৩০ জুলাই, অ্যাপল তাদের সর্বশেষ আর্থিক চতুর্থাংশ প্রকাশ করে। কোম্পানির আয় প্রথমবারের মতো ১০৯.৪ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছায়, যা অ্যাপল দ্বারা ইতিহাসের সবচেয়ে শক্তিশালী জুন ত্রৈমাসিক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। কোম্পানির প্রেস রিলিজে বলা হয়েছে, iPhone, Mac এবং সার্ভিস বিজনেস সবই একই সময়ের রেকর্ড ভাঙে।
বাস্তবে যা বিশ্লেষণ করার মতো, তা হল দুটি ভিন্ন গতির বক্ররেখা। আয় ১৬.৪% বৃদ্ধি পেয়েছে, কিন্তু EPS বৃদ্ধি পেয়েছে ২৮.৭%। প্রথমটি বলছে যে অ্যাপল বেশি বিক্রি করেছে, আর দ্বিতীয়টিতে একটি ট্যারিফ রিফান্ডও মিশে গেছে। অ্যাপলের একই দিনে প্রকাশিত আয় প্রেস রিলিজে, এই রিফান্ডটিকে আলাদাভাবে মার্জিন এবং প্রতি শেয়ারের আয়ের ব্যাখ্যায় উল্লেখ করা হয়েছে।
কোটি সীমানা কিভাবে অতিক্রম করা হয়েছে

চিত্রের শেষ নীল বারটি পূর্ববর্তী চারটি জুন কোয়ার্টার থেকে স্পষ্টভাবে দূরত্ব তৈরি করেছে। অ্যাপল একটি সরাসরি উপরের দিকে যাওয়া রেলপথ থেকে এখানে পৌঁছায়নি। FY2023-এর সমপর্যায়ের রাজস্ব কিছুটা হ্রাস পেয়েছিল, তারপরই প্রতি বছর দ্রুততর হয়েছে। অ্যাপলের প্রতিটি কোয়ার্টারের একীভূত আর্থিক বিবরণী অনুযায়ী, এই কোয়ার্টারের বৃদ্ধির হার এই পাঁচটি সমপর্যায়ের মধ্যে সবচেয়ে দ্রুত।
অ্যাপলের FY2026 Q3 আর্থিক বিবরণী অনুযায়ী, 1094 বিলিয়ন ডলারের গুরুত্ব শুধুমাত্র একটি পূর্ণ সংখ্যার সীমানা অতিক্রম করার মধ্যে নেই। এটি অ্যাপলের সবচেয়ে বেশি “নতুন পণ্যের ফাঁক” হিসাবে চিহ্নিত হওয়া ত্রৈমাসিককে প্রচলিত চূড়ান্ত মৌসুমের কাছাকাছি একটি আকারে নিয়ে আসে। এই আকারটি নিজেই, অ্যাপলের আর্থিক বছরে জুন মাসের অবস্থান সম্পর্কে মানুষের সরাসরি অনুভূতিকে পরিবর্তন করেছে।
আয়ের বৃদ্ধি শুধু একটি বাজারেই সীমাবদ্ধ হয়নি। অ্যাপলের অঞ্চলগত তালিকা দেখায় যে পাঁচটি অঞ্চলেই দ্বিঅঙ্কের বৃদ্ধি হয়েছে। ইউরোপ সর্বাধিক পরম বৃদ্ধি অর্জন করেছে, যখন মহাদেশীয় চীনের বছরের তুলনায় বৃদ্ধির হার ইউরোপের সাথে সমান। এই অঞ্চলগুলিকে একসাথে দেখলে, এই কোয়ার্টারে অ্যাপলের বৃদ্ধির পরিসর মাত্র আমেরিকা বাজারের উপর নির্ভরশীলতার চেয়ে বেশি।
কে আইফোনের উপর বৃদ্ধি চাপিয়েছে

