ডিসেম্বরে চীনে অ্যাপল ইন্টেলিজেন্স চালু হচ্ছে প্রধান ফিচারগুলি সহ

iconMetaEra
শেয়ার
AI summary iconসারাংশ
অ্যাপল ইন্টেলিজেন্স ডিসেম্বর ২০২৪-এ চীনে আসবে, যেখানে প্রধান ফিচারগুলি iOS ২৭.৩ এর মাধ্যমে চালু হবে। প্রাথমিক টুলগুলির মধ্যে রয়েছে রিয়েল-টাইম অনুবাদ, ফটো এডিটিং, লেখার সহায়তা এবং স্মার্ট উত্তর। একটি বিটা টেস্ট ৪ নভেম্বর শুরু হবে। সিরি এআই এবং ক্রস-প্ল্যাটফর্ম সমর্থন অনুপস্থিত। আলিবাবার Qwen একটি ঐচ্ছিক এক্সটেনশন হিসেবে যোগ করা হয়েছে, যখন বাইডুকে তালিকাভুক্ত করা হয়নি। চীনা সংস্করণে গোপনীয়তা নীতিতে ক্লাউড প্রসেসিংয়ের বিস্তারিত বাদ দেওয়া হয়েছে। অন-চেইন খবরগুলি ইঙ্গিত করছে যে, প্রধান টেক প্লেয়ারদের AI ক্ষমতা বাড়ানোর সাথে সাথে টокেন লঞ্চের খবরের প্রতি আগ্রহ বাড়ছে।
অ্যাপল ঘোষণা করেছে যে অ্যাপল স্মার্টের প্রথম কেন্দ্রীয় ফিচারগুলি ২০২৪ সালের ৪ নভেম্বর থেকে iOS ডেভেলপার বিটা সংস্করণের মাধ্যমে পরীক্ষা শুরু হবে, এবং ১২ মাসে iOS ১৮.৩-এর অফিসিয়াল সংস্করণের মাধ্যমে চীনা ব্যবহারকারীদের জন্য চালু হবে। এই ফিচারগুলির মধ্যে রয়েছে রিয়াল-টাইম অনুবাদ, ফটো অপসারণ টুল, লেখার সহায়তা এবং স্মার্ট রিপ্লাইসহ, কিন্তু Siri AI এবং ক্রস-প্ল্যাটফর্ম সমর্থন এখনও চালু হয়নি। Qwen Siri, লেখার টুলস এবং ভিজুয়াল ইন্টেলিজেন্সের জন্য একটি বিকল্প এক্সটেনশন হিসাবে যোগ করা হয়েছে, মডেলটি অ্যাপলের নিজস্ব ডিজাইনকৃত, অ্যালিবাবা'র Tongyi সিরিজটি রেজিস্ট্রেশনের জন্য অংশগ্রহণ করছে, কিন্তু Baidu-কে উল্লেখ করা হয়নি। চীনা সংস্করণের গোপনীয়তা নীতির মধ্যে ক্লাউড-ভিত্তিক প্রসেসিংয়ের কথা উল্লেখ করা হয়নি, যা বিশ্বব্যাপী সংস্করণের সাথে পার্থক্য।

লেখক, উৎস: জিকে পার্ক

অক্টোবর ৩১ তারিখে, অ্যাপল চীনের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের নিউসরুমে “Apple স্মার্ট চীনে আসছে” শিরোনামে একটি প্রেস বিবৃতি প্রকাশ করে, যাতে একটি নির্দিষ্ট সময়সূচী দেওয়া হয়েছে: ৪ নভেম্বর থেকে, প্রথম পর্যায়ের Apple স্মার্ট ফিচারগুলি সর্বশেষ iOS ডেভেলপার বিটা সংস্করণের মাধ্যমে পরীক্ষার জন্য উন্মুক্ত হবে; ১২ মাসে iOS ১৮.৩-এর আনুষ্ঠানিক প্রকাশের সময়, চীনা ব্যবহারকারীদের জন্য চালু করা হবে।

