أصلي ｜Odaily يومية الكوكب (@OdailyChina)
الكاتب｜Golem（@web3_golem）
في الآونة الأخيرة، تم كشف فضيحة تداول داخلي أخرى في البيت الأبيض الأمريكي.
كسب موظف في البيت الأبيض ما يزيد عن 100 ألف دولار من خلال التداول بناءً على معلومات داخلية، وكان الشخص الحقيقي وراء هذه المعلومات الداخلية مجرد مشغل طويل الأمد لجهاز التلميحات الخاص بخطابات ترامب، وقد تم تعليق هذا الموظف ووقف راتبه.
هذا المشغل من جهاز التلميح، يصبح ثالث شخص داخلي كشفت عنه وزارة العدل الأمريكية يستخدم معلومات داخلية لتحقيق أرباح كبيرة في الأسواق التنبؤية، بعد الجنود المتميزين الذين شاركوا في عملية القبض على مادورو ومهندس أمان من جوجل.（قراءة ذات صلة:《بعد 4 أشهر، ساعدت Polymarket ترامب على القبض على شخص تسرب معلومات عسكرية، لكن الثمن كان...》《الاطلاع على الإجابات قبل تسليم الامتحان؟ مهندس من جوجل متورط في قضية تداول داخلي على Polymarket》
تم الإبلاغ عنه من قبل Kalshi وتم تجميد الأموال، لكنه لم يتحمل مسؤولية جنائية في النهاية
الشخصية الرئيسية هي غابرييل بيريز، الذي يدير مُسرّعات النص منذ عام 2016 أثناء خطابات ترامب. كانت تجربة حصول بيريز على هذا الوظيفة درامية أيضًا؛ ففي عام 2016، احتاج فريق ترامب للانتخابات إلى مشغّل مُسرّع نص بسرعة، فبحثوا عن كلمة "مُسرّع نص" على جوجل، ووجدوا الشركة التي يعمل بها بيريز، فتم تعيينه من قبل فريق ترامب.
بريان بيريز
على الرغم من أن بيريز تم توظيفه عن طريق الصدفة، إلا أنه على مدار هذه العقد، أصبح واحدًا من أقرب مساعدي ترامب. حتى أن صحيفة "بوليتيكو" الأمريكية وصفته بأنه "الشخص الوحيد الذي يثق به ترامب"، وغالبًا ما يتلقى تعديلات ترامب الشخصية على خطاباته العامة في اللحظة الأخيرة.
لذلك، أصبح بيريز أحد الأشخاص القلائل الذين حصلوا على نسخة كاملة من خطاب ترامب مسبقًا، وله حق المراجعة النهائية تقريبًا على جميع الخطابات التي أعدّها ترامب. هذه السلطة ليست صغيرة، فالمسمى الوظيفي الرسمي لبيريز في البيت الأبيض هو مساعد الرئيس المساعد والمستشار التقني، براتب سنوي قدره 175 ألف دولار، وهو أقل بـ 20 ألف دولار فقط من رواتب الموظفين الكبار مثل رئيس الموظفين سوسي ويلز ووزيرة الإعلام كارولين ليفيت.
هذا الراتب يُعد من أعلى الدخول في الولايات المتحدة أيضًا، لكن بيريز الطامع لا يزال غير راضٍ.
عندما أصبحت الأسواق التنبؤية شائعة، وجد بيريز أن امتيازاته التي يمتلكها يمكن أن تجلب له ثروة أكبر، بينما بدأ الملايين من اللاعبين في المراهنة على ما إذا كان ترامب سيذكر كلمات محددة في إحدى خطاباته.
كشف محققو CFTC أن بيريز قام بالرهان على أكثر من عشرة خطابات لترامب على مدار حوالي ثلاثة أشهر، بربح إجمالي يزيد عن 100,000 دولار أمريكي. وشمل ذلك خطاب ترامب في وقت الذروة في ديسمبر الماضي، وخطابه في منتدى الاقتصاد العالمي في دافوس بسويسرا في يناير هذا العام، وخطاب حالة الاتحاد في فبراير، وخطاب ترامب في حفل توزيع وسام الشرف في مارس.
الراتب السنوي القانوني للرئيس الأمريكي هو 400 ألف دولار، بالإضافة إلى各种 التعويضات، يمكن للرئيس أن يحصل على حوالي 569 ألف دولار سنويًا. لو لم يُقبض على بيريز، فبمعدل كسبه 100 ألف دولار في 3 أشهر، فرغم أن سلطته أقل من سلطة الرئيس، فإن دخله السنوي سيتجاوز الراتب السنوي للرئيس.