অ্যাপলের এই চতুর্থাংশের একীভূত আর্থিক বিবরণী অনুযায়ী, কোম্পানির গত বছরের একই সময়ের তুলনায় 154 বিলিয়ন ডলার বেশি আয় হয়েছে। আইফোন একাই প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ আয় করেছে, যা চিত্রের সবচেয়ে দীর্ঘ নীল বার। এটি ব্যাখ্যা করে যে কেন এই চতুর্থাংশের ফলাফলের গতি গতবছরের ৬ মাসের চেয়ে দ্রুততর।
সেবা এবং Mac উভয়ই পিছনে সরে যায়নি। প্রথমটি দ্বিতীয় সর্বোচ্চ আয় বৃদ্ধি আনে, এবং দ্বিতীয়টি তার পরে আসে। iPad হল একমাত্র শ্রেণী যা কমে গেছে। কয়েকটি বার দিয়ে গঠিত চিত্রটি সরাসরি—এই কোয়ার্টারে অ্যাপল একটি একক পণ্যের উপর নির্ভর করে সংখ্যাগুলি বাড়ায়নি, শুধুমাত্র iPhone-এর প্রভাবটি বিশেষভাবে বড়।
এই পার্থক্যটি খুব গুরুত্বপূর্ণ। যদি সার্ভিস ব্যবসাটিই বৃদ্ধির জন্য একা দায়িত্ব বহন করে, তাহলে পাঠকরা একটি এমন কোম্পানি দেখবেন যার হার্ডওয়্যারের ওঠানামা ধীরে ধীরে কমছে। বর্তমানের মিশ্রণটি বেশি মনে করিয়ে দেয় দুটি ইঞ্জিন একসাথে গতি বাড়াচ্ছে—হার্ডওয়্যারটি দীর্ঘতর ত্বরণের পথ প্রদান করছে, আর সার্ভিস ব্যবসাটি এর মধ্যে উচ্চ মার্জিনের অংশগুলি পূরণ করছে। অ্যাপলের ফাইন্যানশিয়াল রিপোর্ট অনুযায়ী, iPhone, Mac এবং সার্ভিস ব্যবসা সবগুলি এই ত্রৈমাসিকেই তাদের জুন-ত্রৈমাসিকের রেকর্ড ভাঙল।
পণ্য টেবিলের বাইরে, অঞ্চল টেবিলে আরও একটি ব্যাখ্যা যোগ করা হয়েছে। এপলের এই কোয়ার্টারের অঞ্চল টেবিল অনুযায়ী, ইউরোপে পরম রাজস্ব বৃদ্ধি সবচেয়ে বেশি, যখন মহাদেশীয় চীনের আয় 22.4% বৃদ্ধি পেয়েছে। এই দুটি বাজারের পরিবর্তন iPhone-কে সর্বাধিক রাজস্ব বৃদ্ধির উৎস হিসাবে রাখে, কিন্তু “বৃদ্ধি কোথা থেকে আসছে” এর উত্তর এখন শুধুমাত্র একটি অঞ্চলের সীমায় সীমাবদ্ধ নয়।
সেবাটি প্রতি ডলার আয়কে বেশি করে তুলেছে

অ্যাপলের একীভূত বিবরণীতে একটি বিরল বিষয় রয়েছে যা সাধারণত সংবাদ শিরোনামগুলিতে উল্লেখ করা হয় না। এটি পণ্য এবং পরিষেবার বিক্রয় খরচকে আলাদাভাবে উল্লেখ করে। এর ফলে, আয়ের বাইরের সেই মোট লাভটিও আলাদাভাবে দেখা যায়।
অ্যাপলের এই চতুর্থাংশের আয়ের মধ্যে সেবা শুধুমাত্র 28.1% অংশ গ্রহণ করে, কিন্তু 42.4% মোট লাভ উৎপন্ন করে। দৈনন্দিন ভাষায় বলা যায়, অ্যাপল যে প্রতি শত ডলার আয় করে, তার মধ্যে সেবা অংশটি তিনটির একটিরও কম, কিন্তু এটি থেকে প্রায় অর্ধেক মোট লাভ অর্জন করে।