অ্যাপল চীনা অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের অ্যাপল ইন্টেলিজেন্স পেজটিও পরিবর্তন হয়েছে। সেপ্টেম্বরে iPhone 18 এবং iPhone Duo প্রকাশের সময়, চীনা সংস্করণের পণ্য পেজে অ্যাপল ইন্টেলিজেন্স-এর পরে লেখা ছিল: “প্রকাশের তারিখ নিয়ন্ত্রক সংস্থার অনুমোদনের উপর নির্ভর করবে।” এই সপ্তাহে নতুন MacBook Pro প্রকাশের সময়ও চীনা পেজে একই বাক্যটি ছিল। এখন পেজের শীর্ষে লেখা: “অ্যাপল ইন্টেলিজেন্সের প্রথম ব্যাচের মূল ফিচারগুলি এই বছরের শেষের দিকে চালু হবে।”

২০২৪ সালের জুনে WWDC-এ প্রকাশের পর থেকে চীনা সংস্করণের iPhone-এর জন্য ঠিক দুই বছর আট মাস অপেক্ষা করা হয়েছে।

মার্চ ৩১, ২০২৪-এর রাতে, চীনা সংস্করণের iPhone ব্যবহারকারীরা দেখতে পান যে তাদের সেটিংসে 'Siri' এর পরিবর্তে 'Apple স্মার্ট এবং Siri' দেখানো হচ্ছে, যা প্রায় দুই ঘন্টা পরে প্রত্যাহার করা হয়। অ্যাপল এটিকে সফটওয়্যার সমস্যা বলে ব্যাখ্যা করে।

জুলাই 15 তারিখে, নেটওয়ার্ক সিকিউরিটি অফিস ঘোষণা করেছে যে সাতটি মোবাইল-প্রান্তিক জেনারেটিভ এআই সেবা রেজিস্ট্রেশন সম্পন্ন করেছে, যার মধ্যে অ্যাপল টেকনোলজি ডেভেলপমেন্ট (শংহাই) কোম্পানির 'Apple ইন্টেলিজেন্স' অন্তর্ভুক্ত। সেপ্টেম্বর 29 তারিখে, iPhone Duo, iPhone 18 Pro এবং অন্যান্য অনেকগুলি চীনা সংস্করণের iPhone-এর নেটওয়ার্ক অনুমতির পুনর্নবীকরণ সম্পন্ন হয়েছে, যার মধ্যে তিনটি বড় মডেলের রেজিস্ট্রেশন নম্বর যোগ করা হয়েছে, যা যথাক্রমে Apple ইন্টেলিজেন্স, আলিবাবার Tongyi Wanxiang এবং Tongyi Qianwen-এর সাথে মিলছে।

অক্টোবর ১৫ তারিখে, যিনি এপলের সিইও হিসেবে পদত্যাগ করেছেন এবং বর্তমানে এপলের এক্সিকিউটিভ চেয়ারম্যান, তিমি কুক শাংহাইয়ে পেনগুয়ান নিউসের সাথে সাক্ষাৎকারে নিশ্চিত করেন: “আমরা খুবই আনন্দিত যে আমাদের Apple স্মার্টের প্রথম ফিচারগুলি—যার মধ্যে রিয়েল-টাইম অনুবাদ, ফটো অ্যাপ-এর এলিমিনেশন টুল এবং লেখা টুলস অন্তর্ভুক্ত—চীনা ব্যবহারকারীদের জন্য অনুমোদিত হয়েছে।” তিনি আরও বলেন, যে “এই মাসের শেষের দিকে প্রকাশিত হতে যাচ্ছে টেস্ট বেটা”-তে এই ফিচারগুলি ব্যবহারকারীদের হাতে দেওয়ার জন্য তিনি অপেক্ষা করছেন।

কিন্তু বাস্তবিকভাবে টেস্ট ভার্সনটি কয়েক দিন দেরি করে ৪ নভেম্বর প্রকাশিত হয়েছিল, এবং এটি ডেভেলপার বিটা ভার্সন। সাধারণ ব্যবহারকারীদের জন্য অপেক্ষা করতে হবে ডিসেম্বরের অফিসিয়াল ভার্সনের।

