🤔 إذًا، ما الذي حدث حقًا لـ Zcash؟ ببساطة، Orchard هو صندوق خاص "غير مرئي تمامًا" داخل Zcash، حيث يضع المستخدمون أموالهم داخله، ولا يمكن للخارج أو للسلسلة نفسها معرفة كم من المال موجود أو مَن يملكه. كانت الثغرة في "قفل التحقق" الخاص بالصندوق — كان من المفترض أن يكون هذا القفل محكمًا جدًا، بحيث لا يمرر سوى المعاملات القانونية الحقيقية. لكن بسبب وجود قيد رياضي غير دقيق كفاية (كأن ترس القفل مُفكّ قليلاً)، استطاع المهاجمون تزوير مفتاح يبدو قانونيًا تمامًا، وخداع النظام لإنشاء ZEC جديدة من العدم داخل الصندوق. لقد طرحت هذه الحادثة تحديًا مباشرًا للسردية القائلة بأن "الثقة التقنية هي القيمة الأساسية" في مجال العملات الخصوصية. تعتبر Zcash أول سلسلة عامة طبّقت zk-SNARKs على نطاق واسع في المعاملات الخصوصية، وكان صندوق Orchard، الذي تم تفعيله في مايو 2022 مع ترقية NU5، يُنظر إليه دائمًا كنسخة أكثر كفاءة من صندوق Sapling، ويعمل كمستودع للكثير من الأموال الخصوصية. الآن، مع اكتشاف الثغرة بواسطة باحثين أمنيين باستخدام نماذج الذكاء الاصطناعي الحديثة، أعادت الصناعة بأكملها التفكير في الفجوة بين النظرية والتطبيق في تقنيات الخصوصية.