لكن حتى مع معرفة محتوى الخطاب مسبقًا، لم يكن باستطاعة بيريز التنبؤ دائمًا بالكلمات التي سيذكرها ترامب خلال الخطاب، لأن ترامب غالبًا ما يبتعد عن النص ويُجري تعديلات عفوية. عندما يتجاوز ترامب كلمة كان بيريز قد راهن عليها، فإنه يبيع فورًا لوقف الخسارة. وقد اعترف ترامب بنفسه أثناء خطابه في نادي ديترويت الاقتصادي في يناير أنّه لا ينظر إلى جهاز التلميحات في 80% من الوقت.
كما هو الحال مع الجنود المارينز ومهندسي أمان Google، جاء كشف بيريز أيضًا من إبلاغ نشط من منصة السوق التنبؤية. كان بيريز يستخدم Kalshi بشكل متكرر للتداول الداخلي، وبدأ نظام المراقبة في Kalshi في ملاحظة صفقات غير طبيعية مرتبطة بذكر كلمات محددة في خطابات ترامب، بدءًا من مارس من هذا العام، مما أدى إلى اكتشاف بيريز.
بعد انتهاء التحقيق الداخلي، قام كاليشي بتعليق حساب بيريز وحجب أكثر من 90 ألف دولار أمريكي، ونقلها إلى لجنة تداول العقود الآجلة للسلع الأمريكية (CFTC). وبعد علم ترامب بالحادث، وصفه بأنه "مُخزٍ"، وقرر شخصيًا تعليق عمل بيريز دون راتب خلال فترة التعليق.
بسبب طمعه، خسر بيريز زوجته وماله على حد سواء؛ فلم يستطع استرداد أرباحه من السوق التنبؤية، كما فقد وظيفته الأصلية. لكن مقارنةً بالجنود المغاوير ومهندسي الأمان في جوجل، فإن بيريز كان محظوظًا، إذ لم تقم السلطات القضائية الأمريكية بملاحقته جنائيًا، وبالتالي فهو لا يواجه السجن.
خلال التحقيق، أخطرت لجنة تداول العقود الآجلة للسلع المدعي العام الفيدرالي في مانهاتن، لكن المدعي العام رفض فتح تحقيق جنائي. وفقًا لمصادر مطلعة، أبدى مراقبو لجنة تداول العقود الآجلة للسلع استعدادهم للتوصل إلى تسوية مع بيريز، وناقشوا معه الشروط ذات الصلة، مما أدى إلى طلب استرداد الأرباح منه ووقف مثل هذه الصفقات في المستقبل.
بيريز لم يكن سوى البداية في تنظيف الأشخاص المطلعين على السوق
لا يُسجن بيريز لأن المدعي العام يرى أن بيريز لا يشكل جريمة جنائية، إذ لم يُسرِّب معلومات حكومية مهمة مسبقًا، ولم يُلحق ضررًا بالأمن القومي. كما قال ترامب: "إنه فقط أمر مُخزٍ"، مما أضر بسمعة الموظفين الحكوميين.
في مارس من هذا العام، حذرت البيت الأبيض موظفيه من استخدام المعلومات غير المعلنة للرهان على الأسواق التنبؤية، وقال المتحدث باسم البيت الأبيض ديفيس إنغل: "لدينا معايير أخلاقية صارمة في البيت الأبيض، ونرغب في أن يلتزم جميع الموظفين والمسؤولين بهذه المعايير."
لكن بيريز ليس الموظف الوحيد في البيت الأبيض الذي يستفيد من معلومات داخلية، وترامب الذي يفتح علنًا مجموعات مدفوعة لنفسه ليس له أي حق في تقييم هذا المشغل للبطاقات الإرشادية （相关阅读：10 万美元一个月，特朗普开始卖“Alpha”了）.
لا يُعدّ ذلك غريبًا أن يُغري بيريز، فسوق "الإشارات" في الأسواق التنبؤية هو فعلاً الفئة الأكثر عرضة للتلاعب الاصطناعي. عندما تنخفض تكلفة مشاركة الأشخاص ذوي المعلومات الداخلية إلى أدنى حد، بينما تكون العوائد المحتملة مرتفعة جدًا، فإن الأمر لم يعد مسألة أخلاقية، بل مسألة تصميم آلي. أمام المصالح، لا يمكن حتى للسياسيين الذين يظهرون بمظهر محترم ويدّعون بالمبادئ أن يضمنوا ألا يعبروا أبدًا عن تلك الخطوة.