প্রথম ফিচারগুলি ডিসেম্বরে iOS 27.3 এর সাথে প্রেরণ করা হবে | ছবির উৎস: Apple

প্রথম লাইন করা ফিচারগুলি

অ্যাপলের প্রেস রিলিজ এবং ওয়েবসাইটের বর্ণনা অনুযায়ী, যোগাযোগের মূল বিষয় হল রিয়েল-টাইম অনুবাদ: এর মধ্যে রয়েছে মেসেজ অ্যাপের টেক্সট অটো-অনুবাদ, ফেসটাইম কলে অনুবাদিত সাবটাইটেল, এবং ফোন অ্যাপে সরাসরি ভয়েস অনুবাদ, তবে ফোন এবং ফেসটাইম শুধুমাত্র এক-এক কলকেই সমর্থন করে। AirPods 4 (অ্যাক্টিভ নয়েজ ক্যান্সেলিং), AirPods 5, AirPods Pro 2, এবং পরবর্তী মডেলগুলি বা AirPods Max 2 পরিধান করে, আপনি মুখোমুখি কথোপকথনও অনুবাদ করতে পারবেন।

ফোনে রিয়েল-টাইম অনুবাদ, শুধুমাত্র এক-এক কথোপকথনের জন্য। | ছবির উৎস: Apple

লেখার টুলটি পুনর্লিখন, সংশোধন এবং সারাংশ তৈরি করে। মেইল অ্যাপটি সবচেয়ে জরুরি মেইলগুলিকে ইনবক্সের শীর্ষে নিয়ে আসে, দীর্ঘ মেইলগুলি একবার ট্যাপ করলেই সারাংশ পাওয়া যায়, এবং মেইল এবং বার্তাগুলিতে বুদ্ধিমান উত্তর বিকল্প রয়েছে। লকস্ক্রিনের নোটিফিকেশনগুলি সারাংশে পরিণত হয়, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণগুলি সবচেয়ে আগে থাকে, এবং “বিঘ্ন কমানো” ফোকাস মোডটি শুধুমাত্র তাৎক্ষণিকভাবে প্রক্রিয়াকরণের প্রয়োজনীয় নোটিফিকেশনগুলিকেই অনুমতি দেয়। মেমো এবং ফোন অ্যাপগুলিতে রেকর্ড করা অডিওগুলিকে টেক্সটে রূপান্তরিত করে সারাংশও তৈরি করা যায়।

ফটো অ্যাপে তিনটি জিনিস রয়েছে: 'অপসারণ' টুল যা চিত্রের বিক্ষুব্ধকারী বস্তুগুলি সরিয়ে ফেলে, এখনও বিটা সংস্করণ; একটি বর্ণনা দিয়ে ফটো এবং ভিডিও খুঁজে পাওয়া যায়, যাতে ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশটি সরাসরি খুঁজে পাওয়া যায়; একটি বর্ণনা প্রবেশ করিয়ে একটি স্মৃতিচারণ ভিডিও তৈরি করা।

ফটো সম্পাদনায় শুধুমাত্র অপসারণ বিকল্পটি রয়েছে | ছবির উৎস: Apple

স্মার্ট এমোজি টেক্সট বর্ণনা দিয়ে নতুন এমোজি তৈরি করতে পারে, এবং পরিচিত ব্যক্তিদের ভিত্তিতেও তৈরি করা যায়। ভিজুয়াল ইন্টেলিজেন্স ক্যামেরার সামনের জিনিসগুলি চিনতে পারে, এবং স্ক্রিনে যা দেখছেন তার সারাংশ বানাতে, প্রশ্ন করতে বা অনুরূপ পণ্য খুঁজতে পারে।

