زميلي يدفع ما يقرب من 700 دولار شهريًا مقابل التأمين الصحي. هذا 8,400 دولار سنويًا. مبلغ الخصم الخاص به هو 5,000 دولار. إذًا، يمكنه إنفاق 13,400 دولار من جيبه قبل أن يشعر أن تأمينه يساعده فعليًا. وهذا قبل أي مبالغ مشتركة، أو أدوية، أو أطباء متخصصين، أو أي شيء تقرره شركة التأمين أنه ليس "ضروريًا طبيًا". ثم سيقول له أحدهم إنه محظوظ لأنه يمتلك تأمينًا. محظوظ؟ إنه يدفع أكثر من 8,000 دولار سنويًا مقابل شرف أن يظل خائفًا من زيارة الطبيب.