasok ng 2025, pinapalakas ng KuCoin angseguridad, inobasyon, at karanasan ng gumagamitupang maghatid ng mas seamless at rewarding na karanasan para sa lahat ng gumagamit. Nanatiling pundasyon ang tiwala sa aming platform, at kami ay nakatuon sa pagpapahusay ng mga hakbang sa seguridad, pagpapalalim ng pakikipag-ugnayan sa regulasyon sa buong mundo, at pagtutulak ng mga breakthrough innovations na huhubog sa hinaharap ng crypto.

Magpapakilala kami ng mga teknolohiyang next-generation, mga solusyong pinapagana ng AI, at mga pagpapahusay na user-centric upang gawing mas intuitive at mahusay ang trading, pagbabayad, at mga gantimpala. Ang aming pokus sa pagpapalawak ng KuCard, pagpapalakas ng mga inisyatibo sa Web3, at pagpapataas ng mga kasangkapan sa trading ay magbubukas ng mga bagong posibilidad para sa mga gumagamit sa buong mundo.

Kasabay nito,kami ay nananatiling matatag sa aming commitment sa pagsunod, nakikipagtulungan nang malapit sa mga regulator sa buong mundo upang bumuo ng isang sustainable na crypto ecosystem.

Sa seguridad bilang aming pundasyon, inobasyon bilang aming makina, at karanasan ng gumagamit sa unahan, ang 2025 ay magiging isang transformative na taon—isang taon kung saan patuloy na binibigyang kapangyarihan ng KuCoin ang mga gumagamit, muling binibigyang-kahulugan ang mga pamantayan ng industriya, at hinuhubog ang hinaharap ng pananalapi.

---

I-download ang KuCoin App>>>

Mag-sign up sa KuCoin ngayon>>>

Sundan kami sa Twitter>>>

Sumali sa amin sa Telegram>>>

Sumali sa KuCoin Global Communities>>>

Mag-subscribe sa Aming YouTube Channel>>>

Disclaimer: AI technology (powered ng GPT) ang ginamit sa pag-translate ng page na ito para sa convenience mo. Para sa pinaka-accurate na impormasyon, mag-refer sa original na English version.