সিরি এখন স্ক্রিনের চারপাশে একটি আলোর হ্যালো নিয়ে নতুন চেহারা পেয়েছে, স্ক্রিনের নিচে দুইবার ট্যাপ করলেই আপনি এটিকে টাইপ করে বার্তা পাঠাতে পারবেন। অ্যাপল বলছে, সিরি বিভ্রান্ত বা অস্পষ্টভাবে কথা বললেও তা বুঝতে পারে এবং কন্টিনিউয়াস কনভারসেশনে কনটেক্সট ধরে রাখতে পারে।

কুয়েন তিনটি জায়গায় উপস্থিত: Siri, লেখার টুল এবং ভিজুয়াল ইন্টেলিজেন্স। Siri যা প্রক্রিয়া করতে পারে না, তা কুয়েনকে দেওয়া যেতে পারে; ছবি, PDF এবং প্রেজেন্টেশনও এটির সাথে শেয়ার করা যেতে পারে। লেখার টুলে একটি নতুন “সৃষ্টি” বিকল্প যোগ করা হয়েছে, যা কুয়েনকে শূন্য থেকে কিছু লিখতে দেয়। কুয়েন ব্যবহার করতে, আপনাকে কুয়েন অ্যাকাউন্টে লগইন করতে হবে অথবা “Apple-এর মাধ্যমে লগইন” ব্যবহার করতে হবে।

সমর্থিত ডিভাইসগুলি হল iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 সিরিজ (16e সহ), iPhone 17 সিরিজ, iPhone Air, iPhone 18 Pro সিরিজ এবং iPhone Duo। Siri এবং ডিভাইসের ভাষা সরলীকৃত চীনা বা ইংরেজিতে সেট করতে হবে। iPhone 15, iPhone 15 Plus এবং এর আগের মডেলগুলি এই তালিকায় অন্তর্ভুক্ত নয়।

এই তালিকাটি বিদেশী আইফোনের সাথে তুলনা করুন, এটি প্রায় সেই অ্যাপল স্মার্ট ফিচারগুলির সমান যেগুলি 2024 সালের অক্টোবর থেকে 2025 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বিদেশে ধাপে ধাপে প্রকাশিত হয়েছিল: লেখার টুল, অপসারণ, এবং নোটিফিকেশন সামারি 2024 সালের অক্টোবরে প্রথম প্যাকেজে, স্মার্ট ইমোজি 2024 সালের ডিসেম্বরে, এবং রিয়েল-টাইম অনুবাদ 2025 সালের সেপ্টেম্বরে।

কুয়েনের অবস্থানও পরিচিত মনে হচ্ছে। সিরি, লেখার টুল, ভিজুয়াল ইন্টেলিজেন্স—এই তিনটি প্রবেশদ্বারই ২০২৪ এর শেষের দিকে ChatGPT-কে iPhone-এ যুক্ত করার সময়ের অবস্থান ছিল: সিরি উত্তর দিতে পারলে না তা এটিকে দেওয়া হয়, লেখার টুলের 'সৃষ্টি' অংশটি এটিকে দেওয়া হয়, এবং ভিজুয়াল ইন্টেলিজেন্স দ্বারা ধরা পড়া জিনিসগুলিও এটিকে জিজ্ঞাসা করা যায়। চীনা সংস্করণটি এই তিনটি অবস্থানকেই কুয়েনকে দিয়েছে।

এই ফিচারগুলির পেছনে অ্যাপলের প্রেস রিলিজ অনুযায়ী রয়েছে "অ্যাপল দ্বারা তৈরি জেনারেটিভ মডেল"। জুলাইয়ে ফাঁস হওয়া তথ্য অনুযায়ী, আলিবাবা বাইরের দিকে বলেছিল যে কুয়েন হবে Apple Intelligence-এর একটি AI ক্ষমতা হিসেবে, যা iOS, iPadOS, macOS এবং visionOS-এর চীনা ব্যবহারকারীদের কভার করবে। এবার অ্যাপল স্পষ্টভাবে ভাগভাগি করেছে: নিচে চলছে অ্যাপলের নিজস্ব মডেল, আর কুয়েন হলো একটি বিকল্পভাবে যোগ করা যায় এমন এক্সটেনশন, এবং প্রথম পর্যায়ে শুধুমাত্র iPhone-এ।