সেবা ব্যবসার মুনাফার হার 75.6%, পণ্য ব্যবসার মুনাফার হার 40.1%। প্রথমটি একটি পাতলা তলা হিসেবে কাজ করে, যখন বেশি ডিভাইস বিক্রি হয়, তখনও এই তলা পুরো কোম্পানিকে ধরে রাখে। এই কাঠামোটিই ব্যাখ্যা করে যে কেন সেবা আয় সর্বাধিক নতুন আয় অর্জন করেনি, তবুও এটি বিত্তীয় বিবরণী পড়ার সময় অবশ্যই বিবেচনা করতে হয়। অ্যাপলের একীভূত আর্থিক বিবরণীর ভিত্তিতে, এই দুটি অনুপাতই যথাক্রমে আয় এবং বিক্রয়ের খরচের পার্থক্য থেকে নির্ণয় করা হয়েছে।
এই চতুর্থাংশের নতুন মুনাফার বড় অংশ এখনও পণ্য ব্যবসায় থেকে আসে। অ্যাপলের একীভূত আর্থিক বিবরণী অনুযায়ী, এটি নতুন মুনাফার 77.2% যোগায়। এটি আগের চিত্রের আইফোন এবং ম্যাকের পুনরুজ্জীবনের সাথে সম্পর্কিত, সেবা হার্ডওয়্যারের ভূমিকা গ্রহণ করেনি, এটি হার্ডওয়্যারের পরিমাণ বৃদ্ধির সময় অবশিষ্ট লাভকে আরও বেশি করে তোলে।
সেই রিফান্ডটি লাভ বক্ররেখাকে কীভাবে পরিবর্তন করেছে

অ্যাপল প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে উল্লেখ করেছে যে, ট্যারিফ রিফান্ড এই কোয়ার্টারের মার্জিন গ্রস এর প্রায় 2 পয়েন্ট ইতিবাচক প্রভাব ফেলেছে এবং EPS-এ 0.11 ডলার বৃদ্ধি করেছে। এটি ফাইন্যানশিয়াল রিজাল্টের মূল পাঠ্যে প্রথম দৃষ্টিতে সহজে চোখে পড়া সংখ্যা নয়, কিন্তু লাভের বৃদ্ধির হারকে বোঝার উপায়কে পরিবর্তন করতে পর্যাপ্ত।
অ্যাপল দ্বারা প্রকাশিত প্রভাবের ভিত্তিতে আনুমানিক ক্ষতি বিয়োগ করে, এই চতুর্থাংশের EPS-এর বছরের সাথে তুলনায় প্রবৃদ্ধি প্রায় 21.7%। রিপোর্ট করা পদ্ধতি এবং এই আনুমানিক পদ্ধতির মধ্যে প্রায় 7 পার্সেন্টপয়েন্টের পার্থক্য রয়েছে। চিত্রের হালকা নীল বারটি অ্যাপল দ্বারা প্রকাশিত একটি অ-GAAP সূচক নয়, বরং এটি শুধুমাত্র প্রেস রিলিজে ইতিমধ্যেই প্রদত্ত রিফান্ডের প্রভাবকে রিপোর্ট করা সংখ্যা থেকে বাদ দিয়েছে।
এই স্প্লিটটি অ্যাপলের ব্যবসায়িক পারফরম্যান্সকে মুছে ফেলেনি। রিফান্ড বাদ দিয়ে, EPS এখনও রেভিনিউকে ছাড়িয়ে গেছে। এটি শুধু দুটি জিনিসকে আলাদা করেছে: একটি হল iPhone, Mac এবং সার্ভিস বিজনেসের মিলিত বৃদ্ধি, আর অন্যটি হল একবারের রিফান্ড যা লাভের বক্ররেখাকে ঢালু করেছিল।
অ্যাপলের এই ফাইন্যান্সিয়াল রিপোর্টের চিত্রটি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে, হার্ডওয়্যারের পুনরুজ্জীবন পরিসরকে আবার ত্বরান্বিত করেছে, সার্ভিস প্রতি ডলার আয়কে আরও লাভজনক করে তুলেছে, এবং একটি রিফান্ড লক্ষ্য করিয়ে দেয় যে লাভের ঢাল প্রথমে ভাঙতে হবে তারপর পড়তে হবে।
