أقر مجلس النواب قرارًا مستمرًا صاغه مجلس الشيوخ (H.R. 6500) بتصويت 370 مقابل 48 في 1 سبتمبر 2026، وأرسل القرار إلى الرئيس ترامب، الذي من المتوقع أن يوقعه. وتمديد هذا التشريع التمويل الحالي للسنة المالية 2026 حتى 11 ديسمبر، مما يمنع إغلاق الحكومة قبل نفاد الأموال الحالية في 30 سبتمبر، ويدفع معركة التخصيصات الأوسع إلى جلسة ما بعد الانتخابات التي تُعرف بجلسة "الدجاجة المريضة". الدعم الثنائي الحزبي: صوت غالبية كبيرة من كلا الحزبين لصالح القرار لتجنب إغلاق مُزعج في الشهرين الأخيرين قبل انتخابات منتصف المدة في نوفمبر. تحالف المعارضة: جاءت الـ48 صوتًا معارضة من 19 جمهوريًا محافظًا — الذين عارضوا إضافات مجلس الشيوخ مثل تأجيل حظر منتجات القنب وقيود على ضوابط المنح الإدارية — و29 ديمقراطيًا تقدميًا رأوا أن هذا الإجراء المؤقت لا يوفر قوة تفاوض كافية. حالة تمويل ICE: لا تتأثر هيئة الهجرة والجمارك وحماية الحدود بموعد انتهاء الصلاحية القصير، إذ سبق أن حصلت على تمويل متعدد السنوات حتى السنة المالية 2029 عبر مشروع قانون المصالحة "تأمين أمريكا" الذي تم تمريره في يونيو. ويقتصر قرار الاستمرار فقط على منع الإدارة من تحويل أموال إضافية إلى دورية الحدود.