ওয়েবসাইটের মূল বার্তা: কুয়েন ফাংশনগুলি আরও বিস্তার করতে ব্যবহার করা হয় | ছবির উৎস: Apple

পরবর্তী প্রজন্ম এখনও বাইরে

কিন্তু খুব বেশি উত্তেজিত হওয়ার আগে, প্রেস রিলিজে আরও একটি বাক্য রয়েছে: "এই আপডেটে সিরি এআই এবং এপল দ্বারা WWDC 2026-এ ঘোষিত অন্যান্য পরবর্তী প্রজন্মের এপল স্মার্ট ফিচারগুলি অন্তর্ভুক্ত নয়।"

অ্যাপল আমেরিকার অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের Apple Intelligence পেজে সবচেয়ে আগে উল্লেখ করা হয়েছে Siri AI: এটি ইমেইল, মেমো এবং বহু বছর আগের ছবি খুঁজে বার করে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে, মেসেজ, মিউজিক, রিমাইন্ডারসহ অ্যাপগুলিতে সরাসরি কাজ করতে পারে, একটি স্বতন্ত্র Siri অ্যাপ রয়েছে এবং CarPlay-এও প্রবেশ করতে পারে। এরপরে আসে ছবি তোলার পরেও কম্পোজিশন পুনরায় করা, ছবির প্রসারিত করা, এবং বাস্তবসম্মত স্টাইলের ছবি তৈরির জন্য Image Playground। এইসব ফিচারগুলি চীনা সংস্করণের পেজে একটিও নেই।

এই দৃষ্টিকোণ থেকে, সিরি এআই-এর অনুপস্থিতি শুধুমাত্র অনুমোদনের বিষয় নয়। উদাহরণস্বরূপ, বর্তমান তাইওয়ান ওয়েবসাইটের ফুটনোটে উল্লেখ করা হয়েছে যে সিরি এআই বিটা সংস্করণটি শুরুতে শুধুমাত্র ইংরেজি, ফরাসি, জাপানি, কোরিয়ান, পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ ভাষাকে সমর্থন করবে। চীনা ভাষায় সিরি এআই এখনও কোনও অঞ্চলেই উপলব্ধ নয়, তাইওয়ান এবং হংকংয়ের ব্যবহারকারীরা সিরিকে চীনা ভাষায় সেট করলেও এটি ব্যবহার করতে পারবেন না।

সিরি এআই প্রাথমিকভাবে ছয়টি ভাষা সমর্থন করে, চীনা ভাষা নেই। | ছবির উৎস: Apple

টাইওয়ান সাইটের সামঞ্জস্যতা তালিকায় আইফোনের পরে আইপ্যাড, ম্যাক এবং অ্যাপল ভিশন প্রো রয়েছে; চীনা সংস্করণের তালিকায় শুধুমাত্র আইফোন রয়েছে। প্রেস রিলিজে অন্যান্য প্ল্যাটফর্মের জন্য শুধুমাত্র একটি বাক্য রেখেছে: “অন্যান্য প্ল্যাটফর্মের সমর্থন প্রয়োজনীয় অনুমোদন পাওয়ার পরে চালু করা হবে।”

এর অর্থ এই সপ্তাহে প্রকাশিত টাচস্ক্রিন MacBook Pro, M6 iMac এবং নতুন iPad mini-এর চীনা সংস্করণগুলি এখনও Apple Intelligence ব্যবহার করতে পারবে না।

এছাড়াও, মডেল ক্ষমতা সহযোগিতাকারীদের সংখ্যা পূর্বানুমানের চেয়ে একজন কম। জুলাইয়ে রেজিস্ট্রেশনের খবর প্রকাশিত হলে, নানফাং রিপোর্টের শিরোনামটি ছিল “গোয়েন অ্যাপল স্মার্ট অ্যালিবাবা কুয়েন এবং বাইডু AI ক্ষমতা একীভূত করবে”; এবার অ্যাপলের প্রেস রিলিজ এবং ওয়েবসাইটে শুধুমাত্র অ্যালিবাবা এবং কুয়েনের উল্লেখ আছে, বাইডুর কোনো উল্লেখই নেই।