طريقة لعب سوق "الإشارات" هي أن يقوم المستخدمون بالرهان على كلمات أو عبارات أو مواضيع محددة سيتم ذكرها في الخطابات العامة، مقارنةً بغيرها من الأحداث (مثل الانتخابات السياسية أو الفعاليات الرياضية)، فإن تكلفة الغش في أسواق "الإشارات" منخفضة جدًا. فهي لا تقتصر فقط على أشخاص مثل بيريز الذين يمكنهم معرفة محتوى الخطاب مسبقًا، بل بالنسبة للشخص الذي يلقي الخطاب نفسه، فإن الغش هو مجرد جملة واحدة، مما يجعل تعبير "الكلمة الواحدة تساوي ألف ذهب" واقعًا ملموسًا.
خلال حفل جوائز غرامي في فبراير من هذا العام، عندما قال المقدم تريفور نوآه "مرحبًا بكم مرة أخرى في غرامي"، هتف فجأة بعبارة "Potato" (بطاطس). وفي لحظة حيرة الجميع، أكمل تريفور نوآه: "إذا كنت قد راهنت على أنني سأقول هذه الكلمة على Polymarket، فأنت ربحت كثيرًا"، وتهنأ المستخدم "Noah 22". لكن في الواقع، لم تكن هناك خيار "potato" في تنبؤ Polymarket حول "ما الذي سيتم ذكره في حفل جوائز غرامي"، وكان المستخدم "noah-22" خياليًا تمامًا.
مقدم حفل جوائز غرامي هتف بـ potato خلال الحفل
اعتبر بعض التحليلات اللاحقة أن هذا كان نشاطًا تسويقيًا من Polymarket، لكنه أظهر بالفعل قدرة الطرف المعني على التلاعب بأسواق "الذكر".
مثال أكثر مباشرة: في أكتوبر 2025، عقدت Coinbase اجتماعًا هاتفياً للإفصاح عن النتائج المالية للربع الثالث، وعندما كان الاجتماع على وشك الانتهاء، أشار المدير التنفيذي براين أرمسترونغ إلى أنه لاحظ أن العديد من الأشخاص يراهنون في السوق التنبؤية على ما سيذكره خلال هذا الاجتماع، ففتح Polymarket وقرأ جميع الخيارات واحدة تلو الأخرى، مما أدى إلى أن تصبح جميع نتائج السوق بنسبة فوز 100%، وانتهى الأمر بالتعادل.
هذه مجرد مثالين على كيفية سيطرة الأطراف المعنية على "الذكر" في السوق، وبالطبع هناك العديد من الأشخاص الذين يحققون أرباحًا من هذا النهج ويخفون أنفسهم تحت السطح. ومع تعمق التنظيم المالي للسوق التنبؤي، قد يتم القضاء على جميع المطلعين على أسرار سوق "الذكر" في المستقبل، وبيريز هو مجرد البداية.
في الشهر الماضي، حدّثت Kalshi سياساتها لتطلب من المستخدمين الكشف عن جهة عملهم. وشرح بوب دي نولت، المسؤول التنفيذي للإنفاذ في Kalshi، أن السبب وراء هذا الإجراء هو "إذا كنت تمتلك معلومات بسبب عملك أو علاقتك الوظيفية، وعليك التزامات قانونية مرتبطة بها، فلديك واجب بعدم امتلاك هذه المعلومات أو استخدامها لأغراض شخصية." لم تفرض Polymarket حتى الآن متطلبات كشف صارمة على المستخدمين، لكن في سوق التنبؤات المتزايد التنافس من حيث الامتثال، من المتوقع أن تتبع Polymarket متطلبات امتثال أكثر صرامة قريبًا.
من القوات الخاصة ومهندسي Google إلى مشغلي أجهزة التلميح في البيت الأبيض، فإن السوق التنبؤية تُزيل تدريجيًا التداول الداخلي. في الوقت نفسه، تمر السوق بعملية تفكيك لسحرها، حيث كان يُفترض أنها تعكس ذكاء الجماعة، لكنها في الواقع ليست سوى آلة سحب لأقلية من الأشخاص المطلعين.
على الرغم من أن القضاء على التداول الداخلي يجعل الأسواق التنبؤية أكثر امتثالًا، إلا أنه يبعد عنها الحقيقة ويجعلها أقرب إلى الكازينوهات البحتة.