জ্ঞানের বন্ধন পবিত্র জোহার শেখায় যে, דַּעַת (দা’আত – জ্ঞান/সংযোগ) কেবল সচেতনতা নয়, বরং এটি হল জীবন্ত বন্ধন, যা חָכְמָה (খোচমা – বুদ্ধিমত্তা) এবং בִּינָה (বিনাহ – বুঝিবার ক্ষমতা)কে, যাদের পরিচিতি আবা ভেইমা (আবা ভেইমা – পিতা ও মাতা), זְעֵיר אַנפִּין (জেইর অ্যানপিন – আবেগপূর্ণ কাঠামো) এর মাধ্যমে একত্রিত করে। এই ঐক্যই হল সেই পথ, যার মধ্যে দিব্য প্রবাহটি সৃষ্টির মধ্যে বাস্তব হয়ে ওঠে। פירוש נסתר / গুপ্ত অর্থ দা’আতের সারমর্ম হল সংযোগ। যদিও חָכְמָה হল দৃষ্টির ঝলক এবং בִּינָה হল সেই ধারণার প্রসার, কিন্তু এদের কোনটিই একা পরিবর্তন ঘটাতে পারে না। কেবলমাত্র যখন দা’আত এদেরকে বন্ধন করে, তখনই সত্যটি হৃদয়ের মধ্যে ও কর্মের মধ্যে নেমে আসে। উচ্চতর কাঠামোতে, זְעֵיר אַנפִּין হল সেই সেতু, যা আবা ভেইমা থেকে গ্রহণ করে এবং מַלְכוּת (মালচুত – রাজত্ব/প্রকাশ) -এর দিকে প্রেরণ করে। দা’আত-এর অভাবে, বুদ্ধিমত্তা দূরবর্তীই থাকে, এবং বুঝিবার ক্ষমতা তত্ত্বগতই থাকে। দা’আত-এর সঙ্গে, এগুলি জীবন্তভাবে পরিণত হয়,একটি ঐক্যবদ্ধপ্রবাহকেইগঠনকরেযা-দিব্যআলোককেবিশ্বেপ্রবেশকরায়। יישום מודרני /আধুনিক-দিনের-প্রয়োগ আধুনিক-মানুষ-অনেকসময়-তথ্য-দিয়ে-জীবনযাপনকরে,কিন্তু-সংযোগ-হারিয়ে-ফেলে।আমরা-শিখি,বিশ্লেষণকরি,এমনকি-বুঝি,কিন্তু-আমরা-অভ্যন্তরীণকরতে-ব্যর্থহই।সত্যিকার-অগ্রগতি-আসেযখনজ্ঞানমস্তিষ্কথেকেহৃদয়ে-চলেযায়।যখনকোনও-ব্যক্তি-তোরাহ-অধ্যয়নকরে,কিন্তু-এটিকেজীবনযাপনকরেনা,তখনসে-দা’আতহারিয়েফেলে।যখনসেএকটি-ছোট-শিক্ষাকেওগ্রহণকরেএবংসে-সেটিরসঙ্গে-সংযুক্তহয়,যাতেসেটি-তারআচরণকেআকৃতি-দেয়,তখনসেদা’আতসক্রিয়করে।এটিইহলপথ–সত্যসম্পর্কেজানা–এবংসত্যজীবনযাপন–এরমধ্যে। הרהור /প্রতিফলন প্রশ্নটি–এটি–নয়–যে–আপনি–কীজানেন–কিন্তু–আপনি–কীসঙ্গে–সংযুক্ত–আছেন।একটি–শিক্ষা–নিয়ে–ভাবুন–যা–আপনি–শিখেছেন–এটি–আপনার–কর্ম–এ–প্রবেশকরেছে–কি?দা’আত–অঙ্গীকার–চায়।এটি–চায়–যে–যা–বুঝা–হয়–সেটি–আপনার–অস্তিত্ব–হয়েউঠুক।এইভাবে–জীবনের–বিভক্তি–শুধুভাব–এবং–একত্ব–পুনরায়–প্রতিষ্ঠিতহয়। משל /উপমা একজন–মানুষ–বছরখানেক–জলচলার–শিল্পঅধ্যয়নকরল।সেজানত—প্রতিটি—বাতাস—প্রতিটি—ডগ—এবং—প্রতিটি—প্রবাহ।—কিন্তু—সে—কখনও—বন্দর—ছাড়ল—না।—একদিন—একজন—সহজ—জলচলা—জহজ—ডগগুলি—বাঁধল—চড়া—উড়িয়ে—সমুদ্র—দিকে—চলল।—শিক্ষিত—ব্যক্তি—খোচমা—ও—বিনাহ—ধারণ—করল—কিন্তু—জলচলা—জহজ—দা’আত—ধারণ—করল—সে—জ্ঞানকে—কর্ম—এ—সংযুক্ত—করল—এবং—ফলস্বরূপ—অগ্রসর—হল। תפלה /প্রার্থনা יהי רצון מלפניך אדני אלקינו ואלקי אבותינו שתזכנו לדעת אמיתי לקשר חכמה ובינה בלבנו ולהורידם למעשה হউক,হেঅধিপতি,আমাদেরঈশ,ওআমাদেরপিতৃপুরুষদেরঈশ,যেআপনিআমাদিগকেসত্যদা’আৎপ্রদানকরুন,যাতেআমরাখোচমাওবিনাহকेआমাদেরহৃদয়গহনভাবেসংযুক्तকরি,ওএগুলিকेकরমধ্য Ram Ram ben Zev Oved Hashem #zohar