অনুমোদনের মধ্যে টংই ওয়ান্সিয়াং হল আলিবাবার ইমেজ এবং ভিডিও জেনারেশন মডেল, যার অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে এটি কোন ফাংশনে ব্যবহৃত হয় তা উল্লেখ করা হয়নি, এবং বিদেশের বিশেষ ইমেজ জেনারেশন প্ল্যাটফর্ম টুয়ানলিয়ুও প্রথম তালিকায় নেই।

গ্লোবাল ওয়েবসাইটে একটি পূর্ণাঙ্গ অধ্যায়ে "প্রাইভেট ক্লাউড কম্পিউটিং" পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছে: ডিভাইসে প্রক্রিয়াকরণযোগ্য নয় এমন অনুরোধগুলি অ্যাপলের সার্ভারে বড় মডেলগুলির কাছে পাঠানো হয়, ডেটা সংরক্ষণ করা হয় না, শুধুমাত্র এই অনুরোধটি প্রক্রিয়াকরণের জন্য ব্যবহার করা হয়, এবং এটি যাচাইযোগ্য হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়।

দেশীয় পৃষ্ঠার গোপনীয়তা বিভাগে, বর্তমানে শুধুমাত্র "ডিভাইস-লেভেল প্রসেসিং টেকনোলজি" উল্লেখ করা হয়েছে, যে শব্দটি ব্যবহার করা হয়নি। দেশীয় সংস্করণে, ডিভাইস-লেভেলে প্রক্রিয়াকরণযোগ্য নয় এমন অনুরোধগুলি কার সার্ভারে পাঠানো হয়, এখনও অ্যাপল সংশ্লিষ্ট সার্ভিস প্রোভাইডারের তথ্য প্রকাশ করেনি।

দেশীয় পৃষ্ঠার গোপনীয়তা অংশে ক্লাউডের কথা উল্লেখ করা হয়নি | ছবির উৎস: Apple

কমপক্ষে, অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের সেই বাক্যটি “প্রকাশের সময় নিয়ন্ত্রক সংস্থার অনুমোদনের উপর নির্ভর করবে” এখন একটি নির্দিষ্ট সময়সূচীতে পরিণত হয়েছে। চীনা মহাদেশে Apple স্মার্টও এখন শুধুমাত্র একটি পুনরাবৃত্ত “বুড়ো মানুষের কথা” গল্প নয়।

অবশ্যই, এখন এটি যে দেশীয় এআই ফোনগুলির সামনে দাঁড়াচ্ছে, তারা ২০২৪ সালের তুলনায় আর একই নয়।

দাবিত্যাগ: এই পৃষ্ঠার তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছ থেকে প্রাপ্ত হতে পারে এবং অগত্যা KuCoin এর মতামত বা মতামত প্রতিফলিত করে না। এই বিষয়বস্তু শুধুমাত্র সাধারণ তথ্যগত উদ্দেশ্যে প্রদান করা হয়, কোন ধরনের প্রতিনিধিত্ব বা ওয়ারেন্টি ছাড়াই, বা এটিকে আর্থিক বা বিনিয়োগ পরামর্শ হিসাবে বোঝানো হবে না। KuCoin কোনো ত্রুটি বা বাদ পড়ার জন্য বা এই তথ্য ব্যবহারের ফলে যে কোনো ফলাফলের জন্য দায়ী থাকবে না। ডিজিটাল সম্পদে বিনিয়োগ ঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে। আপনার নিজের আর্থিক পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে একটি পণ্যের ঝুঁকি এবং আপনার ঝুঁকি সহনশীলতা সাবধানে মূল্যায়ন করুন। আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে আমাদের ব্যবহারের শর্তাবলী এবং ঝুঁকি প্রকাশ পড়ুন।